Bosch PFS 3000-2 - Manuel d'utilisation - Page 44

Table des matières:
- Page 7 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation et entretien de l’outil
- Page 9 – Symboles; Symboles et leur signification
- Page 10 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Porter une protection acoustique !
- Page 11 – Remplacement de la buse (voir figures B1 – B2); Fonctionnement; Préparation du travail; Préparation de la surface à pulvériser
- Page 12 – au maximum jusqu’à la; Mise en service; Tenez compte de la tension du réseau !; Instructions d’utilisation; Clapet à air
- Page 13 – PAINT; Pauses de travail et transport (voir figures K – L); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Réglage
- Page 14 – Nettoyage du filtre à air (voir figure N); Elimination du produit; Guide de dépannage; Problème
- Page 16 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
عربي
|
275
Bosch Power Tools
1 609 92A 3ZD | (13.9.17)
لفقلا ةقلح
6
خبلا ةدامل ءايو
7
)خبلا سدسم( موطبخلا ةلصو
8
)ناردجلا عم مادختسلال :ضيرلأا( ةهوفلا ءاطغ
9
)باشخلأا عم مادختسلال :يدامبلا( ةهوفلا ءاطغ
10
ءلملا ةافصم
11
*بكسلا ولد
12
ثفنملا ةبرإ
13
ءايولا لزي ةكلف
14
دياص بوبنا
15
ءاوهلا فيبصت ةحتف
16
ءلاطلا ةانق
17
ءاوهلا موطرخ
18
يرامسملا لفقلا
19
ةدعاقلا ةدحو
20
لمحلا مازح
21
لمح ضبقم
22
)موطبخلا لماح( عطاطملا طيبشلا
23
ءاوهلا ةيمك طبضو فاقيلإا/ليغشتلل كبحتملا حاتفملا
24
فيظنتلا ةاشبف
25
ءاوهلا حشبم ءاطغ
26
)ةدياقلا ةدحو( موطبخلا ةلصو
27
عراوتلا ةبجح
28
ءاوهلا حشبم
29
وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا *
.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي .ةفوصوملا
ةينفلا تانايبلا
قيقدلا خبلا ماظن
PFS 3000-2
فنصلا مقر
3 603 B07 1..
ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا
طاو
650
جابختسلاا ةردق
د/لم
300
نهدل بولطملا نمزلا
ءلاطلا نم
2
م
2
د
1
خبلا ةدام ءايو مجح
بتليليم
1000
ءاوهلا موطبخ لوط
بتم
2
بسح نزولا
EPTA-Procedure 01:2014
غك
3,7
ةياقولا ةئف
II
/
دق .طلوف
230
رادقمر
[U]
عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا
تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت
.ةنيعم نادلبر ةصاخ
بيكرتلا
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
◀
ةلماك ةيساسلأا ةدحولاو خبلا سدسم نأ دكأت
نكمي طقف اذهر
.بيرستلا عنم رصانع ةفاك عم ةبكرمو
ميلس لكشر هتفيظول قيقدلا خبلا ماظن ءادأ نامض
.نمآو
)
A1 – A3
روصلا رظنا( ءاوهلا موطرخ لصو
−
18
ءاوهلا موطبخ دبفر مقو
23
عطاطملا طيبشلا حتفا
.لماكلار
:ةدياقلا ةدحور لصولا
−
ءاوهلا موطبخل
19
نييرامسملا نيلفقلا دحأ بيكبتر مق
اقفو ةدياقلا ةدحول
27
ةلصولا فيواجت عف ماكحإر
.مهسلأا تاملاعل
−
ةكبح هاجتا عف ةفل عرر رادقمر يرامسملا لفقلا ردأ
.ةياسلا براقي
:خبلا سدسمر لصولا
−
ءاوهلا موطبخل
19
عناثلا يرامسملا لفقلا بيكبتر مق
اقفو خبلا سدسمل
8
ةلصولا فيواجت عف ماكحإر
.مهسلأا تاملاعل
−
ةكبح هاجتا عف ةفل عرر رادقمر يرامسملا لفقلا ردأ
.ةياسلا براقي
عرر(
18
ءاوهلا موطبخ علخا خبلا ةدام ءلم لبق
:ةظحلام
،ةياسلا براقي هاجتا سكي
19
يرامسملا لفقلل ةرود
.)
8
ةلصولا نم
19
يرامسملا لفقلا بذجا
)
B1 – B2
روصلا عجار( ةهوفلا ءاطغ رييغت
:ةهوفلل نيئاطغ عم قيقدلا خبلا ماظن ديروت متي
9
ةهوفلا ءاطغ
10
ةهوفلا ءاطغ
نوللا
ضيرأ
يدامر
ديروت دنع ةلاحلا
زاهجلا
بكبم
جرد عف
تاقحلملا
28
ةيليمكتلا
حشبم ءاطغ تحت
26
ءاوهلا
مادختسلاا ةلاح
”رادج“
”بشخ“
نم خبلا ةدام صحفا ةهوفلا ءاطغ رايتخا لبق
:ةظحلام
تاءلاط لاثم( ماوقلا ةفيفخ داوملا خر نكمي .اهبيلقت للاخ
يدامبلا ةهوفلا ءاطغ مادختسار لضفأ لكشر )باشخلأا
باشخلأا شينرو لاثم( ايبسن ماوقلا ةظيلغ داوملا امأ .
10
مادختسار لضفأ لكشر اهخر نكميف )ناردجلا تاءلاط وأ
.
9
ضيرلأا ةهوفلا ءاطغ
−
.
3
قنزلا ةلوماص كفر مق ةهوفلا ءاطغ بييغتل
−
.
2
ءاوهلا ءاطغ علخا
−
.بكبملا ةهوفلا ءاطغ كفر مق
−
بوغبملا ةهوفلا ءاطغ ذخو
26
ءاوهلا حشبم ءاطغ حتفا
.
28
ةيليمكتلا تاقحلملا جرد نم
−
سدسم عف ظوولاقلا ىلي بوغبملا ةهوفلا ءاطغ طررا
.خبلا
−
هطرر مكحأو ةهوفلا ءاطغ ىلي
2
ءاوهلا ءاطغ بيكبتر مق
.
3
قنزلا ةلوماص عم
ليغشتلا
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
لمعلل ديهمتلا
◀
وأ ةيعيبطلا هايملا برق خبلا لامعأ ءارجإ عنمي
.اهنم ةرشابم ةبرقم یلع ةدجاوتملا نكاملأاب
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513223E-Mail: [email protected] Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Disposal...
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vête-ments amples ou de bijoux. Garder les cheveux, les vê-tements et les gants à distance des parties en mouve-ment. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris da...
28 | Français 1 609 92A 3ZD | (13.9.17) Bosch Power Tools Symboles L’autocollant indiquant comment utiliser le système de pulvérisation fine se trouve sur la station de base. Bien interprétés, les symboles vous permettront d’utiliser le système de pulvérisation en toute sécurité et de façon plus rap...
Autres modèles de pulvérisateurs de peinture Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 5000 E (0603207202)
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65