Bosch PWS 20 230 J - Manuel d'utilisation - Page 40
Rectifieuse Bosch PWS 20 230 J - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Description et performances du produit; Utilisation conforme
- Page 10 – Caractéristiques techniques
- Page 11 – Déclaration de conformité; Montage des capots de protection; Montage des outils de meulage
- Page 12 – Ecrou de serrage rapide
- Page 13 – Faire pivoter le carter d’engrenage; Mise en marche; Mise en service
- Page 14 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
280
|
عربي
1 609 92A 1GK | (15.6.15)
Bosch Power Tools
ةيواز ةخلاج
PWS 2000-230 JE
PWS 20-230
PWS 20-230 J
PWS 1900
روحم ةبلول نانسأ لوط یصقأ
ةخلاجلا نارود
مم
25
25
25
25
ليغشتلا ةدايإ ةيقاو
–
–
–
ليغشتلا ئدر رايت ديدحت
–
–
بسح نزولا
EPTA-Procedure 01/2003
−
متاك عفاضإ ضبقم عم
تازازتهلال
−
عجذومن عفاضإ ضبقم عم
غك
غك
5,5
5,4
5,5
5,4
5,5
5,4
5,5
5,4
ةياقولا ةئف
/ II
/ II
/ II
/ II
نادلبر ةصاخ تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت دق .طلوف
230
رادقمر
[U]
عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا
ةزهجلأا یلي شيوشت أبطي دق .عئاربهكلا دهجلار زيجو ضافخنا ليغشتلا تارود جتنت :ءدبلا رايت نم دحلا نود ةيئاربهكلا ددعلل طقف.ةنيعم
.للخ يأ عقوتل ِعاد لاف ،موأ
0,25
ني ةكبشلا ةقواعم تلق نإ .ةمئلام بيغ ةيئاربهكلا ةكبشلا فوبظ تناك نإ یبخلأا
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60745-2-3
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
یوتسم :ةداي )
A
عون( زاهجلا جيجض یوتسم ةميق غلبت
توصلا ةردق یوتسم .)
A
عون( لبيسيد
92
توصلا طغض
.لبيسيد
3
=
K
سايقلا بابطضا .)
A
عون( لبيسيد
103
!عمس ةيقاو دترا
ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
:
EN 60745-2-3
بسح تبس ُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
،
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
7,5 = a
h
:)نيشختلا خلج( حوطسلا خلج
.
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
4,0 = a
h
:ةبفنصلا قرور خلجلا
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل
ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا
دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ
لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي
.حضاو
،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ
كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا
بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا
.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
قفاوتلا حيرصت
تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن
تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تافصاوملا“
،
2011/65/EU
تافصاوملار ةصاخلا ةلصلا
،
2004/108/EC
:
2016
ليبرأ
19
ىتحو
امر
2006/42/EC
و
2014/30/EU
:
2016
ليبرأ
20
نم اءدرو
بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف
.
EN 60745-2-3
،
EN 60745-1
:ةيلاتلا
:
(2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 15.06.2015
بيكرتلا
ةياقولا تازيهجت بيكرت
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
ةمدخ زكبم یلإ ةيئاربهكلا ةدعلا لسبت نأ بجي
:ةظحلام
فلت دني وأ ليغشتلا ءانثأ خلجلا صبق بسك دعر اروف نئارزلا
:نيوانعلا .ةيئاربهكلا ةدعلار/ةياقولا ءاطغر نضحلا تازيهجت
.”مادختسلاا ةروشمو نئارزلا ةمدخ“ ةبقفلا عجابت
خلجلل ةياقو ءاطغ
عضو مئلا .نارودلا روحم قني یلي
5
ةياقولا ءاطغ بكر
تبثو لغشلا ةوطخ تاءابجإ تابلطتم عم
5
ةياقولا ءاطغ
.
6
تيبثتلا بلول ةطساور
5
ةياقولا ءاطغ
◀
هاجتاب ررشلا رياطت عنمي ثيحب
5
ةياقولا ءاطغ طبضا
.مدختسملا
عطقلل ةياقو ءاطغ
◀
عطقلا دنع امئاد عطقلل ةياقولا ءاطغ مدختسا
.
13
ةطوبرملا ذحشلا داوم ةطساوب
◀
.رجحلا عطق دنع ةيفاك رابغ طفش ةيلمع نمأ
عتلا ةقيبطلا سفنر
13
عطقلل ةياقولا ءاطغ بيكبت متي
.
5
خلجلل ةياقولا ءاطغ اهر بكبي
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 | Français 1 609 92A 1GK | (15.6.15) Bosch Power Tools Only for EC countries: According to the European Directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-tronic Equipment and its implementation into national right, power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed o...
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 1GK | (15.6.15) électrique hors tension et tenir l’outil électrique immo-bile jusqu’à ce que la meule soit à l’arrêt complet. Ne ja-mais tenter d’enlever le disque à tronçonner de la coupe tandis que la meule est en mouvement sinon le rebond peut se produire...
28 | Français 1 609 92A 1GK | (15.6.15) Bosch Power Tools 14 Disque à tronçonner * 15 Capot de protection pour meule boisseau * 16 Meule boisseau * 17 Clé à ergots coudée pour meule boisseau * 18 Protège-mains * 19 Rondelles d’écartement * 20 Plateau de ponçage en caoutchouc * 21 Feuille abrasive * ...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)