Bosch PFS 5000 E (0603207202) - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 9 – Disposal; Français; Consignes de sécurité; MENT
- Page 11 – Ne laissez pas les enfants sans surveillance.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 12 – Utilisation conforme; Éléments constitutifs; Pistolet-pulvérisateur; Caractéristiques techniques; Pistolet à peinture; Informations sur le niveau sonore/les vibrations; Portez un casque antibruit !
- Page 13 – Buse; Utilisation; Préparatifs; Préparation de la surface à pulvériser
- Page 14 – Mise en marche; Tenez compte de la tension secteur !
- Page 15 – Arrêt; Instructions d’utilisation; Réglage de la forme du jet (voir figure I)
- Page 16 – Pauses de travail et transport (voir figures K–L); Entretien et Service après‐vente; Nettoyage et entretien
- Page 18 – Dépannage/suppression de dérangements; Problème
- Page 19 – Service après-vente et conseil utilisateurs; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :
248
| Македонски
– Ставете го капачето за вентилација
(2)
на капачето на
млазницата и затегнете го со преклопната навртка
(3)
.
Работа
u
Пред било каква интервенција на електричниот
алат, извлечете го струјниот приклучок од ѕидната
дозна.
Подготовка за работа
u
Прскањето на работ на површински води или на
соседни површини во близина на подрачје на
вовлекување.
u
При купување на бои, лакови и средства за прскање
внимавајте на нивната подносливост од животната
средина.
Подготвување на површината за прскање
Површината за прскање мора да биде чиста, сува и да не
е замастена.
– Огрубете ги мазните површини и потоа отстранете ја
правта од брусењето.
При употреба сите непокриени површини може да се
извалкаат од маглата од прскање. Затоа темелно
припремете ја околината на површината за прскање:
– Внимателно покријте ги подовите, мебелот, вратите,
прозорците и рамките на вратите и на прозорците итн.
За покривање на подовите се препорачува на пр.
платно.
– Фиксирајте го материјалот за покривање. Доколку
материјалот за покривање не е доволно фиксиран,
може да се помести или оддува од силниот проток на
воздух.
u
Внимателно поставете ги приклучниците и
приклучоците.
Непокриените приклучници и
приклучоци може да предизвикаат краток спој и да го
зголемат ризикот од електричен удар.
Подготовка на материјалот за прскање
u
При разредувањето внимавајте на тоа, материјалот
за прскање и средството за разредување да
одговараат еден на друг.
При користење на
погрешно средство за разредување може да настанат
грутки, кои ги затнуваат пиштолите за прскање.
u
При разредувањето на материјалот за прскање
внимавајте на тоа, точката на палење на
мешавината по разредувањето мора да биде
повторно над 55 °C.
На пр., разредувањето на лакови
што содржат растворачи ја снижува точката на
палење.
u
Почитувајте ги информациите за бои дадени од
производителот во врска со прскањето, на пр., во
техничките информации или листот со податоци.
Бидете сигурни дека нема да прскате со бои за кои
производителот тврди дека не се соодветни.
– Добро промешајте го материјалот за прскање.
Употребата на материјал за прскање на собна
температура доведува до подобра слика на прскање.
– Доколку е потребно, разредете го материјалот за
прскање.
Доколку пробното прскање не произведе добро
прскање, разредете во 5 % чекори додека не се
постигне оптимално прскање.
Материјал за прскање
Препорачан
разредувач
Средство за заштита на дрво, масла,
лазури, средства за импрегнација,
вода
0 %
Бои со раствор или бои за лакирање
разредени со вода (препорачано),
прајмери, прајмери за заштита од 'рѓа,
лакови за радијатори, дебелослојни
лазури
0–5 %
Дисперзивни и латекс бои (ѕидови)
најмалку 5 %
Табела за разредување
Материјал
за прскање
[ml]
Средство за разредување [ml] за
разредување
5 %
10 %
15 %
300
15
30
45
400
20
40
60
500
25
50
75
600
30
60
90
700
35
70
105
800
40
80
120
Полнење на материјал за прскање (види слики C1–C2)
Напомена:
Пред полнењето на материјалот за прскање,
извадете го цревото за воздух
(20)
(четвртина вртење на
бајонет-завртката
(21)
во правец спротивен на стрелките
на часовникот; извлечете ја бајонет-завртката
(21)
од
приклучокот
(9)
).
– При користење на големи количини, преточете го
материјалот за прскање во мала кофа за преточување
(14)
(на пр. 10 l боја за ѕид во 2,5- или 5,0 l празна
кофа).
– Со едната рака држете го цврсто пиштолот
за прскање и со другата рака вртете го
резервоарот
(7)
во правец на ознаката за
отворање.
– Извадете го пиштолот за прскање од резервоарот
(7)
.
– Доколку користите веќе отворен материјал за
прскање, ставете го претходно исчистеното сито за
полнење
(13)
на резервоарот
(7)
, за да ги задржи
евентуалните грутки боја при полнењето.
– Наполнете со материјал за прскање
максимално до
ознаката 1000
на садот
(7)
.
– Ставете го пиштолот за прскање на
резервоарот
(7)
. Вртете го резервоарот
(7)
во правец на ознаката за затворање, додека
не слушнете прстенот за затворање
(6)
да
се вклопи правилно.
– Направете една проба на површина за тестирање.
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
28 | Français Denham UxbridgeUB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrangethe collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: [email protected] You can find further service addresses at: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Disposal Spr...
30 | Français u Tenez compte des dangers potentiels inhérents auproduit à pulvériser. Tenez compte des marquages surle pot ou des informations du fabricant du produit àpulvériser, y compris lorsqu’il est demandé de porterdes équipements de protection individuelle. Respectez impérativement les indica...
Français | 31 Symboles et leur signification Description détaillée Étape 3 :Réglez le débit d’air Choisir l'applicationbois/lasure sur le régu-lateur du débit d'air (25) Choisir l'applicationbois/vernis sur le régu-lateur du débit d'air (25) Choisir l'applicationmurs sur le régulateurde débit d'air ...
Autres modèles de pulvérisateurs de peinture Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 3000-2
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65