Bosch ISIO 3 0600833102 - Manuel d'utilisation - Page 19

Bosch ISIO 3 0600833102
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Page: / 44
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

116

| Magyar

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

Transport

Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších
opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné
požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri
príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom
pre prepravu nebezpečného tovaru.

Likvidácia

Záhradnícke náradie, príslušenstvo a obaly treba dať na
recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.

Neodhadzujte opotrebované záhradnícke náradie, nabíjačky
ani akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ sa
musia nepoužiteľné ručné elektrické a
elektronické prístroje (elektrospotrebiče) a
podľa európskej smernice 2006/66/ES sa
musia poškodené alebo opotrebované
akumulátory/batérie zbierať separovane a
treba ich dávať na recykláciu zodpovedajúcu
ochrane životného prostredia.

Integrované akumulátory sa môžu demontovať len na
likvidáciu.

Pri otváraní vonkajšieho puzdra sa môže ručné

záhradnícke náradie zničiť.

Ak chcete akumulátor zo záhradníckeho náradia vybrať, držte
vypínač stlačený tak dlho, kým sa akumulátor celkom vybije.
Vyskrutkujte skrutky na telese náradia a obal telesa
odmontujte. Elektrické pripojenie akumulátora odpojte a
akumulátor vyberte.

Akumulátory/batérie:

Lítiovo-iónové akumulátory:

Dodržte láskavo pokyny uvedené v odseku
„Transport“.

Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások

A képjelek magyarázata

Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és előírást.

A következőkben

leírt előírások betartásának elmulasztása
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.

Ha a kerti kisgéppel dolgozik, viseljen mindig
védőszemüveget és stabil lábbelit.

Ügyeljen arra, hogy a berendezésből kirepülő
idegen anyagok ne sebesithessék meg a közelben
álló személyeket.

Figyelmeztetés: Munka közben tartson
biztonságos távolságot a kerti kisgéptõl.

Ne használja a kerti kisgépet esőben és ne tegye ki
az eső hatásának.

Figyelem: A vágókés a kerti kisgép kikapcsolása
után egy ideig még mozgásban marad!

A töltőkészüléket csak száraz helyiségekben
szabad használni.

Ne permetezzen személyek arcába vagy állatokra.

Ne használjon éghető folyadékokat.

A gőzöket ne lélegezze be.

Az elraktározás előtt még a kertjében ürítse ki a
permetező berendezés tartalmát. Ne ürítse ki a
tartalmát a lefolyóba vagy a csatornába. Ne
tároljon vegyszereket vagy maradékokat a
berendezésben.

A kerti kisgépet egy biztonságos, száraz
helyiségben, a gyerekek által el nem érhető
helyen tárolja. Ne tegyen más tárgyakat a kerti
kisgépre.

Általános biztonsági előírások az elektromos
kéziszerszámokhoz

Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést

és előírást.

A következőkben leírt előírások betartásának

elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.

Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.

Az alább alkalmazott „elektromos kéziszerszám” fogalom a
hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó
kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja magában.

FIGYELMEZTETÉS

OBJ_BUCH-1714-002.book Page 116 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Transport The contained lithium ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further requirements.When being transported by third parties (e. g.: air transpor...

Page 5 - Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

18 | Français F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sér...

Page 6 - Maintenance et entretien

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (6.9.13)  Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins sus-ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.  Utiliser l’outil, ...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch