Bosch GWS 18-125 V-LI - Manuel d'utilisation - Page 18

Bosch GWS 18-125 V-LI
Téléchargement du manuel

186

| Русский

1 609 92A 0N2 | (5.6.14)

Bosch Power Tools

Для региона: Россия, Беларусь, Казахстан, Украина

Г

арантийное о

б

слу

ж

ивание и ре

м

онт

э

лектро-

инстру

м

ента, с со

б

л

ю

дение

м

тре

б

ований и нор

м

изгото-

вителя производятся на территории все

х

стран только в

фир

м

енн

ых

или авторизованн

ых

сервисн

ых

центра

х

«Ро-

б

ерт Бош».

П

Р

ЕД

У

П

Р

ЕЖДЕНИЕ

!

И

спользование контрафактной про-

дукции опасно в

э

ксплуатации,

м

о

ж

ет привести к у

щ

ер

б

у

для

В

ашего здоровья.

И

зготовление и распространение

контрафактной продукции преследуется по

З

акону в ад-

м

инистративно

м

и уголовно

м

порядке.

Россия

Уполно

м

о

ч

енная изготовителе

м

организация:

ООО «Ро

б

ерт Бош»

Ул.

А

каде

м

ика

К

оролева 13 стр. 5

129515 Москва
Россия

Т

ел.: 8 800 100 8007 (звонок по России

б

есплатн

ы

й)

E-Mail: [email protected]

П

олну

ю

и актуальну

ю

инфор

м

аци

ю

о располо

ж

ении сер-

висн

ых

центров и при

ём

н

ых

пунктов

Вы

м

о

ж

ете полу

ч

ить:

– на официально

м

сайте www.bosch-pt.ru

– ли

б

о по телефону справо

ч

но – сервисной слу

жбы

Bosch 8 800 100 8007 (звонок по России

б

есплатн

ы

й)

Беларусь

ИП

«Ро

б

ерт Бош» ООО

Сервисн

ы

й центр по о

б

слу

ж

ивани

ю

э

лектроинстру

м

ента

ул.

Т

и

м

ирязева, 65

А

-020

220035, г. Минск
Беларусь

Т

ел.: +375 (17) 254 78 71

Т

ел.: +375 (17) 254 79 15/16

Ф

акс: +375 (17) 254 78 75

E-Mail: [email protected]
Официальн

ы

й сайт: www.bosch-pt.by

Казахстан

Т

ОО «Ро

б

ерт Бош»

Сервисн

ы

й центр по о

б

слу

ж

ивани

ю

э

лектроинстру

м

ента

г.

А

л

м

ат

ы

К

аза

х

стан

050050
пр. Рай

ымб

ека 169/1

уг. ул.

К

о

мм

унальная

Т

ел.: +7 (727) 232 37 07

Ф

акс: +7 (727) 233 07 87

E-Mail: [email protected]
Официальн

ы

й сайт: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz

Транспортировка

Н

а вло

ж

енн

ы

е литиево-ионн

ы

е акку

м

уляторн

ы

е

б

атареи

распространя

ю

тся тре

б

ования в отношении транспорти-

ровки опасн

ых

грузов.

А

кку

м

уляторн

ы

е

б

атареи

м

огут пе-

ревозиться са

м

и

м

пользователе

м

авто

м

о

б

ильн

ым

тран-

спорто

м

б

ез нео

бх

оди

м

ости со

б

л

ю

дения дополнительн

ых

нор

м

.

П

ри перевозке с привле

ч

ение

м

третьи

х

лиц (напр.: са

м

о-

лето

м

или транспортн

ым

э

кспедиторо

м

) нео

бх

оди

м

о со-

б

л

ю

дать осо

бы

е тре

б

ования к упаковке и

м

аркировке.

В

э

то

м

слу

ч

ае при подготовке груза к отправке нео

бх

оди

м

о

у

ч

астие

э

ксперта по опасн

ым

груза

м

.

Отправляйте акку

м

уляторну

ю

б

атаре

ю

только с неповре-

ж

денн

ым

корпусо

м

.

З

аклейте откр

ы

т

ы

е контакт

ы

и упа-

куйте акку

м

уляторну

ю

б

атаре

ю

так,

ч

то

бы

она не пере

м

е-

щ

алась внутри упаковки.

П

о

ж

алуйста, со

б

л

ю

дайте так

ж

е воз

м

о

ж

н

ы

е дополнитель-

н

ы

е национальн

ы

е предписания.

Утилизация

Э

лектроинстру

м

ент

ы

, акку

м

уляторн

ы

е

б

атареи,

принадле

ж

ности и упаковку ну

ж

но сдавать на

э

ко-

логи

ч

ески

ч

исту

ю

рекупераци

ю

.

Н

е в

ыб

рас

ы

вайте

э

лектроинстру

м

ент

ы

и акку

м

уляторн

ы

е

б

атареи/

б

атарейки в

бы

товой

м

усор!

Только для стран-членов ЕС:

В

соответствии с европейской директи-

вой 2012/19/EU отслу

ж

ившие

э

лектро-

инстру

м

ент

ы

и в соответствии с европей-

ской директивой 2006/66/

Е

С повре-

ж

денн

ы

е ли

б

о использованн

ы

е акку

м

у-

лятор

ы

/

б

атарейки ну

ж

но со

б

ирать от-

дельно и сдавать на

э

кологи

ч

ески

ч

исту

ю

рекупераци

ю

.

Аккумуляторы, батареи:

Li-Ion:

П

о

ж

алуйста, у

ч

ит

ы

вайте указание в

разделе «

Т

ранспортировка»,

стр. 186.

Возможны изменения.

OBJ_BUCH-1102-006.book Page 186 Thursday, June 5, 2014 1:02 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail; AVERTISSEMENT

26 | Français 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique,...

Page 4 - Maintenance et entretien

Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus.  Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils ...

Page 5 - Rebonds et mises en garde correspondantes

28 | Français 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) Bosch Power Tools  Tenir l’outil uniquement par les surfaces de préhension isolantes, pendant les opérations au cours desquelles l’accessoire coupant peut être en contact avec des conducteurs cachés. Le contact de l’accessoire coupant avec un fil « sous tensio...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch