Bosch GST 700 - Manuel d'utilisation - Page 35
Table des matières:
- Page 5 – Disposal; Français; Consignes de sécurité; MENT
- Page 6 – Consignes de sécurité pour scies sauteuses
- Page 7 – Utilisation conforme
- Page 8 – Informations sur le niveau sonore/les vibrations; Montage/changement de la lame de scie; Aspiration de poussières/de copeaux
- Page 9 – Mise en marche; Modes de fonctionnement
- Page 10 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service après‐vente; Nettoyage et entretien; Service après-vente et conseil utilisateurs
- Page 11 – Élimination des déchets; Español; Indicaciones de seguridad; CIA
یسراف
|
183
ندرک شوماخ و نشور هوحن
t
اهر نودب لصو و عطق دیلک ندرک لاعف زا
.دیوش نئمطم هتسد ندرک
یارب
ندرک نشور
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
)
2
(
.دیهد راشف ار
یارب
ندرک لفق
لصو و عطق دیلک
)
2
(
ار نآ ،
هدننک لفق نیا رب هولاع و دیرادهگن هدرشف
)
1
(
ار
.دیهد راشف پچ ای تسار هب
یارب
ندرک شوماخ
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازیا
)
2
(
و عطق دیلک ندوب لفق تروص رد .دینک اهر ار
لصو
)
2
(
.دینک اهر هرابود و دیهد راشف ادتبا ار نآ
هبرض دادعت باختنا هوحن
هبرض دادعت باختنا کخرچ اب
)
3
(
هبرض ادعت ناوت یم
رییغت راک ماگنه یتح و درک باختنا شیپ زا ار مزلا
.داد
هعطق سنج و عون هب لآ هدیا هبرض تعرس و دادعت
یلمع هبرجت اب و دراد یگتسب یراک طیارش و راک
.دیآ یم تسدب
نداد رارق ماگنه هب (تعرس) هبرض دادعت شهاک
ندرک هرا یارب نینچمه و راک هعطق یور رب هرا هغیت
.دوشیم داهنشیپ موینیمولآ و یکیتسلاپ داوم
رازبا تسا نکمم مک تعرس اب ینلاوط راک ماگنه
و دینک ادج ار هرا هغیت .دوش مرگ رایسب یقرب
دودح یارب ندش کنخ تهج یقرب رازبا دیراذگب
3
.دنک راک تعرس نیرتشیب اب هقیقد
یلمع یاهیئامنهار
t
رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود ،یکیرتکلا
.دیشکب نوریب قرب
t
ار یقرب رازبا ،هرا هغیت ندش هکولب تروص رد
.دینک شوماخ اروف
t
دیاب کزان ای و کچوک تاعطق یور راک یارب
زا ای و دینک باختنا مکحم هنیمز کی هشیمه
.(تاقلعتم) دینک هدافتسا هرا زیم
حلاصم ،ناپوئن تاخفص ،بوچ یور یراکهرا زا لبق
یجراخ ماسجا دوجو هب تبسن ار اهنآ ،هریغ و نامتخاس
.دینک عفد زاین تروص رئ و لرتنک اهنآ دننام ای چیپ لثم
ریوصت هب دینک عوجر) یقمع یراکهرا
E
(
t
دننام یداوم یور راک یارب یقمع یراکهرا
!تسا نآ دننام و بذاک فقس ،بوچ
هرا هغیت زا طقف یبیج قیمع یاه شرب داجیا یارب
هیواز اب اهنت یقمع یراکهرا .دینک هدافتسا هاتوک
یسراف شرب
0°
.تسا نکمم
هیاپ هحفص ییولج هبل زا ار یقرب رازبا
)
7
(
یور
هرا هغیت هکنیا نودب دیهد رارق راکهعطق
)
11
(
اب
رد .دینک نشور ار نآ و دنک ادیپ سامت راکهعطق
هبرض دادعت میظنت ناکما اهنآ رد هک یقرب یاهرازبا
رازبا .دینک باختنا ار هبرض دادعت رثکادح ،دراد دوجو
دیراذگب و هداد راشف راک هعطق هب مکحم ار یقرب
.دنک تکرح هعطق لخاد رد یمارآ هب هرا هغیت
هیاپ هحفص هکنیا ضحم هب
)
7
(
راکهعطق یور لاماک
.دینک هرا هاوخلد شرب طخ دادتما رد ،تفرگ رارق
(تاقلعتم) رُبدرگ اب ار یزاوم یامنهار شکطخ
رُبدرگ هارمه یزاوم یامنهار شکطخ اب راک یارب
)
20
(
زا رتشیب راکهعطق تماخض دیابن ،(تاقلعتم)
30
.دشاب رتمیلیم
ریوصت هب دینک عوجر) یزاوم یاهشرب
F
تیبثت چیپ :(
)
19
(
یزاوم یامنهار شکطخ یدنبهجرد و دینک زاب ار
رایش رد ار
)
18
(
شرب ضرع هزادنا .دینارب هیاپ هحفص
صخشم هیاپ هحفص یلخاد علض یور رب ار رظن دروم
تیبثت چیپ .دینک
)
19
