Bosch PTC 470 - Manuel d'utilisation - Page 17

Bosch PTC 470

Rectifieuse Bosch PTC 470 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29
Page: / 29
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Svenska |

27

Bosch Power Tools

1 609 92A 0HA | (20.5.14)

Brugertips

Vedligeholdelse og service

Det 10-cifrede typenummer på fliseskærerens typeskilt skal
altid angives ved forespørgsler og bestilling af reservedele.

Kundeservice og brugerrådgivning

Kundeservice besvarer dine spørgsmål vedr. reparation og
vedligeholdelse af dit produkt samt reservedele. Eksplosions-
tegninger og informationer om reservedele findes også un-
der:

www.bosch-pt.com

Bosch brugerrådgivningsteamet vil gerne hjælpe dig med at
besvare spørgsmål vedr. vores produkter og deres tilbehør.

Dansk

Bosch Service Center
Telegrafvej 3
2750 Ballerup
På www.bosch-pt.dk kan der online bestilles reservedele eller
oprettes en reparations ordre.
Tlf. Service Center: 44898855
Fax: 44898755
E-Mail: [email protected]

Bortskaffelse

Fliseskærer, tilbehør og emballage skal genbruges på en mil-
jøvenlig måde.

Ret til ændringer forbeholdes.

Svenska

Säkerhetsanvisningar

Allmänna säkerhetsanvisningar

Läs alla säkerhetsanvisningar och instruk-
tioner som medföljer kakelskäraren.

Om

säkerhetsanvisningar och instruktioner inte
följs kan det orsaka svåra skador.

Ta väl vara på säkerhetsanvisningarna.

Säkerhetsanvisningar för kakelskärare

Använd kakelskäraren endast för att såga sådant mate-
rial som anges under ändamålsenlig användning.

Mar-

mor och granit samt kakel med grov ytstruktur kan inte skä-
ras och inte heller naturstenskakel.

Se till att fingrarna inte råkar hamna mellan kakelskä-
rarens rörliga delar.

Fingrarna kan klämmas in och i hög

grad skadas.

Använd skyddshandskar när du skär till kakel.

På

brutna kakel finns skarpa grader som kan medföra kropps-
skada.

Använd endast handtagen vid transport av kakelskära-
ren, dra åt alla lösa komponenter (anslag, linjaler),
tryck ner spaken för att låsa gejdern och fixera trans-
portsäkringen (se bild 15 och 16).

Risk för skador före-

ligger om den faller ner.

Problem

Årsag

Afhjælpning

se grafik

Flisen brydes urent

Pressetrykket ved ridsning af flisen er for højt
(f.eks. ved „bløde“ fliser som vægfliser eller
glaserede fliser)

Brug lavere tryk på ridse- og
brydningsgreb ved ridsning

1

Der er rester under den affjedrende
underlagsflade

6

Fjern resterne

Flisen brydes allerede
under ridsningen

Pressetrykket ved ridsning af flisen er for højt
(f.eks. ved „bløde“ fliser som vægfliser eller
glaserede fliser)

Brug lavere tryk på ridse- og
brydningsgreb ved ridsning

1

Flise brækker ikke langs
med snitlinjen

Pressetrykket ved ridsningen er for lavt
(f.eks. ved „hårde“ fliser som fint stentøj,
gulvfliser eller frostsikre fliser)

Brug højere tryk på ridse- og
brydningsgreb ved ridsning

1

Føringsskinnen

4

er ikke låst

Pres justeringsgrebet

10

til låsning nedad

8

Skærehjulet

3

er stumpt

Udskift skærehjulet

3

E

Flisen brydes forkert ved
parallelt snit

Brydningsstemplet

2

er ikke sat på for enden af

flisen

Sæt brydningsstemplet

2

helt på for

enden af flisen

11a

Flisen brydes forkert ved
diagonalt snit

Brydningsstemplet

2

er sat på for enden af

flisen

Sæt brydningsstemplet

2

på et stykke før

linealen/anslaget

5

11b

Flisen ligger ikke helt sta-
bilt på underlagsfladen

6

Flisen er bredere end anlægsfladen

6

PTC 640:
Klap anlægsudvidelsen

11

ud

C

Skærehjulet

3

hak-

ker/rumler ved ridsning

Pressetrykket ved ridsning af flisen er for højt Brug lavere tryk på ridse- og

brydningsgreb ved ridsning

1

OBJ_BUCH-2139-001.book Page 27 Tuesday, May 20, 2014 12:50 PM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 13 - Maintenance and Service; After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; Indications générales de sécurité

Français | 17 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Maintenance and Service In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the type plate of the tile cutter. After-sales Service and Application Service Our after-sales service responds t...

Page 14 - Utilisation conforme; Conseils d’utilisation

18 | Français 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Bosch Power Tools  Portez des gants de protection lors du découpage de carreaux. Les carreaux cassés présentent des bords aigus qui risquent de vous blesser.  Pour transporter l'outil coupe carrelage, utilisez uni-quement les poignées, serrez fermement toute...

Page 15 - Entretien et Service Après-Vente; Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Instrucciones generales de seguridad

Español | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Entretien et Service Après-Vente Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro d’article à dix chiffres de la scie à carrelage indiqué sur la plaque signalétique. Service Après-Ve...

Autres modèles de rectifieuses Bosch

Tous les rectifieuses Bosch