Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.904 - Manuel d'utilisation - Page 26

Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.904
Téléchargement du manuel

98

| Ðóññêèé

2 610 016 854 | (20.9.11)

Bosch Power Tools

Ïðè çàâèí÷èâàíèè øóðóïîâ îòïóñêàéòå âûêëþ÷àòåëü

4

òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê øóðóï áóäåò ââåðíóò çàïîäëèöî â

çàãîòîâêó.  òàêîì ñëó÷àå ãîëîâêà øóðóïà íå âòÿãèâàåòñÿ â

çàãîòîâêó.

Èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà

Èíäèêàòîð çàðÿæåííîñòè

6

ïîêàçûâàåò ïðè íàïîëîâèíó èëè

ïîëíîñòüþ íàæàòîì âûêëþ÷àòåëå

4

â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ

ñåêóíä ñòåïåíü çàðÿæåííîñòè àêêóìóëÿòîðà; îí ñîñòîèò èç

3 çåëåíûõ ñâåòîäèîäîâ.

Òåïëîâàÿ çàùèòà îò ïåðåãðóçêè

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïî íàçíà÷åíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå

ìîæåò áûòü ïåðåãðóæåí. Ïðè âûñîêîé íàãðóçêå èëè

ïðåâûøåíèè äîïóñòèìîé òåìïåðàòóðû àêêóìóëÿòîðà â

70

° C

ýëåêòðîíèêà âûêëþ÷àåò ýëåêòðîèíñòðóìåíò, ïîêà îí

íå îñòûíåò äî îïòèìàëüíîãî äèàïàçîíà ðàáî÷åé

òåìïåðàòóðû.

Çàùèòà îò ãëóáîêîé ðàçðÿäêè

Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà «Electronic Cell Protection (ECP)»

çàùèùàåò ëèòèåâî-èîííûé àêêóìóëÿòîð îò ãëóáîêîé

ðàçðÿäêè. Çàùèòíàÿ ñõåìà âûêëþ÷àåò ýëåêòðîèíñòðóìåíò

ïðè ðàçðÿæåííîì àêêóìóëÿòîðå

ðàáî÷èé èíñòðóìåíò

îñòàíàâëèâàåòñÿ.

Ïîâîðîòíàÿ ãîëîâêà èíñòðóìåíòà (ñì. ðèñ. D)

Ãîëîâêà èíñòðóìåíòà 5 ìîæåò áûòü çàáëîêèðîâàíà â

ðàçíûõ óãëîâûõ ïîëîæåíèÿõ. Íàæìèòå êíîïêó

ðàçáëîêèðîâêè

5

è ïîâåðíèòå ãîëîâêó èíñòðóìåíòà â

æåëàåìîå ïîëîæåíèå. Çàòåì îòïóñòèòå êíîïêó

ðàçáëîêèðîâêè

5

.

f

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïðîâåðüòå áëîêèðîâêó ãîëîâêè

èíñòðóìåíòà â ñîîòâåòñòâóþùåì óãëîâîì

ïîëîæåíèè.

Îïàñíîñòü òðàâìèðîâàíèÿ.

Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ

f

Óñòàíàâëèâàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà øóðóï òîëüêî

â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè.

Âðàùàþùèåñÿ ðàáî÷èå

èíñòðóìåíòû ìîãóò ñîñêîëüçíóòü.

Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòû ñ íèçêèì ÷èñëîì îáîðîòîâ

ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñëåäóåò âêëþ÷èòü ïðèáëèçèòåëüíî íà

3 ìèíóòû íà ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî îáîðîòîâ íà õîëîñòîì

õîäó äëÿ îõëàæäåíèÿ.
Äëÿ âûïîëíåíèÿ îòâåðñòèé â ìåòàëëå ïðèìåíÿéòå

áåçóïðå÷íûå, çàòî÷åííûå ñâåðëà èç áûñòðîðåæóùåé ñòàëè

ïîâûøåííîé ïðî÷íîñòè. Ñîîòâåòñòâóþùåå êà÷åñòâî

ãàðàíòèðóåò ïðîãðàììà ïðèíàäëåæíîñòåé ôèðìû Bosch.
Ïåðåä çàâåðòûâàíèåì áîëüøèõ, äëèííûõ øóðóïîâ â

òâåðäûå ìàòåðèàëû ñëåäóåò ïðåäâàðèòåëüíî âûñâåðëèòü

îòâåðñòèå ñ äèàìåòðîì, ñîîòâåòñòâóþùèì âíóòðåííåìó

äèàìåòðó ðåçüáû, ïðèáë. íà

2

/

3

äëèíû øóðóïà.

Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ

Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà

f

Äî íà÷àëà ðàáîò ïî òåõîáñëóæèâàíèþ, ñìåíå

èíñòðóìåíòà è ò. ä., à òàêæå ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è

õðàíåíèè âûíèìàéòå àêêóìóëÿòîð èç

ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ïðè íåïðåäíàìåðåííîì

âêëþ÷åíèè âîçíèêàåò îïàñíîñòü òðàâìèðîâàíèÿ.

f

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîé è áåçîïàñíîé

ðàáîòû ñëåäóåò ïîñòîÿííî ñîäåðæàòü

ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âåíòèëÿöèîííûå ùåëè â

÷èñòîòå.