(
.دینک تفس ار
ریوصت هب دینک عوجر) درِگ یاهشرب
G
،شرب طخ یور :(
یارب هک دینک اجیا یخاروس ،یراکهرا دروم هریاد نیب
زرف کی اب ار خاروس .دشاب یفاک هرا هغیت نداد رارق
طخ اب حطسمه هرا هغیت ات دینک تخادرپ ناهوس ای
.دریگ رارق شرب
میظنت چیپ
)
19
(
یامنهار شکطخ رگید فرط رد ار
یامنهار شکطخ یدنبهجرد .دیهد رارق یزاوم
رایش رد ار یزاوم
)
18
(
زکرم رد .دینارب هیاپ هحفص
زکرم کون .دینک داجیا خاروس کی شرب دروم لحم
)
21
(
و یزاوم یامنهار شکطخ یلخاد خاروس زا ار
شرب عاعش هزادنا .دیهد رارق هدش داجیا خاروس رد
صخشم هیاپ هحفص یلخاد علض یور رب ار رظن دروم
تیبثت چیپ .دینک
)
19
(
.دینک تفس ار
یراک نغور و هدننک کنخ هدام
ریسم رد دیاب ،دوشیم غاد شرب ماگنه زلف هک اجنآ زا
.دینک هدافتسا نغور و هدننک کنخ هدام زا شرب طخ
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
t
رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود ،یکیرتکلا
.دیشکب نوریب قرب
t
هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات ،دیراد
هکبش هب لاصتا یارب یکدی لباک کی هب زاین تروص رد
تکرش هب یتسیاب ،قرب
Bosch
زاجم یگدنیامن هب ای و
Bosch
یقرب تلاآ رازبا یارب (شورف زا سپ تامدخ)
لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ات دینک هعجارم
.دیآ
زیمت بترم ار هرا هغیت (ریگرازبا) هدنرادهگن تمسق
یقرب رازبا لخاد زا ار هرا هغیت روظنم نیا یارب .دینک
و فاص حطس کی یور رب ار هاگتسد و دیروآ نوریب
.دیهد ناکت یمک مرن
ثعاب دناوتیم ،یقرب رازبا دح زا شیب ندش هدولآ
درگ هک ار یداوم نیاربانب .دوش نآ رد للاتخا داجیا
هرا دوخ رس یلااب ای ریز زا ،دننکیم دیلوت دایز رابغ و
.دینکن
t
تروص رد تخس رایسب یراک طیارش تروص رد
هدافتسا هدنکم متسیس کی زا هراومه ناکما
.دینک
زا هیوهت یاهرایش ررکم ندرك زیمت
ظفاحم دیلک و اوه راشف شمد قیرط
)
PRCD
عطق دیلک) نیمز یتشن و اطخ نایرج (
.دینک نشور ار (نیمز اب لاصتا هدننک
ماگنه
یداه هك تازلف درگ عمجت ناكما ،تازلف اب راك
دوجو یقرب رازبا یلخاد یاه تمسق رد دشاب یم
ظافح نتفر نیب زا و ندید بیسآ ناكما .دراد
.دراد دوجو یقرب رازبا قیاع شكور
Bosch Power Tools
1 609 92A 5B4 | (10.07.2019)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 | Français KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: (031) 7012120 Fax: (031) 7012446 E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: (021) 5512577 Fax: (021) 5513223 E-Mail: [email protected] Bosch ...
Français | 17 L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisation extérieureréduit le risque de choc électrique. u Si l'usage d'un outil électrique dans un emplacementhumide est inévitable, utiliser une alimentation proté-gée par un dispositif à courant différentiel résiduel(RCD). L'usage d'un RCD réd...
18 | Français u Utiliser des pinces ou autre moyen pratique pour fixeret soutenir la pièce à usiner sur une plateformestable. Tenir la pièce à usiner par la main ou contre le corps la rend instable et peut conduire à une perte decontrôle. u N’approchez pas les mains de la zone de travail. Nesaisisse...
Autres modèles de scies sauteuses Bosch
-
Bosch GST 10,8 V-Li
-
Bosch GST 12V-70 (0615990M40)
-
Bosch GST 140 CE
-
Bosch GST 150 CE (0601512000)
-
Bosch GST 150 CE (0601512003)
-
Bosch GST 160 CE
-
Bosch GST 700 (0.601.2A7.021)
-
Bosch GST 8000E
-
Bosch GST 90 BE
-
Bosch GST 90 E