Bosch ROTAK 37 0.600.8A4.100 - Manuel d'utilisation - Page 3

Bosch ROTAK 37 0.600.8A4.100
Téléchargement du manuel

10

| English

F 016 L81 153 | (1.7.14)

Bosch Power Tools

Österreich

Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel-
len.
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: [email protected]

Schweiz

Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz-
teile bestellen.
Tel.: (044) 8471511
Fax: (044) 8471551
E-Mail: [email protected]

Luxemburg

Tel.: +32 2 588 0589
Fax: +32 2 588 0595
E-Mail: [email protected]

Entsorgung

Werfen Sie Gartengeräte nicht in den Hausmüll!

Nur für EU-Länder:

Gemäß der Europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Alt-
geräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht
müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektro-
und Elektronikgeräte getrennt gesammelt und

einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Änderungen vorbehalten.

English

Safety Notes
Warning! Read these instructions
carefully, be familiar with the con-
trols and the proper use of the ma-
chine. Please keep the instructions
safe for later use!
Explanation of symbols on the ma-
chine

General hazard safety alert.

Read instruction manual.

Pay attention that bystanders
are not injured through foreign
objects thrown from the ma-
chine.
Warning: Keep a safe distance
from the machine when operat-
ing.
Caution: Do not touch rotating
blades. Sharp blade(s). Beware
of severing toes or fingers.
Not applicable.

Switch off and remove plug
from mains before adjusting,
cleaning or if the cable is entan-

gled and before leaving the garden
product unattended for any period.
Keep the supply flexible cord away
from the cutting blades.

Wait until all machine compo-
nents have completely stopped
before touching them. The

blades continue to rotate after the ma-
chine is switched off, a rotating blade
can cause injury.

Do not use the machine in the
rain or leave it outdoors when it
is raining.
Beware electric shock hazard.

Keep supply flexible cord away
from cutting means.

Operation

Never allow children or people unfa-
miliar with these instructions to use
the machine. Local regulations may
restrict the age of the operator.

OBJ_BUCH-1919-004.book Page 10 Tuesday, July 1, 2014 9:57 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français

Français | 17 Bosch Power Tools F 016 L81 153 | (1.7.14) Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Customer Contact CenterInside Australia:Phone: (01300) 307044Fax: (01300) 307045Inside New Zealand:Phone: (0800) 543353Fax...

Page 5 - Mode d’emploi

18 | Français F 016 L81 153 | (1.7.14) Bosch Power Tools Attendez l’arrêt total de tous les éléments de l’outil de jardin avant de les toucher. Après la mise hors tension de l’outil de jardin, les lames continuent à tourner, pouvant provoquer ainsi des blessures. N’utilisez l’outil de jardin pas par...

Page 6 - Portez une protection acoustique.; Ramasser les feuilles

Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L81 153 | (1.7.14)  N’utilisez jamais l’outil de jardin quand les équipements de sécurité sont défectueux, sans coque ou sans équipements de protection tels que par exemple le pare-chocs et/ou le bac de ramassage.  Portez une protection acoustique.  Travaille...

Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch

Tous les tondeuses à gazon Bosch