Åñëè àêêóìóëÿòîð áîëüøå íå ðàáîòàåò, òî îáðàòèòåñü,

ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííóþ ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ

ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ôèðìû Bosch.
Åñëè ýëåêòðîèíñòðóìåíò, íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíûå ìåòîäû

èçãîòîâëåíèÿ è èñïûòàíèÿ, âûéäåò èç ñòðîÿ, òî ðåìîíò

ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ñèëàìè àâòîðèçîâàííîé ñåðâèñíîé

ìàñòåðñêîé äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ôèðìû Bosch.
Ïîæàëóéñòà, âî âñåõ çàïðîñàõ è çàêàçàõ çàï÷àñòåé

îáÿçàòåëüíî óêàçûâàéòå 10-çíà÷íûé òîâàðíûé íîìåð ïî

çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ

ïîêóïàòeëeé

Ñåðâèñíûé îòäåë îòâåòèò íà âñå Âàøè âîïðîñû ïî ðåìîíòó

è îáñëóæèâàíèþ Âàøåãî ïðîäóêòà, à òàêæå ïî çàï÷àñòÿì.

Ìîíòàæíûå ÷åðòåæè è èíôîðìàöèþ ïî çàï÷àñòÿì Âû

íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó:

www.bosch-pt.com

Êîëëåêòèâ êîíñóëüòàíòîâ Bosch îõîòíî ïîìîæåò Âàì â

âîïðîñàõ ïîêóïêè, ïðèìåíåíèÿ è íàñòðîéêè ïðîäóêòîâ è

ïðèíàäëåæíîñòåé.

Äëÿ ðåãèîíà: Ðîññèÿ, Áåëàðóñü, Êàçàõñòàí

Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò ýëåêòðîèíñòðóìåíòà,

ñ ñîáëþäåíèåì òðåáîâàíèé è íîðì èçãîòîâèòåëÿ

ïðîèçâîäÿòñÿ íà òåððèòîðèè âñåõ ñòðàí òîëüêî â

ôèðìåííûõ èëè àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðàõ

«Ðîáåðò Áîø».

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! Èñïîëüçîâàíèå êîíòðàôàêòíîé

ïðîäóêöèè îïàñíî â ýêñïëóàòàöèè, ìîæåò ïðèâåñòè ê

óùåðáó äëÿ Âàøåãî çäîðîâüÿ. Èçãîòîâëåíèå è

ðàñïðîñòðàíåíèå êîíòðàôàêòíîé ïðîäóêöèè ïðåñëåäóåòñÿ

ïî Çàêîíó â àäìèíèñòðàòèâíîì è óãîëîâíîì ïîðÿäêå.

Ðîññèÿ

ÎÎÎ «Ðîáåðò Áîø»

Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà

óë. Àêàäåìèêà Êîðîëåâà, ñòð. 13/5

129515, Ìîñêâà

Ðîññèÿ

Òåë.: +7 (800) 100 800 7

E-Mail: [email protected]

Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ðàñïîëîæåíèè ñåðâèñíûõ öåíòðîâ

Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå

www.bosch-pt.ru ëèáî ïî òåëåôîíó ñïðàâî÷íî-ñåðâèñíîé

ñëóæáû Bosch 8-800-100-8007 (çâîíîê áåñïëàòíûé).

ÑÈÄ

Åìêîñòü

Íåïðåðûâíûé ñâåò 3 çåëåíûõ ñâåòîäèîäîâ

2/3

Íåïðåðûâíûé ñâåò 2 çåëåíûõ ñâåòîäèîäîâ

1/3

Íåïðåðûâíûé ñâåò 1 çåëåíîãî ñâåòîäèîäà <

1/3

Ìèãàíèå 1 çåëåíîãî ñâåòîäèîäà

Ðåçåðâ

OBJ_BUCH-1476-002.book Page 98 Tuesday, September 20, 2011 12:10 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Transport; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

16 | Français 2 610 016 854 | (20.9.11) Bosch Power Tools KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: +27 (031) 7 01 21 20 Fax: +27 (031) 7 01 24 46 E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: +27 (02...

Page 8 - Avertissements de sécurité pour perceuses et; Description et performances du pro-; Utilisation conforme; Caractéristiques techniques

18 | Français 2 610 016 854 | (20.9.11) Bosch Power Tools f Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En cas de con- tact accidentel, nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rechercher en plus une aide mé- dicale. Le liqui...

Page 9 - Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; ATTENTION

Français | 19 Bosch Power Tools 2 610 016 854 | (20.9.11) Niveau sonore et vibrations Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme EN 60745.Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 72 dB(A). Incertitude K = 3 dB. Lors du travail, le niveau...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch