Bosch Rotak 34 - Manuel d'utilisation - Page 10

Bosch Rotak 34
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Page: / 17
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Español - 7

España

Robert Bosch España, S.A.
Departamento de ventas
Herramientas Eléctricas
C / Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid

Tel. Asesoramiento al cliente: +34 (0901) 11 66 97

Fax: +34 (091) 327 98 63

Venezuela

Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107

Tel.: +58 (02) 207 45 11

México

Robert Bosch S.A. de C.V.

Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286

Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62

E-Mail: [email protected]

Argentina

Robert Bosch Argentina Industrial S.A.
Av. Cordoba 5160
C1414BAW Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Atencion al Cliente

Tel.: +54 (0810) 555 2020

E-Mail: [email protected]

Perú

Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34

Tel.: +51 (01) 475-5453

E-Mail: [email protected]

Chile

EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago

Tel.: +56 (02) 520 3100

E-Mail: [email protected]

Valores del ruido determinados según 2000/14/CE
(altura 1,60 m, separación 1 m).

El nivel de presión sonora típico del aparato, deter-
minado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión
sonora

83 dB (A)

(ROTAK 34) / 84 dB (A)

(ROTAK 37) / 85 dB (A) (ROTAK 40/43); nivel de po-
tencia acústica 93

dB (A) (ROTAK

34) / 94

dB (A)

(ROTAK 37) / 94 dB (A) (ROTAK 40/43). Tolerancia
K = 1 dB

(ROTAK 34) / 1 dB

(ROTAK 37) / 2 dB

(ROTAK 40/43).
¡Colóquese unos protectores auditivos!

Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres di-
recciones) determinado según EN 60335:
Valor de vibraciones generadas a

h

= 2,5 m/s

2

, tole-

rancia K = 1,5 m/s

2

.

Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el
producto descrito bajo “Datos técnicos” está en con-
formidad con las normas o documentos normaliza-
dos siguientes: EN 60335 de acuerdo con las dispo-
siciones en las directivas 2004/108/CE, 98/37/CE
(hasta el 28.12.2009), 2006/42/CE (a partir del
29.12.2009), 2000/14/CE.
2000/14/CE: Nivel de potencia acústica garantizado
94 dB (A)

(ROTAK 34) / 95 dB (A)

(ROTAK 37) /

96 dB (A) (ROTAK 40/43).
Procedimiento para evaluación de la conformidad
según anexo VI.

Categoría de producto: 32

Centro oficial de inspección citado: SRL Sudbury,
England, Nr. 1088

Expediente técnico en: Bosch Lawn and Garden
Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY,
England

Leinfelden, a 20.10.2009

Dr. Egbert Schneider

Dr. Eckerhard Strötgen

Senior Vice President

Head of Product

Engineering

Certification

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

Reservado el derecho de modificaciones

Declaración de conformidad

MR

P

R

O

D

U

CT

O CERTIFIC

A

D

O

C

E

R

T IF

I E D P R O

D

U

C

T

F 016 L70 636 - Buch Seite 7 Freitag, 27. November 2009 9:44 09

32 • F 016 L70 636 • 09.11

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Tondre sur des talus peut être dangereux:; Instructions de sécurité

Français - 1 Attention! Lire attentivement les instructionssuivantes. Se familiariser avec les éléments decommande et l’utilisation appropriée de la ton-deuse. Conserver les instructions d’utilisationpour une utilisation ultérieure. Explication des symboles se trouvant sur la ton-deuse Indications g...

Page 4 - Retirer la fiche de la prise de courant :; Caractéristiques techniques; Tondeuse; Utilisation conforme

Français - 2 ■ Les lames doivent être totalement à l’arrêt quandla tondeuse doit être inclinée pour être transpor-tée, quand on traverse des surfaces autres que legazon ou qu’on la déplace entre deux surfaces àtondre. ■ Ne pas incliner la machine lors du démarrage oulorsqu’on met le moteur en foncti...

Page 5 - Eléments de la appareil

Français - 3 – 2 Moitiés de bac de ramassage (ROTAK 34/37) – 3 Moitiés de bac de ramassage (ROTAK 40/43) – 2 Clips de câble – Serre-câble (si livré séparément) – Instructions d’utilisation S’il vous manque des éléments ou si une des pièces est en-dommagée, veuillez contacter cotre revendeur. 1 Levie...

Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch

Tous les tondeuses à gazon Bosch