Bosch GST 140 CE - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
210
|
ﺳرﺎﻓ
2 609 932 772 | (29.3.11)
Bosch Power Tools
ﺖﻣﻼﻋ
ﻨﻌﻣ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01/2003
II
/
ﺪﻨﺑ
سﻼ
(
ﺖﻣﻼﻋ
)
ﻞﺒﻤﺳ
(
هﺪﺷ
ﻖ ﺎﻋ
ﻼﻣﺎ
)
II
ﺘﻈﻓﺎﺤﻣ
L
pA
ﺗﻮﺻ
رﺎﺸﻓ
ﺢﻄﺳ
L
wA
ﺗﻮﺻ
ناﻮﺗ
ﺢﻄﺳ
K
(
ﺖ ﻌﻄﻗ
مﺪﻋ
)
ﺎﻄﺧ
ﺐ ﺮﺿ
a
h
تﺎﺷﺎﻌﺗرا
ﻞ
ناﺰ ﻣ
هﺮ ﮕﺘﺳد
هﺪﻧد
ﻪﺒﻌﺟ
ﺮﺳ
ﻟﺎﺳرا
تﺎ ﻮﺘﺤﻣ
ﺎﻤﻨﻫار
ﺶ
ﻂﺧ
.
هﺪﻨ ﻣ
ﻢﺘﺴ ﺳ
و
ﻪﺷاﺮﺗ
دﺎﺠ ا
ﻆﻓﺎﺤﻣ
،هرا
ﻟﺎﺳرا
تﺎ ﻮﺘﺤﻣ
رد
رﻮﺼﻣ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﺮ ﺎﺳ
و
راﺰﺑا
، ﺰﻠﻓ
ﺶ ور
، زاﻮﻣ
.
ﺪﻨﺘﺴ ﻧ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
زا
ار
تﺎﻘﺤﻠﻣ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻞﻣﺎ
ﺖﺴ ﻟ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﺪ ﺋﺎﳕ
سﺎﺒﺘﻗا
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
دراﻮﻣ
هﺪﺷ
هداد
راﺮﻗ
رﺎ
ﻪﻌﻄﻗ
وﺮﺑ
ﻢ ﺤﻣ
رﻮﻄﺑ
ﻪ ﻟﺎﺣرد
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦ ا
ﻠﺧاد
تﺎﻌﻄﻗ
زا
ﺘﻤﺴﻗ
شﺮﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
ﻞﻣﺎ
شﺮﺑ
اﺮﺑ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺘﺳﻻ
و
ﻣاﺮﺳ
تﺎﺤﻔﺻ
،تاﺰﻠﻓ
،
ﺘﺳﻼﭘ
داﻮﻣ
،بﻮﭼ
45°
ﺮﺑ
ﺳرﺎﻓ
ﻪ واز
و
ﻨﺤﻨﻣ
،ﻢ ﻘﺘﺴﻣ
ﺎﻫ
شﺮﺑ
ناﻮﺘ ﻣ
نآ
ﺎﺑ
.
ﺖﺳا
.
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
هرا
ﺎﻫ
ﻪﻐ ﺗ
درﻮﻣ
رد
هﺪﺷ
ﻪﺋارا
تادﺎﻬﻨﺸ ﭘ
ﻪﺑ
.
دﺮ
دﺎﺠ ا
ﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
جرد
215
ﻪﺤﻔﺻ
لوﺪﺟ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦ ا
ﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
و
مﺎﻗرا
.
ﺪﻧا
هﺪﺷ
ترﻮﺻ
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
اﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦ ا
.
ﺪﻨﻨ
ﺮ ﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻣ
ﺮﮕ د
ﺎﻫرﻮﺸ
رد
ﺎ
و
ژﺎﺘﻟو
ﺮ ﻐﺗ
ﺎﻬﻣﺎﻧ
.
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
دﻮﺧ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ور
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
توﺎﻔﺘﻣ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
رﺎﲡ
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﻪ رﺎﻬﻇا
لﻮﺼﺤﻣ
ﻪ
،ﻢ راﺪ ﻣ
رﺎﻬﻇا
رﺎﺼﺤﻧا
ﺖ ﻟﻮﺌﺴﻣ
لﻮﺒﻗ
ﺎﺑ
ﻪﻠ ﺳﻮﻨ ﺪﺑ
و
ﺎﻫ
مرﻮﻧ
،ﺎﻫراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﺎﺑ
«
ﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
و
مﺎﻗرا
»
ﺖﲢ
ﻪﺣوﺮﺸﻣ
تارﺮﻘﻣ
ﺎﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
،
EN 60745
:
ﺪﻧراد
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺮ ز
ﻨﻓ
راﺪﻣ
.
2006/42/EG
،
2004/108/EG
ﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
:
ﻂﺳﻮﺗ
ﻨﻓ
راﺪﻣ
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certi
fi
cation
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 04.02.2011
شﺎﻌﺗرا
و
اﺪﺻ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
تﺎﻋﻼﻃا
جرد
215
ﻪﺤﻔﺻ
لوﺪﺟ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦ ا
هﺪﺷ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
ﺮ دﺎﻘﻣ
.
