Bosch GWS 18-125 V-LI - Manuel d'utilisation - Page 49

Rectifieuse Bosch GWS 18-125 V-LI - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail; AVERTISSEMENT
- Page 4 – Maintenance et entretien
- Page 5 – Rebonds et mises en garde correspondantes
- Page 6 – Avertissements supplémentaires
- Page 7 – Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !
- Page 8 – Déclaration de conformité; Chargement de l’accu; Retirer l’accu; Montage des capots de protection
- Page 9 – Montage des outils de meulage
- Page 10 – Ecrou de serrage rapide; vitesse de rotation ou la vi-; Faire pivoter le carter d’engrenage; et sans le désolidariser; Aspiration de poussières/de copeaux
- Page 11 – Mise en marche; Mise en service
- Page 12 – Indications concernant les normes de construction; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance; France
- Page 13 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
312
|
فارسى
1 609 92A 0N2 | (5.6.14)
Bosch Power Tools
شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا
یم هباسحم
EN 60745‑2‑3
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،
A
سلاک یتوص حطا
؛
82 dB(A)
یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا
)تیعطق مدع( سطخ بیرض .
93 dB(A)
یتوص تردق حطا
.
K = 3 dB
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
:
EN 60745
دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ
،
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 6,0 m/s
2
:)هیلوا ندیئسا( یحطا شیسا
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 2,5 m/s
2
:هدسبنا هحفص سب شیسا
شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا
زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
تقباطم هیراهظا
هک ،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب
سب مسمت سب »ینى تسصخشم« و مسقرا تحت هحورشم لوصحم
ینى کرادم سهرادنستاا
2006/42/EC
،
2014/30/EU
،
2011/65/EU
ربارب ریز ی سه مرون سب و دراد تقبسطم تارییغت مسمضنا هب
.
EN 60745‑1, EN 60745‑2‑3
:تاا
:طاوت
(2006/42/EC)
ینى کرادم
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 12.05.2014
بصن
یرتاب ندرك ژراش هوحن
◀
هحفص تاجردنم اب قباطم یاهرژراش زا هراومه
.دینک هدافتسا یژراش یاهرازبا تاقلعتم هب طوبرم
ینوی-مویتیل یسه یرتسب سب ژرسش یسه هسگتاد نیا سهنت
.دنشسبیم قبطنم سمش یقرب رازبا )
Li‑Ion
(
یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب
:هجوت
نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد
ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب
.دوش لیمکت
ژرسش تقو همه ناوتیم ار
(Li‑Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن
.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک
تظسفح متسیا« یاراد
(Li‑Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
ظفح لمسک ندش یلسخ ربارب رد و هدوب »
(ECP)
کینورتکلا
ديلک قيرط زا یقرب رازبا ،دوش یلسخ یرتسب رگا .دنوشیم
رگید هسگتاد و دوشیم شومسخ کیتسموتا روطب یتظسفح
.دنکیمن تکرح
◀
راشف زا ،یقرب رازبا کیتاموتا ندش شوماخ زا سپ
نیا
.دینک یراددوخ لصو و عطق دیلک ددجم نداد
.دوش یرتسب ندید بیاآ ثعسب دناوتیم
هجوت یرتسب ندرك جرسخ هدر زا هوحن هب طوبرم تسكن هب
.دینك
یرتاب نتشادرب هوحن
عنسم سهلفق نیا هک دشسبیم لفق هلحرم ود یاراد
5
یرتسب
همکد یور رب هتااوخسن رسشى رثا رد یرتسب ندستىا نوریب
لخاد رد یرتسب هک ینسمز ست .دنوشیم
6
لفق هدننک دازآ
رد رنى کی طاوت یرتسب نآ ،دشسب هتشاد رارق یقرب رازبا
.دوشیم یرادهگن باسنم تلسح
دازآ
6
همکد تسخن ،
5
یرتسب ندرک جرسخ و نتشادرب یارب
فرطب یرتسب ندیشک سب و دیهدب رسشى ار یرتسب لفق هدننک
زا راک نیا یارب
.دینک جرسخ یقرب رازبا لخاد زا ارنآ ولج
.دینک یراددوخ راشف لامعِا
یرتاب ژراش نازیم لرتنک رگناشن غارچ
)
A
ریوصت هب دوش عوجر(
لرتنک رگنسشن یور رب گنر زبا
(LED)
رگنسشن غارچ ها
ندوب ژرسش نازیم و تیعضو ،
24
یرتسب ژرسش تیعضو
علاطا بسک ینمیا لیلاد هب سنب .دهدیم نسشن ار
5
یرتسب
رازبا فقوت تلسح رد طقى یرتسب ژرسش تیعضو یگنوگچ زا
.تاا رسیم یقرب
رسشى ار
23
همکد ،یرتسب ژرسش نازیم شیسمن و لرتنک یارب
دشسب هدش جرسخ
5
یرتسب هک یتروص رد لمع نیا .دیهدب
.تاا نکمم زین
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 | Français 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique,...
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils ...
28 | Français 1 609 92A 0N2 | (5.6.14) Bosch Power Tools Tenir l’outil uniquement par les surfaces de préhension isolantes, pendant les opérations au cours desquelles l’accessoire coupant peut être en contact avec des conducteurs cachés. Le contact de l’accessoire coupant avec un fil « sous tensio...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)