Bosch ISIO 3 0600833100 - Manuel d'utilisation - Page 34

Bosch ISIO 3 0600833100
Téléchargement du manuel

208

|

ОϡʓμЁ

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

μϲϕξΗϜϭэ

79 dB (A)

ΖυМϩʣʉМυϐϲϡ

58 dB (A)

э

K = 3 dB

τΘϺϲЅʢϘϹ

τКύИϡ˒μЙʓʉʑϜοϸВύ

a

h

ʌμϥμϺυʓʉЌͽʣʉϞΘБ

ΖБИπϡμϒБʑʓʉϘЕμφϡʉ˒μЖπБϜο

K

μϲϕξΗϜϭʥ

:EN 60745

ϘЕМϥ

э

K = 1,5 m/s

2

ʀ

a

h

 < 2,5 m/s

2

1

ʖμϺυʓʉϐϲϡ

ʖμͨВϡ

ЄομϲБʀʉϘϩʣʉϞΘБ˒ʉϜοʤϘϥ˒ϜΘ΁ʤʔʉϘЕʉϜΗʑμІБ

эϘЕМϥΖБИπϡμϒБ

EN 60745

ʑʓʉϘЕμφϡʉμο

a

ξϢϑϜοʤϘϥ˒ϜΘ΁ʤʔʉϘЕʉΖυМϩʖμϺυʓʉϐϲϡ

ΖυМϩʓμϦЁϐϲϡμοτϡʉϜοʉϜοЩМВϺБʓʉϞοʉ˒ʉϜο

μϲϕξΗϜϭэ

79 dB (A)

ΖυМϩʣʉМυϐϲϡ

58 dB (A)

