Bosch PSR 18 LI 2 Ergonomic - Manuel d'utilisation - Page 29

Bosch PSR 18 LI 2 Ergonomic
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Page: / 33
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

عربي

|

193

Bosch Power Tools

1 609 92A 1HB | (23.7.15)

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“

،

(1194/2012

ةحئلالا(

2009/125/EC

تافصاوملار ةصاخلا

،

2004/108/EC

:

2016

ليبرأ

19

ىتحو ،

2011/65/EU

امر

2006/42/EC

و

2014/30/EU

:

2016

ليبرأ

20

نم اءدرو

بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف

.

EN 60745-2-2

،

EN 60745-2-1

،

EN 60745-1

:ةيلاتلا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 23.07.2015

بيكرتلا

مكرملا نحش

◀

ةحفص یلع ةروكذملا نحشلا ةزهجأ طقف مدختسا

ّمت عتلا عه اهبيغ نود هذه نحشلا ةزهجأ نإ

.عباوتلا

كتدي عف مدختسملا مويثيللا تانويإ مكبم عم اهتمئلام

.ةيئاربهكلا

.عئزج نحش ةلاحر وهو مكبملا ميلست متي

:ةظحلام

لبق لماك لكشر نحشلا ةزيهجت عف مكبملا نحش بجوتي

.ةلماكلا مكبملا ءادأ ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا

،تقو يأ عف مويثيوللا تانويأ مكبم نحش متي نأ نكمي

نحشلا ةيلمي عطق بضي لا .هتيحلاص ةبتف نم دحلا نود

.مكبملار

قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويإ مكبم ةياقو ّمت دقل

ةدعلا ءافطإ ّمتي .”

(ECP)

ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ ةطساور

نل :مكبملا غبفي امدني ةيئاقو ةنراق ةطساور ةيئاربهكلا

.ذئدني لغشلا ةدي كبحتت

◀

دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا

.مكبملا فلتي دق

.يلآ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ءافطنا

.ددعلا نم صلختلا ددصر تاظحلاملا یيابت

مكرملا عزن

عنمت نأ اهيلي عتلاو نيتنثا لافقإ عتجردر

9

مكبملا زاتمي

مكبملا لافقإ كف رز سبك لاح عف جراخلل مكبملا طوقس

ةطساور مكبملا زاكترا یلي ظفاحي .دوصقم بيغ لكشر

7

.ةيئاربهكلا ةدعلا عف ابكبم مادام ضران

بحسيو

7

لافقلإا كف رز طغضي

9

مكبملا كف لجأ نم

لمعتست لا

.ةيئاربهكلا ةدعلا جراخ یلإ فلخلل مكبملا

.كلذ دنع فنعلا

مكرملا نحش ةلاح رشؤم

مكبملا نحش ةلاح ضبعي مكبملا نحش ةلاح بشؤم نإ

یلي عفصن لكشر وأ لماك لكشر طغضلا دني ناوث ةدعل

ءابضخ تابشؤم

3

نم فلأتي وهو ،ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم

.ةئيضم

ءيضم رشؤم

ةعسلا

بضخأ

3 x

بمتسم ءوض

≥ 66 %

بضخأ

2 x

بمتسم ءوض

33 – 66 %

بضخأ

1 x

بمتسم ءوض

11 – 33 %

بضخأ

1 x

ءعطر قافخ ءوض

≤ 10 %

نحش ةلاح رشؤمب ةثلاثلا ةئيضملا تارشؤملا قفخت

جراخ مكرملا ةرارح ةجرد عقت امدنع عيرس لكشب مكرملا

+65 °C

یلإ

–30

نم ةغلابلا ليغشتلا ةرارح ةجرد لاجم

.ليمحتلا طرف ةيقاو تبواجت نإ وأ/و

)

A

ةروصلا عجارت( ددعلا لادبتسا

◀

طسوتملا عضولا یلع نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم زكر

،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت يأ ءارجإ لبق

.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا لادبتسا

حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا بطخ لكشتي

.دوصقم بيغ لكشر ءافطلإاو ليغشتلا

تيبثت ّمتي

5

ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا مدي دني

ليغشتلا ددي لادبتسار كلذ حمسيو .نارودلا روحم

.حيبمو لهسو عيبس لكشر باقثملا فبظر

هاجتار هلتف للاخ نم

1

دشلا عيبسلا باقثملا فبظ حتفا

ةدي بكر .لغشلا ةدي بيكبتر حمسي نأ یلإ

نارودلا

.لغشلا

اهلتف للاخ نم

1

دشلا عيبسلا باقثملا فبظ ةسيبل قلغا

توص عامس مدي دح یلإ ةوقر

نارودلا هاجتار ديلار

لكشر كلذر باقثملا فبظ لافقإ متي .ضراقلا قشاعت

.علآ

هاجتلاا یلإ ةسيبللا لتف دني لافقلإا كف ةدايإ ّمتي

.ةدعلا عزن لجأ نم سكاعملا

ةراشنلا/رابغلا طفش

◀

یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ

دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا

ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت

یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق

یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ

.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا

اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت

ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم

ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل

یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل

نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا

.مهبيغ

−

.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح

−

.

P2

حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني

بوغبملا داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت

.اهتجلاعم

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

18 | Français 1 609 92A 1HB | (23.7.15) Bosch Power Tools Republic of South AfricaCustomer service Hotline: (011) 6519600 Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New CentreJohannesburgTel.: (011) 4939375Fax: (011) 4930126E-Mail: [email protected] KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre14...

Page 9 - Description et performances du produit; Utilisation conforme

20 | Français 1 609 92A 1HB | (23.7.15) Bosch Power Tools PSB 18 LI-2/PSR 18 LI-2 Ergonomic  Tenir l’outil par les surfaces de préhension isolées, lors de la réalisation d’une opération au cours de laquelle l’organe de coupe ou la vis peut entrer en contact avec un câblage non apparent. Le contact ...

Page 10 - Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité

Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 1HB | (23.7.15) Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-1. Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 74 dB(A). Incertitude K = 3 dB.Lors du travail, le niveau sonore p...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch