Bosch SDS Plus GBH 36 FV LI - Manuel d'utilisation - Page 14

Table des matières:
- Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Avertissements de sécurité pour les marteaux
- Page 7 – Description et performances du pro-; Utilisation conforme; Niveau sonore et vibrations
- Page 8 – Caractéristiques techniques; Chargement de l’accu; ATTENTION
- Page 9 – Poignée supplémentaire
- Page 10 – Changement d’outil; Aspiration des poussières avec Saugfix (acces-
- Page 11 – Mise en marche; Mise en service
- Page 12 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 13 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
Español |
33
Bosch Power Tools
1 609 929 V40 | (17.8.11)
18
Tope de profundidad
19
Empuñadura adicional (zona de agarre aislada)
20
Tornillo de seguridad para portabrocas de corona
dentada *
21
Portabrocas de corona dentada *
22
Adaptador SDS-plus para portabrocas *
23
Alojamiento del portabrocas (GBH 36 VF-LI)
24
Casquillo delantero del portabrocas intercambiable de
cierre rápido (GBH 36 VF-LI)
25
Anillo de retención del portabrocas intercambiable de
cierre rápido (GBH 36 VF-LI)
26
Boquilla de aspiración del Saugfix *
27
Tornillo de fijación del Saugfix *
28
Tope de profundidad del Saugfix *
29
Tubo telescópico del Saugfix *
30
Tornillo de mariposa del Saugfix *
31
Tubo de guía del Saugfix *
32
Soporte universal con vástago de inserción SDS-plus *
* Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Información sobre ruidos y vibraciones
Ruido determinado según EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con
un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 91 dB(A); ni-
vel de potencia acústica 102 dB(A). Tolerancia K = 3 dB.
¡Usar unos protectores auditivos!
Nivel total de vibraciones a
h
(suma vectorial de tres direccio-
nes) y tolerancia K determinados según EN 60745:
Taladrado con percusión en hormigón: a
h
= 20 m/s
2
,
K = 1,5 m/s
2
,
Cincelado: a
h
= 13 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Taladrado en metal: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Atornillado: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido
determinado según el procedimiento de medición fijado en la
norma EN 60745 y puede servir como base de comparación
con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para
estimar provisionalmente la solicitación experimentada por
las vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,
el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-
tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello
puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Datos técnicos
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Martillo perforador
GBH 36 V-LI
Professional
GBH 36 VF-LI
Professional
Nº de artículo
3 611 J00 R.. 3 611 J01 R..
Control de revolucio-
nes
z
z
Desactivador de giro
z
z
Giro a derechas/
izquierdas
z
z
Portabrocas intercam-
biable
–
z
Tensión nominal
V=
36
36
Potencia absorbida
nominal
W
600
600
Potencia útil
W
430
430
Frecuencia de percu-
sión
min
-1
0 – 4 260
0 – 4 260
Energía por percusión
según EPTA-Procedu-
re 05/2009
J
2,8
2,8
Revoluciones nomina-
les
– Giro a derechas
– Giro a izquierdas
min
-1
min
-1
0 – 960
0 – 930
0 – 960
0 – 930
Alojamiento del útil
SDS-plus
SDS-plus
Diámetro del cuello
del husillo
mm
50
50
Diámetro máx. de tala-
dro en:
– Hormigón
– Ladrillo (con corona
perforadora hueca)
– Acero
– Madera
mm
mm
mm
mm
26
68
13
30
26
68
13
30
Peso según
EPTA-Procedure
01/2003
kg
4,3
4,5
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su apa-
rato, ya que las denominaciones comerciales de algunos aparatos pue-
den variar.
OBJ_BUCH-283-005.book Page 33 Wednesday, August 17, 2011 7:50 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 | Français 1 609 929 V40 | (17.8.11) Bosch Power Tools Disposal The machine, rechargeable batteries, accessories and packaging should be sorted for environmental- friendly recycling. Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable batteries into household waste! Only for EC countries: Ac...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 V40 | (17.8.11) masser ou de le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur l’interrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en position marche est source d’accidents. f Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé...
24 | Français 1 609 929 V40 | (17.8.11) Bosch Power Tools Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explosion. f En cas d’endommagement et d’utilisation non confor- me de l’accu, des vapeurs peuvent s’éch...
Autres modèles de perceuses à percussion Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC