Bosch ISIO 3 0600833102 - Manuel d'utilisation - Page 28

Bosch ISIO 3 0600833102
Téléchargement du manuel

202

|

عربي

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

نيكاكس ني ةجتانلا تاراصلإا نم كسفن مِحا

.نيديلاو نيمدقلار صقلا

امب ،ةرارحلا نم ةيئابرهكلا ةدعلا محا

سمشلا ةعشلأ رمتسملا ضرعتلا هيف

بطخ لكشتي

.ةبوطرلاو ءاملاو رانلاو ،لاثم

.راجفنلاا

بيصقت مت نإ ةيراطبلا بجفنت دق

.زاهجلا حتفت لا

.اهر ةيئاربهكلا ةرادلا

مكرملا فلاتإ دنع ةرخبلأا قلطنت دق

رفوت نمأ .ةمئلام ريغ ةقيرطب همادختساو

.ملاآب ترعش نإ بيبطلا عجارو يقنلا ءاوهلا

.ةيسفنتلا يراجملا ةبخرلأا هذه جيهت دق

،فلات مكرملا نوكي امدنع لئاسلا برستي دق

ءازجلأا صحفت .هيلع ةبيرقلا ضارغلأا ثوليف

.ةروبضلا دني اهلدبتسا وأ اهفظن

.ةباصملا

خاخبلل ناملأا تاميلعت

جَتنملا ةصاخ تاميلعتلاو ناملأا تاظحلام ىيابت

ةيقاو تازافق ِدترا .خاخبلا عف مدختسملا

.ةروبضلا دني ةيقاو تاراظنو

هيف امر ،لامعتسلاا لبق تاميلعتلا عيمج أبقا

ىليو ناملأا تاناير قاروأ ىلي ةروكذملا كلت

لمعتسا .بلاحطلاو تابشحلا تاديبم فلاغ

تاراظن ،تازافق :لاثم( عصخشلا ةياقولا داتي

فبط نم هلامعتسا حوصنملا )..خلإو ةيقاو

.امئاد جِتنملا

ةصاخ ناملأا تاميلعتو تاداشرلإا عيمج أبقا

لبق بلاحطلاو تابشحلا تاديبمو خاخبلا

تاظحلاملا لهاجت نإ .اهر دّيقتو لامعتسلاا

رابضلأا/تاراصلإا ىلإ يدؤي دق ةروكذملا

.ةبيطخلا

.لافطلأا ني خاخبلا داعرإ ىلي صبحا

ةيوهتلا ددصر ةينعملا ةيلحملا تاميلعتلار دّيقت

.لمعلا ةقيبطو قئابحلا نم ةياقولاو

لا وأ/و خاخبلا لامعتسا ءانثأ ببشت وأ لكأت لا

.بهللا وحن ههجوت

.ناعمإر لامعتسلاا دعرو لبق خاخبلا صحفا

اهترابح ديزت عتلا لئاوسلا خاخبلا عف لمعتست لا

ضومحلا ،ليلاحملا ،ةيوئم ةجرد

40 °C

ني

ةلراقلا لئاوسلا وأ ةرابحلل ةجتنملا ةيواكلا

.لاعتشلال

.اهبطاخم لهجت عتلا داوملا خبت لا

ىلي وأ تاناويحلا ىلي وأ كسفن ىلي خبت لا

نيديلا داعرإ ىلي ظفاح .نيبخآ صاخشأ

ةقيدحلا زاهج ئفطا .خبلا ةهوف ني نييارذلاو

تسملا ول .ثفنملا دادسنا لاح عف اروف

ذاذبر نينيعلا تبيصأ نإ وأ ةيواميكلا داوملا

ىلي ةروكذملا تاميلعتلا عبتاف ،ةفدص خبلا

.اروف بيبطلا عجارو بلاحطلاو تابشحلا تاديبم

ىلي ةدوجوملا ةقصلال اقبط امئاد فبصت

لبق نم ةقفبملا تاميلعتلا ةقرول وأ فيلغتلا

.بلاحطلاو تابشحلا تاديبمر جِتنملا

عم امئاد خر .ةيوهتلا ةديجلا ءاوجلأا عف طقف خر

تاناويحلاو صاخشلأا هاجتا سكعرو حيبلا هاجتا

.ماعطلا دئاومو

تابشحلا تاديبم ىلي تاميلعتلل اقبط امئاد خر

.غبفت نأ بنجتو بلاحطلاو

نحشلا ةزهجلأ ناملأا تاميلعت

.ةبوطرلاو راطملأا نم نحشلا زاهج محا

نحشلا زاهج لخاد یلإ ءاملا ببست ديزي

.ةيئاربهكلا تامدصلا راطخأ نم

نحشلا زاهج حلصي

.عنصلا ةبيرغ مكارم نحشت لا

مويثيللا تانويأر شور مكابم نحشل طقف

دقف لاإو ،ةينفلا تانايبلار ةروكذملا دوهجلار

.تاراجفنلاا ثودحو قئابحلا بوشن بطخ لكشتي

بطخ لكشتي

.نحشلا زاهج ةفاظن یلع ظفاح

.خاستلاا دني ةيئاربهكلا تامدصلا

لبق سباقلاو لباكلاو نحشلا زاهج صحفا

يف نحشلا زاهج مدختست لا .لامعتسا لك

نحشلا زاهج حتفت لا .فلتلا فاشتكا لاح

لامعلا لبق نم طقف هحيلصتب حمساو كسفنب

ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتسابو نيصصختملا

سراوقلاو تلاراكلاو نحشلا ةزهجأ نإ

.طقف

.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ ديزت ةفلاتلا

ةلهس ةيضرأ یلع نحشلا زاهج لمعتست لا

وأ )..خلإو ةشمقلأا ،قرولا :لاثم( لاعتشلاا

بطخ لكشتي

.قارتحلال ةلباقلا ءاوجلأا يف

نحشلا زاهج ةرابح عافترا ببسر قئابحلا بوشن

.نحشلا ةيلمي ني جتانلا

نل لافطلأا نأر كلذر نمضتس

.لافطلأا بقار

.نحشلا زاهجر اوبعلي

نيرداق ريغلا صاخشلأاو لافطلأل حمسي لا

ببسب نمآ لكشب نحشلا زاهج مادختسا یلع

وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا مهتاردقم

اولمعتسي نأ ،مهتربخ ةلق وأ مهلهج ببسب

لبق نم فارشإ وأ ةبقارم لاب نحشلا زاهج

ءاطخأ بطخ لكشتي دق

.لوؤسم صخش

ديقتلا مدي لاح عف تاراصلإاو مادختسلاا

.كلذر

زومرلا

مهفو ةءابق دني اماه ارود بعلت ةيلاتلا زومبلا نإ

نإ .اهانعمو زومبلا ظفحا .لامعتسلاا ةسابك

لامعتسا یلي كدياسي حيحص لكشر زومبلا بيسفت

.انامأ بثكأو لضفأ لكشر ةيئاربهكلا ةدعلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Transport The contained lithium ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further requirements.When being transported by third parties (e. g.: air transpor...

Page 5 - Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

18 | Français F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sér...

Page 6 - Maintenance et entretien

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (6.9.13)  Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins sus-ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.  Utiliser l’outil, ...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch