Bosch PSB 750 RCE 0.603.128.503 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 8 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Avertissements de sécurité pour la perceuse
- Page 10 – Utilisation conforme
- Page 11 – Niveau sonore et vibrations
- Page 12 – Déclaration de conformité; Dispositif d’aspiration de la poussière
- Page 13 – Poignée supplémentaire
- Page 14 – Mise en marche; Mise en service; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
EëëçíéêÜ |
81
Bosch Power Tools
2 609 005 110 | (30.5.11)
23
ÖïñÝáò ãåíéêÞò ÷ñÞóçò *
24
Ìýôç âéäþìáôïò (bit) *
25
ÐëÞêôñï ìáíäÜëùóçò Üîïíá
(PSB 650 RE / PSB 6500 RE / PSB 650 RA)
26
Êëåéäß ôýðïõ ¢ëåí **
* ÅîáñôÞìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ ðåñéãñÜöïíôáé äåí ðåñéÝ÷ïíôáé
óôç óôÜíôáñ óõóêåõáóßá. Ãéá ôïí ðëÞñç êáôÜëïãï åîáñôçìÜôùí
êïßôá ôï ðñüãñáììá åîáñôçìÜôùí.
** áðü ôï åìðüñéï (äåí ðåñéÝ÷åôáé óôç óõóêåõáóßá)
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
Ðëçñïöïñßåò ãéá èüñõâï êáé äïíÞóåéò
Êñïõóôéêü äñÜðáíï
PSB 650 RE
PSB 6500 RE
PSB 650 RA
PSB 750 RCE PSB 750 RCA
Áñéèìüò åõñåôçñßïõ
3 603 A28 0.. 3 603 A28 0.. 3 603 A28 5.. 3 603 A28 5..
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò
W
650
650
750
750
Áðïäéäüìåíç éó÷ýò
W
338
338
400
400
Áñéèìüò óôñïöþí ÷ùñßò öïñôßï
min
-1
50
–
3 000
50
–
3 000
50
–
3 000
50
–
3 000
Ïíïìáóôéêüò áñéèìüò óôñïöþí
min
-1
1 690
1 690
1 750
1 750
Áñéèìüò êñïýóåùí
min
-1
48 000
48 000
48 000
48 000
ÏíïìáóôéêÞ ñïðÞ óôñÝøçò
Nm
1,7
1,7
1,9
1,9
ÑïðÞ óôñÝøçò óôç ìÝãéóôç áðïäéäüìåíç éó÷ý
Nm
9
9
10
10
ÐñïåðéëïãÞ áñéèìïý óôñïöþí
z
z
z
z
ÇëåêôñïíéêÞ óôáèåñïðïßçóç
–
–
z
z
Äåîéüóôñïöç/Áñéóôåñüóôñïöç êßíçóç
z
z
z
z
Áíáññüöçóç óêüíçò
–
z
–
z
Ôåëåßùò áõôüìáôç ìáíäÜëùóç Üîïíá (Auto-Lock)
–
–
z
z
ÄéÜìåôñïò ëáéìïý Üîïíá
mm
43
43
43
43
ìÝãéóôç äéÜìåôñïò ôñõðÞìáôïò
–
Ìðåôüí
–
×Üëõâáò
–
Îýëï
–
ìå óõíáñìïëïãçìÝíç äéÜôáîç áíáññüöçóçò
mm
mm
mm
mm
14
12
30
13
14
12
30
13
14
12
30
13
14
12
30
13
Ðåñéï÷Þ óýóöéãîçò ôóïê
mm
1,5
–
13
1,5
–
13
1,5
–
13
1,5
–
13
ÂÜñïò óýìöùíá ìå EPTA-Procedure 01/2003
–
ìå äéÜôáîç áíáññüöçóçò
–
÷ùñßò äéÜôáîç áíáññüöçóçò
kg
kg
–
1,7
1,9
–
–
1,8
2,0
–
Êáôçãïñßá ìüíùóçò
/
II
/
II
/
II
/
II
Ôá óôïé÷åßá éó÷ýïõí ãéá ïíïìáóôéêÝò ôÜóåéò [U] 230 V. Õðü äéáöïñåôéêÝò ôÜóåéò êáé óå åêäüóåéò åéäéêÝò ãéá ôéò äéÜöïñåò ÷þñåò ôá óôïé÷åßá áõôÜ ìðïñåß íá
äéáöÝñïõí.
Ðáñáêáëïýìå íá ðñïóÝîåôå ôïí áñéèìü åõñåôçñßïõ óôçí ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ óáò. Ïé åìðïñéêïß ÷áñáêôçñéóìïß ïñéóìÝíùí
çëåêôñéêþí åñãáëåßùí ìðïñåß íá äéáöÝñïõí.
PSB 650 RE
PSB 6500 RE
PSB 650 RA
PSB 750 RCE
PSB 750 RCA
Ïé ôéìÝò ìÝôñçóçò ôïõ èïñýâïõ åîáêñéâþèçêáí êáôÜ EN 60745.
Ç ÷áñáêôçñéóôéêÞ óôÜèìç èïñýâïõ ôïõ ìç÷áíÞìáôïò åîáêñéâþèçêå óýìöùíá ìå ôçí
êáìðýëç Á êáé áíÝñ÷åôáé óå
ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò
ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò éó÷ýïò
ÁíáóöÜëåéá K =
ÖïñÜôå ùôáóðßäåò!
dB(A)
dB(A)
dB
97
108
3
100
111
3
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 2 609 005 110 | (30.5.11) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton S...
Français | 21 Bosch Power Tools 2 609 005 110 | (30.5.11) f Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides. La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil aug- mentera le risque de choc électrique. f Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou déb...
22 | Français 2 609 005 110 | (30.5.11) Bosch Power Tools f Bien tenir l’appareil électroportatif. Lors du vissage ou du dévissage, il peut y avoir des couples de réaction instan-tanés élevés. f Toujours bien tenir l’outil électroportatif des deux mains et veiller à toujours garder une position de t...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203