Bosch GWS 1400 (0.601.824.806) - Manuel d'utilisation - Page 47

Bosch GWS 1400 (0.601.824.806)

Rectifieuse Bosch GWS 1400 (0.601.824.806) - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Téléchargement du manuel

فارسى

|

277

Bosch Power Tools

1 609 92A 0E8 | (22.8.13)

نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت

ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک

مدع زا یشسن تسهسبتشا

.دینک هعلاطم

تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر

ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب

.دوش دیدش یسه تحارج

ریوصت یوسح هک ار سمنهار هچرتىد نیا هدش ست هحفص اًفطل

هچرتىد نیا ندناوخ مسگنه و دینک زسب ،تاا یقرب رازبا

.دیرادهگن زسب ارنآ ،سمنهار

هاگتسد زا هدافتسا دراوم

یرسک سرب و تخادرپ و ندیئسا ،شرب یارب یقرب رازبا نیا

.تاا باسنم بآ زا هدسفتاا نودب گنا و تازلى

،هدرشى هدنیسا داوم یوسح شرب هحفص سب یرسک شرب یارب

.دییسمن هدسفتاا صوصخم شرب ینمیا ظسفح زا هشیمه

رسبغ و درگ ی هدنکم شوپرا زا گنا شرب مسگنه

.دییسمن هدسفتاا

رازبا نیا زا ناوت یم ،زسجم یرسک هدسبنا رازبا ی هلیاوب

.دومن هدسفتاا یرسک هدسبنا رازبا ناونع هب یقرب

هاگتسد ءازجا

،دوشیم هدهسشم ریوصت رد هک هسگتاد ءازجا یسه هرسمش

نیا رد نآ ریوصت هک دشسب یم یقرب رازبا حرش هب طوبرم

.تاا هدمآ هچرتىد

)ظىسحم بسق( ینمیا ظسفح یارب هدننك دازآ مرها

1

هسگتاد روحم لفق همكد

2

لصو و عطق دیلک

3

)راد قیسع شکور سب( یکمک هتاد

4

هسگتاد روحم

5

*یرسک هدسبنا یارب هدنکم شوپرا

6

گنیر-

O

هب زهجم )ریز هرهم( ریگرازبا ژنلاى

7

* دیبرسک زلى سنج زا یکهلاک بسا هاسک

8

)ینسیم رشاو سی هرهم( رسهم هرهم

9

* )

SDS

هرهم(

هب زهجم عیرا رسهم هرهم

10

ندیئسا یارب )ظىسحم بسق( ینمیا ظسفح

11

*بسا هحفص

12

*یرسک شرب یارب )ظىسحم بسق( ینمیا ظسفح

13

*شرب هحفص

14

* تاد ظسفح

15

* هدسبنا هحفص بصن یارب یكیتالا یفک

16

* هدسبنا ذغسک

17

* هدسبنا یفک صوصخم رودم هرهم

18

* )یا هاسك( رودم یمیا سرب

19

هدنکم شوپرا هب زهجم )ظىسحم بسق( ینمیا ظسفح

20

*یطخ شرب یارب

* هاسملا شرب هحفص

21

)راد قیسع شکور سب( هتاد

22

روطب ،تسا هدمآ نتم رد ای و ریوصت رد هک یتاقلعتم هیلک *

لماک تسیل اًفطل .دوش یمن هئارا هاگتسد هارمه لومعم

.دیئامن سابتقا تاقلعتم همانرب تسرهف زا ار تاقلعتم

شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا

سب قبسطم ،ادص نازیم یارب هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنوش یم هباسحم

EN 60745

درادنستاا

عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،

A

سلاک یتوص حطا

یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا

مدع( سطخ بیرض .

102 dB(A)

یتوص تردق حطا ؛

91 dB(A)

.

K = 3 dB

)تیعطق

!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا

بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

a

h

تسشسعترا لک نازیم

:

EN 60745

دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب

K

سطخ

،

K = 1,5 m/s

2

،

a

h

= 8,5 m/s

2

:)هیلوا ندیئسا( یحطا شیسا

.

K = 1,5 m/s

2

،

a

h

= 3,0 m/s

2

:هدسبنا هحفص سب شیسا

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN

60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم

رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا

یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب »ینى تسصخشم و مسقرا« تحت هحورشم لوصحم هک

:دنراد تقبسطم ریز ینى کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا

یسهلمعلاروتاد تاررقم سب قبسطم ،

EN 60745

.

2006/42/EC

،

2004/108/EC

،

2011/65/EU

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 22.08.2013

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0E8 | (22.8.13) If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or-der to avoid a safety hazard. After-sales Service and Application Service In all correspondence and spare parts order,...

Page 8 - Description et performances du produit; Utilisation conforme

Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0E8 | (22.8.13) Mises en garde de sécurité spécifiques aux opérations de brossage métallique  Garder à l’esprit que des brins métalliques sont rejetés par la brosse même au cours d’une opération ordinaire. Ne pas soumettre à une trop grande contrainte les f...

Page 9 - Caractéristiques techniques; Montage des capots de protection

28 | Français 1 609 92A 0E8 | (22.8.13) Bosch Power Tools de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est néanmoins utilisé pour d’autres applications, avec différents accessoires ou d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau d’oscillation peut être différent. Ceci peut au...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch