Bosch ISIO 3 0600833102 - Manuel d'utilisation - Page 32

Bosch ISIO 3 0600833102
Téléchargement du manuel

206

|

فارسى

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم

هاگتسد

زیمت ای سیورس زا لبق ار ینابغاب رازبا !هجوت

ندش شوماخ زا سپ .دینک شوماخ یراک

یم تکرح رد هیناث دنچ نآ هغیت ،ینابغاب رازبا

تسد تکرح لاحرد هغیت هب !طایتحا .دنام

.دینزن

ینابغاب رازبا ،نئمطم و بوخ ندرک راک تهج

.دیرادهگن زیمت ار

،یراک زیمت ای سیورس ماجنا ای راک ماگنه

.دینک هدافتسا ینمیا شکتسد زا هراومه

دننام یبیاعم نتشاد ظاحل زا ار ینابغاب رازبا

یاهتمسق نتشاد و تلااصتا ندوب لش

.دینک لرتنک هدید بیسآ ای هدوسرف

شاپمس

سی ییسیمیش داوم چیه .دینک یلسخ لامسک ار هظفحم

.دینکن یرادهگن هسگتاد رد یا هدنسمیقسب

و ما یارب هدش هیصوت تاروتاد قبط ار تسعیسم

.دینک عىد یلحم تاررقم هب هجوت سب

رپ زیمت بآ سب

1/3

ست ار هظفحم ،وشتسش یارب

لسعتشا تسعیسم زا زگره ندرک زیمت تهج .دینک

از فک و کسنرطخ داوم زا .دینکن هدسفتاا از

هک ینمیا تازیهجت زا هراومه .دینکن هدسفتاا

هدسفتاا ،دوش یم هیصوت ما هدننک دیلوت طاوت

.ینمیا کنیع ،شکتاد دننسم ،دینک

تارروتاد قبسطم ار هدسفتاا لبسق ریغ تسعیسم

.دینک عىد ما هدننک دیلوت

زا رود و نما ،کشخ یسج کی رد ار ینسبغسب رازبا

ار یمسج چیه .دینک یرادهگن نسکدوک سرتاد

.دیهدن رارق ینسبغسب رازبا یور

و شورف زا سپ تامدخ

نایرتشم اب هرواشم

www.bosch-garden.com

دوجو سب ،ینسبغسب رازبا ندستىا رسک زا تروصرد

نآ شیسمزآ و دیلوت لحارم رد هک یرسیسب تقد

یکی هب نآ ریمعت یارب دیسب ،تاا هتىرگ تروص

شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت زا

.دینک هعجارم شوب یقرب تلاآرازبا

و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب

قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح ،تسقلعتم

.دیهد علاطا یقرب رازبا یور بسچرب

هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب

.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى یكدي رازبا

هاگتسد لمح

یسهلاسک لمح تاررقم عبست ینوی-مویتیل یسهیرتسب

نودب ار سهیرتسب دناوت یم ربرسک .دنشسب یم رطخ رپ

.دنک لمح نسبسیخ رد شکور زا هدسفتاا

لمح :دننسم( ثلسث صخش طاوت لسارا تروص رد

هب طوبرم تادیهمت دیسب )ینیمز سی ییاوه لقن و

.دریگ رارق هجوت دروم یراذگتملاع و یدنب هتسب

هعطق یزسا هدسمآ تهج سمتح دیسب تروصنیا رد

هعجارم رطخ رپ یسهلاسک لمح سسنشرسک هب یلسارا

.درک

هاگتسد ندرک جراخ هدر زا

قبط دیسب ،نآ یدنب هتسب و تسقلعتم ،ینسبغسب رازبا

تىسیزسب و جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح تاررقم

.دنوش

/سهیرتسب و ژرسش هسگتاد ،ینسبغسب یسه رازبا

یگنسخ ناد هلسبز لخاد ار ژرسش لبسق یسه یرتسب

!دیزادنسین

:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف

لبسق ریغ و هنهك یسههسگتاد

و همسن نیئآ قبط یكیرتكلا هدسفتاا

یئسپورا لمعلاروتاد

سی بارخ یسهیرتسب و

2012/19/EU

2006/66/

ییسپورا ی همسن نییآ سساا رب هدوارى

عمج تسیز طیحم سب باسنتم و هنسگادج یتسیسب

EG

.دنوش یروآ

جراخ هدر زا یارب اهنت دیاب ینورد یاهیرتاب

هتاوپ ندرک زسب

.دنوش هدروآرد ندرک

رازبا ندش بارخ هب رجنم دناوت یم هسگتاد

.ددرگ یقرب

دیلک ،ینسبغسب رازبا زا یرتسب ندروآ نوریب تهج

لامسک یرتسب ست دیهد رسشى ردقنآ ار لصو و عطق

و دیروآرد ار هندب یور یسهچیپ مسمت .دوش یلسخ

ار یرتسب یور یسهلسصتا .دینک زسب ار هندب هتاوپ

.دیروآ نوریب ار یرتسب و دینک ادج

:اه یرتاب

Li-Ion:

شخب رد یسهییسمنهار هب سفطل

.دییسمن هجوت »لقن و لمح

«

.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Transport The contained lithium ion batteries are subject to the Danger-ous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further requirements.When being transported by third parties (e. g.: air transpor...

Page 5 - Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

18 | Français F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sér...

Page 6 - Maintenance et entretien

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (6.9.13)  Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins sus-ceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.  Utiliser l’outil, ...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch