Bosch MFQP 1000 - Manuel d'utilisation - Page 12

Bosch MFQP 1000
Téléchargement du manuel

84

ar – 3

فﯾظﻧﺗﻟا/لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

B

ةروﺻﻟا

Y

.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ درﻓا

ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تﺎﺣﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻏرﻣﻟا تاودﻷا لﺧدأ

.عوﻣﺳﻣ لﻛﺷﺑ تﺑﺛﺗ نأ

ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا لﻛﺷ ةﺎﻋارﻣ ﻰﺟرﯾ

مﮭﻧﯾﺑ طﻠﺧﻟا بﻧﺟﺗﻟ ،تاودﻷﺎﺑ

!(

B

-1

ةروﺻ رظﻧا)

.سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ

.بﺳﺎﻧﻣ ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ مﺗﯾ

زﺎﮭﺟﻟا لﻐﺷو بﺳﺎﻧﻣ ءﺎﻋو ﻲﻓ تاودﻷا لﺧدأ

.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ

.طﻠﺧﻟاو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ضرﻐﻟ

:min

ﺔﺟردﻟا

.ﻖﻔﺧﻟا ضرﻐﻟ

:max

ﺔﺟردﻟا

P

ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻘﻧا لﻣﻌﻟا ءﺎﮭﺗﻧا دﻌﺑ

جارﺧﻹا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ تاودﻷا ررﺣو

.ﺎﮭﻌﻠﺧاو

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

حﺎﺗﻔﻣﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ ،جارﺧﻹا رز مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻻ

.

P

ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ

ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا فﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ ًﺎﻣﺋاد صرﺣا :ﺔظوﺣﻠﻣ

.طﯾﻠﺧﻟا نﻣ ﮫﺟارﺧإ لﺑﻗ

فﯾظﻧﺗﻟا/لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

فﯾظﻧﺗﻟا .ﺔﻧﺎﯾﺻﻟ جﺎﺗﺣﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا

:ﺔﻣﺎھ ﺔظوﺣﻠﻣ

نﻣ زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻣﺣﯾو لوطأ لﯾﻐﺷﺗ رﻣﻋ ةدﻣ لﻔﻛﯾ دﯾﺟﻟا

.رارﺿﻷا

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﮫﻔظﻧﺗ ﻻو ًﺎﻘﻠطﻣ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ

!رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا زﺎﮭﺟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

مﺛ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﺢﺳﻣا

.كﻟذ دﻌﺑ فﺟﯾ ﮫﻛرﺗا

طﻠﺧﻟا عارذو تاودﻷا فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا

ءﺎﻣ تﺣﺗ ةﺎﺷرﻔﻟﺎﺑ وأ ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا

.بﺎﺳﻧﻣ

ثدﺣﺗ رﻣﺣﻷا بﻧرﻛﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ ًﻼﺛﻣ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

تارﯾﻐﺗﻟا هذھ ،ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا نوﻟ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗ

.مﺎﻌطﻟا تﯾز تارطﻗ ضﻌﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟازإ نﻛﻣﯾ

لﺑﺎﻛﻟا مﻟ مﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾﻓ زﺎﮭﺟﻟا ظﻔﺣ ضرﻐﻟ

.

(

C

ةروﺻﻟا رظﻧا)

تﺎﻔﺻو

ةدﺷﻘﻟا ﻖﻔﺧ

ﺔﻣﯾرﻛ مﺟ

100­500

نﯾﺑ حوارﺗﺗ ةدﻣﻟ بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذﺑ ةدﺷﻘﻟا ﻖﻔﺧُﺗ

ﺔﯾﻣﻛﻟ ﺎًﻘﻓو -

max

ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

5

ﻰﻟإ ½

.ﺎﮭﻋوﻧو ةدﺷﻘﻟا

ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧ

ضﯾﺑﻟا لﻻز

1­5

ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذ ضﯾﺑﻟا لﻻز ﻖﻔﺧُﯾ

.

max

ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

5

ﻰﻟإ

2

ةدﻣﻟ

ﺔﯾﺟﻧﻔﺳﻹا ﺔﻛﻌﻛﻟا

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﺻوﻟا

تﺎﺿﯾﺑ

2

نﺧﺎﺳ ءﺎﻣ ﻖﻋﻼﻣ

2­3

رﻛﺳ مﺟ

100

ﺎﯾﻠﯾﻧﺎﻔﻟا رﻛﺳ نﻣ رﯾﻐﺻ سﯾﻛ

1

نﯾﺣط مارﺟ

70

ةرذﻟا ﺎﺷﻧ مارﺟ

70

ردوﺑ ﺞﻧﻛﯾﺑﻟا ةرﯾﻣﺧ ﺔﻓﺎﺿإ نﻛﻣﯾ

ﻲﻓ (ﺎﺷﻧﻟاو نﯾﺣطﻟا ادﻋ ﺎﻣﯾﻓ) تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﺿوﺗ

ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

4

ﻰﻟإ

3

نﻣ ةدﻣﻟ برﺿﺗو زﺎﮭﺟﻟا

ﻲﻧوزﻠﺣﻟا ﻖﻔﺧﻟا عارذ مادﺧﺗﺳﺎﺑ

max

ﺔﺟردﻟا

.ﺔﯾوﻏر ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ

طﻠﺧﺑ مﻗو

min

ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﻘﻧا

فﺻﻧ نﻣ ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﻲﻓ نﺷﺧﻟاو ﻰﻔﺻﻣﻟا ﻖﯾﻗدﻟا

.ﺔﻘﻌﻠﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻘﯾﻗد

1

ﻰﻟإ ½

رﯾدﺎﻘﻣﻟا فﻌﺿ

2

ددﻋ

:ﺎھدادﻋإ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻣﻛ ﻰﺻﻗأ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; Risque de chocs électriques et d’incendie

12 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. L’appareil est conçu p...

Page 4 - Risques de blessures!; « Après le travail /; Sommaire

13 fr Consignes de sécurité importantes L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu’il n’est pas sous surveillance, lorsqu’il doit être monté ou démonté, avant de le nettoyer et en cas de panne. W Risques de blessures! Ne jamais raccorder l’appareil à des ...

Page 5 - Appareil de base avec

14 fr Vue d’ensemble W Risque de blessures engendré par l’entraînement rotatif ! N’introduisez jamais les doigts dans des accessoires en rotation Ne montez et détachez les accessoires qu’une fois l’appareil immobile. Après l’avoir éteint, l’appareil continue de tourner brièvement. Protéger les che...

Autres modèles de mélangeurs Bosch

Tous les mélangeurs Bosch