Bosch MCM 3110W - Manuel d'utilisation - Page 17

Table des matières:
- Page 3 – Pour votre sécurité; pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation impor-; Consignes générales de sécurité; Risque d’électrocution
- Page 4 – Consignes de sécurité pour cet appareil
- Page 6 – Utilisation; Préparatifs
- Page 8 – Mixeur; Après le travail
- Page 9 – Nettoyage et entretien; Nettoyage de l’appareil de base
- Page 10 – Nettoyer le mixeur / le broyeur; Dérangements et remèdes; Rangement; Mise au rebut
171
11 – ar
ريﺿﺣتلا ةﻘيرط / تاﻧوﻛﻣ / تاﻔﺻو
رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط/تﺎﻧوﻛﻣ/تﺎﻔﺻو
تﻗوﻟا
ﺔﻋرﺳﻟا
ةادأ
لﻣﻌﻟا
زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا
–
ةﺿيب 1 ددﻋ
–
ةدرتسﻣ ةريﻐﺻ ةﻘعﻠﻣ 1
–
تيز رتﻠيﻠﻣ 200 ﻰلإ 150 ﻲلوﺣ
–
نوﻣيل ريﺻﻋ وأ لخ ةريبﻛ ةﻘعﻠﻣ 1
–
ﺢﻠﻣلا نﻣ ليﻠﻗ
–
رﻛسلا نﻣ ليﻠﻗ
.ةﮭباشتﻣ تاﻧوﻛﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد نوﻛت نأ بﺟي
■
.1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ٍناوﺛ ﻊﺿبل (تيزلا ادﻋاﻣ) تاﻧوﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ طﻠخ متي
■
ةﺣتﻓ لﻼخ ءطبب تيزلا ﻊﺿو ﻊﻣ ،2 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ زاﮭﺟلا ليﻐشت متي
.طيﻠخلا بﻠﺣتسي ﻰتﺣ طﻠخلا رارﻣتساو ،ةﻘﺣﻼلا ةﻓاﺿﻹا
.زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا ظﻔﺣ عوﻧﻣﻣ .تﻗو برﻗأ ﻲﻓ زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا لوﺎﻧﺗ بﺟﯾ
/ ةﺿﻔخﻧﻣ
ةيلاﻋ
زوﺟﻟا وأ تارﺳﻛﻣﻟا
–
مارﺟ 200 ﻰلإ 50 نﻣ
■
.ا ًﻣﻠﺛﻣ طﻼخلا نيﻛس ﺢبﺻيس لاإو اياﻘب يأ كرت نودب ةرشﻘلا عزﻧا
■
.بوﻠطﻣلا ﻊيطﻘتلا مﺟﺣ ﻰﻠﻋ لﺻﺣت ﻰتﺣ زاﮭﺟلا ليﻐشت رﻣتسي
M
/ ةيلاﻋ
ﮫﻛاوﻔﻟاو تاورﺿﺧﻟا سورﮭﻣ لﻣﻌﻟ
–
ةيﮭطﻣ وأ ةﺋيﻧ ،مطاﻣطلا ،رزﺟلا ،ﺦﻧابسلا ،حاﻔتلا سورﮭﻣ
■
ةﺟردﻠل اﮭسرھ رﻣتسيو طﻼخلاب لباوتلا ﻊﻣ ةبﺟولا تاﻧوﻛﻣ ﻊﺿوت
.ةبوﻠطﻣلا
M
/ ةيلاﻋ
ﮫﺗﻻوﻛﺷﻟﺎﺑ بﯾﻠﺣ
–
ةدربﻣ ﮫتلاوﻛش مارﺟ 100 ﻰلإ 80
–
نخاس بيﻠﺣ رتﻠيﻠﻣ 400 ﻲلاوﺣ
■
ﻲﻓ اعﻣ ابرﺿيو نخاسلا بيﺣلا اﮭيلإ فاﺿي مﺛ طﻼخلاب ﮫتلاوﻛشلا ﻊطﻘت
.ةريﺻﻗ ةرتﻓ طﻼخلا
ةيلاﻋ
زﺑﺧﻟا نھدﻟ لﺳﻌﻟﺎﺑ قدﻧﺑﻟا نوﺟﻌﻣ
–
قدﻧب مارﺟ 15
–
(ةﻓرﻐلا ةرارﺣ ةﺟرد) لسﻋ مارﺟ 110
■
ةطساوب ﮫﻣرﻔب مﻗو مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ﻲﻓ قدﻧبلا ﻊﺿ
.
M
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ةيﻧاﺛ 20 ﻲلاوﺣ ةدﻣل ﻊيطﻘتلا/طﻼخلا نيﻛس
■
.نيﻛسلا تبﺛﻣ جرخأو ،هردأو ،مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو عزﻧا
■
ةطساوب مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ءاﻋو ماﻛﺣإ دﻋأ .لسعلا فﺿأ
.ﻲسيﺋرلا زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ﮫتبﺛو نيﻛسلا
■
طﻠخب مﻗ مﺛ .نيﻛسلا ربﻋ لﻔسﻷا ﻰلإ ًﻼﻣاﻛ لسعلا لﺻي ﻰتﺣ رظتﻧا
.
M
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ ٍناوﺛ 5 ةدﻣل تاﻧوﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ
M
ءاﻋو مادختساب لﻣعلا دﻧﻋ ليﻐشتلا تارتﻓو ىوﺻﻘلا تايﻣﻛﻠل ةيعﺟرﻣلا ميﻘلا دﺟت
F
ةروﺻلا ﻲﻓ
.نيﻛاﻛسلا تابﺛﻣو مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 fr Pour votre sécurité Pour votre sécurité Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation impor- tantes visant cet appareil. Le nonrespect des instructions permettant d’utiliser correctement l’appareil dégage le fabr...
23 fr Pour votre sécurité Consignes de sécurité pour cet appareil W Risque de blessures W Risque d’électrocution Si une coupure de courant se produit, l’appareil reste en position allumée et redémarrera dès le retour du courant. Ne plongez jamais l’appareil de base dans des liquides et ne le...
25 fr Utilisation Si le broyeur universel n’a pas été livré d’origine, vous pouvez le commander auprès du service aprèsvente (n° de réf. 12005833). Utilisation Avant de les utiliser pour la première fois, nettoyez soigneusement l’appareil et ses accessoires, voir le chapitre intitulé « Net...
Autres modèles de robots de cuisine Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M
-
Bosch MCM 3501M