Bosch GSR 18 VE-2-LI 0.601.865.306 - Manuel d'utilisation - Page 26

Table des matières:
- Page 3 – Transport; Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail
- Page 4 – Sécurité des personnes
- Page 5 – Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité pour per-
- Page 6 – Symboles
- Page 8 – Español; Advertencias de peligro generales pa-; Seguridad del puesto de trabajo
فارسى
|
135
Bosch Power Tools
1 609 92A 00M | (12.12.12)
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
دربراک و بصن هوحن
درکلمع عون
ریوصت
هحفص
یرتسب نتشادرب هوحن
1
141
یرتسب یراذگسج
2
141
یرتسب ژرسش نازیم لرتنک هوحن
3
141
یکمک هتاد ندنسخرچ
4
142
تسقلعتم و رازبا یراذگسج و بصن
5
142
شخرچ تهج میظنت
6
143
روستشگ بسختنا هوحن
7
143
یرسک لیرد تیعضو بسختنا
8
144
رسک عون بسختنا هوحن
9
144
هدند یکینسکم بسختنا
10
144
ندرک شومسخ و نشور هوحن
11
145
تسقلعتم بسختنا هوحن
–
146
ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
هاگتسد
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
رازبا ،تسقلعتم و لیرد رازبا هراومه ،هدسفتاا رسب ره زا سپ
سه یرتسب هیوهت یسهرسیش و یقرب رازبا هیوهت یسهرسیش ،ریگ
.دینک زیمت ار
هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم اب
هرسب رد سمش تااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تاوصحم
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگ ره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار اسک یمقر هد ینى هرسمش ًمتح
.دیهد عاطا یقرب
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى
هاگتسد لمح
بیاآ سهنآ هندب هک دینک لسارا یتروص رد طقى ار سهیرتسب
ار یرتسب و دینسشوپب ار زسب )یسهتکستنک( تاسصتا .دشسب هدیدن
.دروخن نسکت یدنب هتسب رد هک دینک یدنب هتسب یروط
هجوت یلم یسه همسن نییآ و تاررقم هب سفطل هرسب نیا رد
.دینک
هاگتسد ندرک جراخ هدر زا
یدنب هتسب و تسقلعتم ،سه یرتسب ،یقرب یسهرازبا
جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح تاررقم قبط دیسب ،سه
.دنوش تىسیزسب و
هلسبز لخاد ار ژرسش لبسق یسه یرتسب/سه یرتسب و یقرب رازبا
!دیزادنین یگنسخ ناد
:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف
یئسپورا لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط
هنهك یسههسگتاد هرسب رد
2002/96/EG
هب نآ لیدبت و یكینورتكلا و یكیرتكلا
لبسق ریغ یقرب یسهرازبا دیسب ،یلم قح
و درك یروآ عمج هنسگادج ار هدسفتاا
تسیز طیحم سب باسنم تىسیزسب هب تبسن
.دروآ لمعب مادقا
:اپورا هیداحتا وضع یاهروشک یارب طقف
یرتسب دیسب ،
2006/66/EG
لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط
.دنوش تىسیزسب هدوارى و هدسفتاا لبسق ریغ یسه
.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 | Français 1 609 92A 00M | (12.12.12) Bosch Power Tools Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New Centre Johannesburg Tel.: (011) 4939375 Fax: (011) 4930126 E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: (031) 7012120 Fax: (031) ...
Français | 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 00M | (12.12.12) Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides. La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil aug- mentera le risque de choc électrique. Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou dé...
14 | Français 1 609 92A 00M | (12.12.12) Bosch Power Tools Maintenance et entretien Faire entretenir l’outil par un réparateur qualifié utili- sant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela assurera que la sécurité de l’outil est maintenue. Avertissements de sécurité pour per- ceuses et v...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203