ﺪﻧا
هﺪﺷ
ﺎﻨﺒﻣﺮﺑ
(
ﺖﻬﺟ
ﻪﺳ
ﺎﻫرادﺮﺑ
ﻊﻤﺟ
)
تﺎﺷﺎﻌﺗرا
و
اﺪﺻ
ﻞ
ناﺰ ﻣ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﻣ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
EN 60745
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺒﻃ
ﺮ ﮔ
هزاﺪﻧا
شور
ﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﻦ ا
رد
هﺪﺷ
ﺪ ﻗ
شﺎﻌﺗرا
ﺢﻄﺳ
ﻪﺴ ﺎﻘﻣ
اﺮﺑ
ناﻮﺘ ﻣ
نآ
زا
و
دراد
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
EN 60745
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﺘﻗﻮﻣ
دروآﺮﺑ
اﺮﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
دﻮﳕ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺮﮕ ﺪ
ﺎﺑ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
.
ﺖﺳا
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺰ ﻧ
شﺎﻌﺗرا
زا
ﺷﺎﻧ
رﺎﺸﻓ
ﺢﻄﺳ
ﻪﺘﺒﻟا
.
ﺖﺳا
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻠﺻا
دﺮﺑرﺎ
فﺮﻌﻣ
هﺪﺷ
ﺪ ﻗ
شﺎﻌﺗرا
ﺢﻄﺳ
نوﺪﺑ
ﺎ
و
ﺮﮕ د
دﺮﺑرﺎ
ﺎﻫراﺰﺑا
ﺎﺑ
ﺮﮕ د
دراﻮﻣ
اﺮﺑ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮﮔا
ﺮ ﻐﺗ
نﺎ ﻣا
ترﻮﺼﻧآ
رد
،دﻮﺷ
هدﺮﺑ
رﺎ ﺑ
ﻓﺎ
ﺲ وﺮﺳ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
رد
ار
شﺎﻌﺗرا
زا
ﺷﺎﻧ
رﺎﺸﻓ
ﺪﻧاﻮﺘ ﻣ
ﺮﻣا
ﻦ ا
.
دراد
دﻮﺟو
شﺎﻌﺗرا
ﺢﻄﺳ
.
ﺪﻫﺪﺑ
ﺶ اﺰﻓا
حﻮﺿو
ﻪﺑ
رﺎ
نﺎﻣز
تﺪﻣ
لﻮﻃ
ﻪ
ﻢﻫ
ار
ﺋﺎﻬﻧﺎﻣز
ﺪ ﺎﺑ
،شﺎﻌﺗرا
زا
ﺷﺎﻧ
رﺎﺸﻓ
ﻖ ﻗد
دروآﺮﺑ
ﺖﻬﺟ
نآ
رد
ﻦ ﻟو
ﺖﺳا
ﻦﺷور
هﺎﮕﺘﺳد
ﻪ ﻨ ا
ﺎ
و
ﺖﺳا
شﻮﻣﺎﺧ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺢﻄﺳ
ﺪﻧاﻮﺘ ﻣ
ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﻦ ا
.
ﺖﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
،دﻮﺸ ﳕ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
رﺎ ﺑ
نﺎﻣز
.
ﺪﻨ
ﻢ
حﻮﺿو
ﻪﺑ
رﺎ
لﻮﻃ
ﻞ
رد
ار
شﺎﻌﺗرا
زا
ﺷﺎﻧ
رﺎﺸﻓ
ار
ﺎﻬﻧآ
راﺬﮔﺮ ﺛﺄﺗ
زا
ﻞﺒﻗ
و
ﺎﻫ
شﺎﻌﺗرا
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻒﻋﺎﻀﻣ
ﻨﻤ ا
تﺎﻣاﺪﻗا
ناﻮﻨﻌﺑ
،ﺪ ﺮ ﮕﺑ
ﺮﻈﻧ
رد
ﺪﻨ ﻣ
رﺎ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﺑ
ﻪ
دﺮﻓ
ﺖﻇﺎﻔﺣ
اﺮﺑ
و
ﺎﻬﺘﺳد
ﱳﺷاﺪﻬﮕﻧ
مﺮﮔ
،نآ
تﺎﻘﺤﻠﻣ
و
راﺰﺑا
و
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺲ وﺮﺳ
لﺎﺜﻣ
.
رﺎ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﻫد
نﺎﻣزﺎﺳ
gst140_fa_2609932772_002.indd 210
gst140_fa_2609932772_002.indd 210
29.03.2011 12:35:17
29.03.2011 12:35:17
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 2 609 932 772 | (29.3.11) Bosch Power Tools fr Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertisse-ments de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les aver- tissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure...
Français | 19 Bosch Power Tools 2 609 932 772 | (29.3.11) f Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. f Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à t...
Français | 21 Bosch Power Tools 2 609 932 772 | (29.3.11) f La protection en métal évite la formation de rayures sur la plaque de base en plastique, surtout lors du sciage du métal. f Adaptez le réglage de votre outil électro-portatif à l’application actuelle. Réduisez par exemple la vitesse et le m...
Autres modèles de scies sauteuses Bosch
-
Bosch GST 10,8 V-Li
-
Bosch GST 12V-70 (0615990M40)
-
Bosch GST 150 CE (0601512000)
-
Bosch GST 150 CE (0601512003)
-
Bosch GST 160 CE
-
Bosch GST 700
-
Bosch GST 700 (0.601.2A7.021)
-
Bosch GST 8000E
-
Bosch GST 90 BE
-
Bosch GST 90 E