э

K = 3 dB

τΘϺϲЅʢϘϹ

τКύИϡ˒μЙʓʉʑϜοϸВύ

a

h

ʌμϥμϺυʓʉЌͽʣʉϞΘБ

ΖБИπϡμϒБʑʓʉϘЕμφϡʉ˒μЖπБϜο

K

μϲϕξΗϜϭʥ

EN 60745

ϘЕМϥ

K = 1,5 m/s

2

ʀ

a

h

 < 2,5 m/s

2

э

1

ʖμϺυʓʉϐϲϡ

ЌВϺЍʉʓМφϡʑДΗʉʓʑʤϘϥϘΘЅʖμϺυʓʉϐϲϡэ

1

EN 60745

ʑʓʉϘЕμφϡʉЄπϱ˒ϜΘ΁ʤʔʉϘЕʉʖʥʓμο

ИϢΗμІБ˒ʉϜοʣʉМφΘБʣʄʔʉʥʑʓʉʑτІομϲБ

ДΘЖʹВЙʥʑМВЕʤʑμЂφϡʉϜ΂ΗϘ;ΗμοΖЅϜο˒μЙʓʉϞοʉ

ʖμϺυʓʉʔʉΖϥμЕʓμϦЁϐϲϡΖφЅМБʑʓʥʄϜο˒ʉϜο

эτϡʉξϡμЖБϞΘЕ

ʓʉϞοʉΖЎϩʉʑϜοʓμͽʞϜϺБʤϘϥϘΘЅʖμϺυʓʉϐϲϡ

Ϝ΂ΗʑʑʓʉМБ˒ʉϜοΖЅϜοʓʉϞοʉϜ΁ʉИφπЍʉэτϡʉΖЅϜο

ʥτπЅʉϜБʣʥϘομΗʥϜ΂Ηʑ˒ʑϜοʓμͽ˒μЙʓʉϞοʉμο

ʣμ;БʉʌʓМϪЕʄʓʑʀʑМϥʤʑϜοʓμ;οΖЁμͽϠΗʥϜϡ

ϘЕʉМφΘБϜБʉДΗʉэʑʓʉʑʑМύʥʖμϺυʓʉϐϲϡϜΘΘϾυ

ʓμͽʣμБʔʌϘБʡМϱʓʑʉʓʖμϺυʓʉʔʉΖϥμЕʓμϦЁ

эϘЙϘοϤΗʉϞЁʉʏМϭʥИο

ϘΗμοʀʖμϺυʓʉʔʉΖϥμЕʓμϦЁЄΘЅʑʑʓʥʄϜοτКύ

μΗʥτϡʉʖМБμϕʤμ΂φϡʑИͽАЙʉʓΖιμКЕμБʔ

ʓμ;οʣμБʔʣʄʓʑД;ΘЍʥτϡʉДϥʥʓʤμ΂φϡʑИ;ЖΗʉ

ϘЕʉМφΘБИЎκϢБДΗʉэτЁϜ΁Ϝ϶ЕʓʑʀʑМϦΘВЕИφЁϜ΁

ИοʓμͽʡМϱЌͽʓʑʉʓʖμϺυʓʉʔʉΖϥμЕʓμϦЁϐϲϡ

эϘЖͽАͽʏМϭʥ

ʥμЙʖμϺυʓʉϜοʉϜοʓʑЀϹμϮБΖЖВΗʉʌμБʉϘЅʉ

Иͽ˒ʑϜЁτϵμЂϑ˒ʉϜοʉʓμКЕʄ˒ʓʉϚ΁ϜΘωβυʔʉЌπЅ

ʡμϊБʣʉМЖϺοʀϘΗϜΘ΂οϜ϶ЕʓʑϘЖ;ΘБʓμͽʤμ΂φϡʑμο

ʢϜ΁ʀʣʄʌμІϒЎБʥʓʉϞοʉʥΖЅϜοʓʉϞοʉϠΗʥϜϡ

э˒ʓμͽЌϑʉϜБΖЙʑʣμБʔμϡʥμКφϡʑДφϥʉϘК΂Е

τІομϲБИΗʓμКϵʉ

ʣʔЀЎϹΖʹΘЅ

ʓμКϵʉ˒ʓμϪϒЕʉτΘЍМκϢБʡМπЅμοИЎΘϡМЖΗϘο

ʥʢμЅʓʉªτϒυИϑʥϜϦБʌЩМϪϒБИͽʀАΗʓʉϘΘБ

ˊʓʉϘБʥμЙʢʓМЕʀμЙʓʉϘЕμφϡʉμο©ΖЖЁʌμϪϖϦБ

ʥ˒Ϝυμο

EN 60335

ϘЕʓʉʑτІομϲБϜΗʔΖЖЁ

ʓМφϡʑʥʌʉʓϜІБʕμϡʉϜο˒Ϝυμοʓˈʓμϥ

EN 60335

ʀ

2006/42/EG

,

2004/108/EG

,

2006/95/EG

˒μКЎВϺЍʉ

э

2011/65/EU

ʣʔИυМοΖʹΘЅ

ʓμКϵʉ˒ʓμϪϒЕʉτΘЍМκϢБʡМπЅμοИЎΘϡМЖΗϘο

ʥʢμЅʓʉªτϒυИϑʥϜϦБʌЩМϪϒБИͽʀАΗʓʉϘΘБ

ˊʓʉϘБʥμЙʢʓМЕʀμЙʓʉϘЕμφϡʉμο

«

ΖЖЁʌμϪϖϦБ

ϘЕʓʉʑτІομϲБϜΗʔΖЖЁ

Ϝο˒Ϝυμοʓˈʓμϥ

EN 60335

ʥ˒Ϝυμο

EN 60745

ʀ

2006/95/EG

˒μКЎВϺЍʉʓМφϡʑʥʌʉʓϜІБʕμϡʉ

э

2011/65/EU

ʀ

2000/14/EG

ʀ

2006/42/EG

ʀ

2004/108/EG

ʤϘϥДΘВϮυΖυМϩʣʉМυϐϲϡ

2000/14/EG

τІομ϶БИΗʓμКϵʉ˒μЖπБϜοΖομΗʔʓʉʖʥʓэ

82 dB(A)

э

V

ИВΘВϭʓʑ

25

ʡМϪϒБ˒ϘЖοИφϡʑ

ʖμͨВϡ

ʓμКϵʉ˒ʓμϪϒЕʉτΘЍМκϢБʡМπЅμοИЎΘϡМЖΗϘο

ʥʢμЅʓʉªτϒυИϑʥϜϦБʌЩМϪϒБИͽʀАΗʓʉϘΘБ

ˊʓʉϘБʥμЙʢʓМЕʀμЙʓʉϘЕμφϡʉμο©ΖЖЁʌμϪϖϦБ

ʥ˒Ϝυμο

EN 60745

ϘЕʓʉʑτІομϲБϜΗʔΖЖЁ

ʓМφϡʑʥʌʉʓϜІБʕμϡʉϜο˒Ϝυμοʓˈʓμϥ

EN 60335

ʀ

2006/42/EG, 2004/108/EG, 2006/95/EG

˒μКЎВϺЍʉ

э

2011/65/EU

ϰϡМυ

(2000/14/EG

ʀ

2006/42/EG)

ΖЖЁˊʓʉϘБ

Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,

Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

17.07.2013

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Transport; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Transport The contained lithium ion batteries are subject to the Danger- ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further requirements. When being transported by third parties (e. g.: air transp...

Page 5 - Avertissements de sécurité généraux pour l’outil

18 | Français F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sér...

Page 6 - Utilisation des outils fonctionnant sur batteries

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (6.9.13) f Garder affûtés et propres les outils permettant de cou- per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins sus- ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler. f Utiliser l’outil...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch