Bosch MCP72GPB - Manuel d'utilisation - Page 13

Bosch MCP72GPB
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Page: / 24
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

 

101

 

5 – ar

 زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

 ظاﻔﺣلا مﻋدي بوﻠسﺄب زاﮭﺟلا ةوبﻋ نﻣ صﻠخت

 ةﻔﺻاوﻣﻠل ﻖباطﻣ زاﮭﺟلا اذھ .ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ

 ةيداﺻتﻗلاا ةﻋوﻣﺟﻣلا/19/2012 ةيبروﻷا

 ةيﺋابرﮭﻛلا ةزﮭﺟﻷاب ةﺻاخلا ةيبروﻷا

 ةﻣيدﻘلا ةيﻧورتﻛلﻹاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

 دﻋاوﻘل ماعلا راطﻹا ددﺣت ةﻔﺻاوﻣلا هذھو

 ﻲبروﻷا داﺣتلاا لود ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ يرست

 ةداﻋإو ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟﻷا ةداعتسا صوﺻخب

 ﻲﻠﺣﻣلا مﻛﻋزوﻣ ةراشتساب ﻲﻣوﻗ .اﮭلﻼﻐتسا

 صﻠختﻠل ايلاﺣ ةعبتﻣلا ةﻣظﻧلاا ثدﺣا ةﻓرعﻣل

.ةﻣيدﻘلا ةزﮭﺟلاا نﻣ

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

 اﻧﻠﺛﻣﻣ لبﻗ نﻣ زاﮭﺟلا اذﮭل ناﻣﺿلا طورش ديدﺣت متي

.زاﮭﺟلا ﻊيب اﮭيﻓ متي ﻲتلا ةلودلا ﻲﻓ

 لبﻗ نﻣ طورشلا هذھ ليﺻاﻔت ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا كﻧﻛﻣي

 راﺿﺣإ ﻰﺟري .زاﮭﺟلا ﮫﻧﻣ تيرتشا يذلا عزوﻣلا

 يأ كزاﮭﺟ باﺻأ لاﺣ ﻲﻓ ءارشلا لاﺻيإ وأ ةروتاﻓ

.ناﻣﺿلا ﮫيطﻐي ئراط

.تﻼيدعت ةيأ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣب ظﻔتﺣﻧ

لﯾﻣﻌﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔطﯾﺳﺑﻟا لﺎطﻋﻷا حﻼﺻإ

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا

بﺑﺳﻟا

جﻼﻌﻟا

 ةراﺻﻋ جراخ ريﺻعلا يرسي

 مﻏرلا ﻰﻠﻋ ،تايﺿﻣﺣلا

 ةﻧيﻧﻘلا نودب اﮭﻣادختسا نﻣ

.ةيﺟاﺟزلا

 ماﻣﺻ قوعي بيرﻏ مسﺟ ةﻣﺛ

.جارخﻹا

.ا ًروﻓ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ  ْفﻗوأ

 ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋوو ةاﻔﺻﻣلاو ةرا ّﺻعلا  ْجرخأ

 بيرﻐلا مسﺟلا  ْجرخأ .كرﺣﻣلا ةدﺣو نﻣ

 .ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋو جارخإ ماﻣﺻ ﻲﻓ دوﺟوﻣلا

 .ىرخأ ةرﻣ تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ  ْبﻛر

.رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ فﻧﺄتسا

.ةﺋﻠتﻣﻣ ةاﻔﺻﻣلا

.ا ًروﻓ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ  ْفﻗوأ

 ةدﺣو نﻣ ةاﻔﺻﻣلاو ةرا ّﺻعلا  ْجرخأ

 ةراﺻﻋ  ْبﻛر .اﮭﻔظﻧو كرﺣﻣلا

 ةيﻠﻣﻋ فﻧﺄتسا .ىرخأ ةرﻣ تايﺿﻣﺣلا

.رﺻعلا

 لﺋاسلاب ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا ضيﻔت

.رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ ءاﻧﺛأ

.ةﮭﻛاﻔلا نﻣ ريﺛﻛلا ر ِﺻ ُﻋ

.ا ًروﻓ رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ  ْفﻗوأ

 ﻊيﻣﺟ كرتو لﻣاﻛلاب زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي

 فيظﻧتلاو ةياﻧعلا» 

Y

 .فﺟت ﮫﺋازﺟأ

ar-4 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «ﻲﻣويلا

 لﻣاﻛلاب تايﺿﻣﺣلا ةراﺻﻋ  ْب ِّﻛر

 .ةﻏراﻔلا ةيﺟاﺟزلا ةﻧيﻧﻘلا ﻰﻠﻋ اﮭع َﺿو

.رﺻعلا ةيﻠﻣﻋ فﻧﺄتسا

 ﻲﻓ نارودلا هاﺟتا ةرا ّﺻعلا ريﻐُت

.ﻊيرس بﻗاعت

. ٍلاﻋ ةرا ّﺻعلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا

 دوعت ﻰتﺣ ،ةرا ّﺻعلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا  ْفﻔخ

.ا�يعيبط اًﻧارود نارودﻠل ةراﺻعلا

!نﺧﺎﺳﻟا طﺧﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ةدﻛؤﻣ ةروﺻﺑو ﻰﺟرﯾ ،لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﻟا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.هذھ مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ نﻣ ةرﯾﺧﻷا تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻲﻓ دﺟوﺗ فﺗﺎﮭﻟا مﺎﻗرأ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; Risque de chocs électriques et d’incendie !

14  fr Utilisation conforme  Utilisation conforme Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des  quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées  de service normales.  Cet appareil est destiné...

Page 4 - Sommaire; « Entretien et nettoyage

  15 fr   Consignes de sécurité importantes Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons cordialement. Sur notre site web, vous trouverez des informations avancées sur nos produits. Sommaire Utilisation conforme .................................. 14 Consignes de sécurité...

Page 5 - Préparer le presse-agrumes; Utilisation; Utiliser le presse-agrumes; Vue d’ensemble

16  fr Vue d’ensemble  5. Avant de les utiliser pour la première  fois, nettoyer et sécher soigneusement  toutes les pièces.  X « Entretien et nettoyage quotidiens » voir page 17 Préparer le presse-agrumes et la carafe en verre X Figure C 1. Placer le bol sur le bloc moteur. Attention ! Vérifier ...

Autres modèles de presse-agrumes Bosch