Bosch MFW 67600 - Manuel d'utilisation - Page 22

Bosch MFW 67600
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Page: / 28
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

160

ar – 3

ﺔﻣﺎﻋةرظﻧ

27

ةﺎﻔﺻﻣﻟا

a

مﻋﺎﻧ

b

نﺷﺧ

28

ةﺎﻔﺻﻣﻟا لﻣﺎﺣ

29

جارﺧﻹا ﻊﻣﻗ

30

تﯾﺑﺛﻟا ﺔﻘﻠﺣ

31

لﻔﺛﻟا ﺔھوﻓ

*رﺷﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

32

ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ

33

سﺎﺑﻛﻟا

34

لﯾدﺑﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﺟﯾﻟوﻟا

a

ﻊﯾطﻘﺗﻟاﺔﺟﯾﻟو

b

نﺷﺧرﺷﺑﺔﺟﯾﻟو

c

مﻋﺎﻧرﺷﺑﺔﺟﯾﻟو

d

كرﻓﺔﺟﯾﻟو

زارطﻟابﺳﺣﻰﻠﻋ*

ﺔﻣﻼﺳﻟا تازﯾﮭﺟﺗ

(ﺔﯾرارﺣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا حﺎﺗﻔﻣ) دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا

فﻗوﺗنأزﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳاءﺎﻧﺛأثدﺣاذإﺎﻣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ

مﺎظﻧنﺈﻓذﺋدﻧﻋ،ﮫﺳﻔﻧءﺎﻘﻠﺗنﻣنارودﻟانﻋكرﺣﻣﻟا

.ﮫﻟﺎﻣﻋإقﻼطإمﺗدﻗنوﻛﯾدﺋازﻟالﯾﻣﺣﺗﻟادﺿﺔﯾﺎﻣﺣﻟا

ةرﯾﺑﻛﺔﯾﻣﻛﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻲﻓلﺛﻣﺗﯾنأنﻛﻣﯾلﻣﺗﺣﻣﻟابﺑﺳﻟا

ﺔﻗﺎﻋإدوﺟووأدﺣاوتﻗوﻲﻓﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟانﻣ

.مﺎظﻋلﻼﺧنﻣﺔﻛرﺣﻠﻟ

دﺣأ قﻼطإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا بوﻠﺳأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ

تادﺎﺷرإ» ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرﯾ ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﺎﻣﻷا ﺔﻣظﻧأ

.«لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ لﻠﺧ ثودﺣ دﻧﻋ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا

دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا

زﺎﮭﺟﻟﺎﺑمﯾﺳﺟررﺿوأفﻠﺗبﺗرﺗنودلوﺣﻠﻟ

ﺔﻣرﻔﻣﻰﻠﻋدﺋازلﯾﻣﺣﺗثودﺣدﻧﻋمﻛﺑصﺎﺧﻟا

ﻊﺿوﻣ)ززﺣﻣﻊﺿوﻣﺑةزﮭﺟﻣﺔطﺎﻘﺳﻟانﺈﻓمﺣﻠﻟا

نﺈﻓدﺋازلﯾﻣﺣﺗثودﺣدﻧﻋ.(ﺎﻘﺑﺳﻣددﺣﻣرﺎﺳﻛﻧا

نﻛﻣﯾﺔطﺎﻘﺳﻟانأﻻإ.ﻊﺿوﻣﻟااذھدﻧﻋرﺳﻛﻧﯾطﻗﻼﻟا

.ﺔﻣﺎﺗﺔﻟوﮭﺳﺑﺎﮭﻟادﺑﺗﺳا

رﺎﺳﻛﻧﻻاﻊﺿوﻣتاذرﺎﯾﻐﻟاﻊطﻗنﺈﻓكﻟذادﻋﺎﻣﯾﻓ

ﻰﻠﻋﺔﺑﺗرﺗﻣﻟاﺎﻧﺗﺎﻣازﺗﻟانﻣاءزﺟدﻌﺗﻻﺎﻘﺑﺳﻣددﺣﻣﻟا

.نﺎﻣﺿﻟا

ﻖﯾرطنﻋﺎﮭﯾﻠﻋلوﺻﺣﻟانﻛﻣﯾهذھرﺎﯾﻐﻟاﻊطﻗلﺛﻣ

ﺞﺗﻧﻣﻟابﻠطمﻗر)ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣىدﻟءارﺷﻟا

.(753348

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

.روﺻﻟاﻰﻠﻋﺔﯾوﺗﺣﻣﻟاﺔﺣﻔﺻﻟادرﻓءﺎﺟر

A

ةروﺻﻟا

Y

1

مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ

2

ةرادإ ةدﺣو

3

مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

4

ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ءﺎﻋو

*بﻠﺻﻟا وأ كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا نﻣ عوﻧﺻﻣﻟا

5

سﺎﺑﻛﻟا

6

سﺎﺑﻛﻠﻟ ءﺎطﻏ

7

نﯾﻣﺄﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ

8

لﻣﺣﻟا ضﺑﻘﻣ

9

*ﺔﺟﯾﻟو ﻊﻣ ظﻔﺣﻟا ﻊﺿوﻣ

10

ظﻔﺣﻟا ﻊﺿوﻣﻟ ءﺎطﻏ

11

ﺔﺑﻗارﻣﻟا ﺔﺑﻣﻟ

12

ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا رز

13

فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا رز

14

ﺔﯾرارﺣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا حﺎﺗﻔﻣ

15

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا كﻠﺳ ظﻔﺣ ﻊﺿوﻣ

مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

16

ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ

17

طﻗﻼﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا

18

نﯾﻛﺳ

19

بﻘﺛﻣﻟا صرﻘﻟا

a

رﺗﻣﯾﻠﻣ

8

بوﻘﺛﻟارطﻗ،نﺷﺧ

b

*رﺗﻣﯾﻠﻣ

3

بوﻘﺛﻟارطﻗ،مﻋﺎﻧ

c

*رﺗﻣﯾﻠﻣ

3.8

بوﻘﺛﻟارطﻗ،مﻋﺎﻧ

d

*رﺗﻣﯾﻠﻣ

4.8

بوﻘﺛﻟارطﻗ،طﺳوﺗﻣ

20

تﯾﺑﺛﻟا ﺔﻘﻠﺣ

ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

21

ﺔھوﻔﻟا

22

ﺔﻠﻣﺎﺣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا

ﺔﺑﻛﻠﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

23

لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔھوﻓ

24

ﺔﯾطورﺧﻣ ﺔﻘﻠﺣ

*ﮫﻛاوﻔﻟا رﺻﻌﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا

25

ءاوﺗﺣﻻا مﺳﺟ

26

ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟا ﺔﻌطﻘﻟا

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; Risque de chocs électriques et d’incendie !

21 fr Utilisation conforme Utilisation conforme Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Cet appareil convient pour br...

Page 5 - une longue durée sans utilisation.

23 fr Consignes de sécurité importantes Vue d’ensemble Veuillez déplier les volets illustrés. X Figure A 1 Hachoir à viande 2 Entraînement 3 Hachoir à viande 4 Entonnoir Matière plastique ou acier inox* 5 Pilon-poussoir 6 Couvercle pour pilon poussoir 7 Touche de verrouillage 8 Poignée de transpor...

Page 6 - Monter l’accessoire à hacher

24 fr Dispositifs de sécurité Dispositifs de sécurité Disjoncteur anti-surcharge (disjoncteur thermique) Si le moteur s’éteint tout seul pendant l’utilisation, ceci signifie que la protection antisurcharge s’est activée. Parmi les causes possibles : de trop grandes quantités d’aliments traitées en ...

Autres modèles de hachoirs à viande Bosch

Tous les hachoirs à viande Bosch