Bosch SDS Plus GBH 36 V LI Compact - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Avertissements de sécurité pour les marteaux; Utilisation conforme
- Page 9 – Caractéristiques techniques; Déclaration de conformité; Chargement de l’accu
- Page 10 – Poignée supplémentaire
- Page 11 – Changement d’outil
- Page 12 – Mise en marche; Mise en service
- Page 13 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 14 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
204
|
عربي
1 609 92A 04B | (13.12.12)
Bosch Power Tools
SDS-plus
لغشلا ددع ميقلت
)
E
ةروصلا عجارت(
ددي لدبتست نأ
SDS-plus
باقثملا فبظ ةطساور كنكمي
.ةيفاضإ ددي مادختسا یلإ ةجاحلا نودو ةلوهسر لغشلا
−
.لاًيلق همحشو لغشلا ةدعر ميقلتلا فبط فظن
−
یلإ اهلتف ءانثأ ةدعلا نضاح لخاد یلإ لغشلا ةدي عفدا
.اهسفن ءاقلت نم قشاعتت نأ
−
.ةدعلا بحس للاخ نم لافقلإا تابث صحفت
.ةكبحلا ةقيلط نوكت ثيحر
SDS-plus
لغش ددي تممص دقل
لا .علمحلالا نارودلا دني عنارود فابحنا یلإ كلذ يدؤي
ءاقلت نم زكبمتت بيقثتلا مقل نلأ بقثلا ةقد یلي كلذ بثؤي
.بيقثتلا دني اهسفن
SDS-plus
لغشلا ددع عزن
)
F
ةروصلا عجارت(
−
.لغشلا ةدي عزناو فلخلا یلإ
4
لافقلإا ةسيبل عفدا
SDS-plus
نود لغشلا ددع ميقلت
قفبملا بقثلل
SDS-plus
نود ددعلا مدختست لا
:ةظحلام
دني باقثملا فبظو
SDS-plus
نود ددعلا فلتت !قبطلار
.قبطلار ةقفبملا بقثلا لاميأ ءابجإ
−
لادبتسا“ عجابي(
19
قوطلا ننسملا باقثملا فبظ بكر
.)
205
ةحفصلا ،”قوطلا ننسملا باقثملا فبظ
−
هلتف للاخ نم
19
قوطلا ننسملا باقثملا فبظ حتفا
.ةدعلا بكر .ةدعلا ميقلت نم نكمتت نأ یلإ
−
فبظر ةمئلاملا فيواجتلا عف باقثملا فبظ حاتفم زبغا
.يواستر ةدعلا ّدش مكحأو
19
قوطلا ننسملا باقثملا
−
.”بقث“ زمبلا یلي
9
ليوحتلا حاتفم زكر
SDS-plus
نود لغشلا ددع عزن
−
ةناعتسلاار
19
قوطلا ننسملا باقثملا فبظ ةسيبل لتفا
،ةياسلا براقي ةكبح هاجتا سكعر باقثملا فبظ حاتفمر
.لغشلا ةدي عزنر حمسي يذلا دحلا یلإ
)عباوتلا نم( عيرسلا طفاشلاب رابغلا طفش
◀
یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ
دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا
ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت
یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق
یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ
.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا
اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت
ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم
ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل
یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل
نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا
.مهبيغ
−
.ناكملإا ردق ةداملل ةمئلام رابغ ةطفاش مدختسا
−
.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح
−
.
P2
حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني
داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت
.اهتجلاعم بوغبملا
◀
لعتشت نأ زوجي
.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت
.ةلوهسر ةببغلأا
)
G
ةروصلا عجارت( عيرسلا طفاشلا بيكرت
دتبي .)عراوتلا نم( عيبسلا طفاشلل رابغلا طفش بلطتي
سأر ءاقرإ یلي ظفاحي ثيحر بيقثتلا ءانثأ عيبسلا طفاشلا
.حطسلا نم ةربقم یلي اًمئاد عيبسلا طفاشلا
−
قمعلا ددحم عزناو
10
قمعلا ددحم طبض رز سبكا
عف عيبسلا طفاشلا زبغاو یبخأ ةبم
10
رزلا سبكا .
1
.ماملأا نم
17
عفاضلإا ضبقملا
−
ةحتفر )عراوتلا نم ،مم
19
بطقر( طفشلا موطبخ طررا
.عيبسلا طفاشلا یلي
21
طفشلا
ةدام عم لامعتسلال ةيئاوخلا رابغلا ةطفاش حلصت نأ بجي
.اهتجلاعم بوغبملا لغشلا
ةببغلأا طفش دني ةصاخ ةيئاوخ رابغ ةطفاش مدختسا
.فافجلا ةديدشلا وأ ناطبسلل ةببسملا وأ ةحصلار ةبضملا
عيرسلا طفاشلا یلع بيقثتلا قمع طبض
)
H
ةروصلا عجارت(
ناك ول یتح
X
بوغبملا بقثلا قمي ددحت نأ كنكمي
.اًبكبم عيبسلا طفاشلا
−
ةدعلا نضاح لخاد یلإ
SDS-plus
لغشلا ةدي عفدا
SDS-plus
ددي ةكبح نإف لاإو .مداصتلا یتح
2
SDS-plus
.ئطاخ بقث قمي طبض یلإ يدؤت دق
−
.عيبسلا طفاشلار
25
حنجملا بلوللا لح
−
ناكملا یلي اهليغشت نود ماكحإر ةيئاربهكلا ةدعلا زكر
كلذ ءانثأ
SDS-plus
ةدي زكتبت نأ بجي .هبقث بوغبملا
.حطسلا یلي
−
ثيحر هلماح عف عيبسلا طفاشلا
26
هيجوت بوبنا كبح
بوغبملا حطسلا یلي عيبسلا طفاشلا سأر زكتبي
بوبنلاا یلي
26
هيجوتلا بوبنا عفدت لا .حطاستر هبقث
ءزج ببكأ یقبي ثيحر ،ةروبضلا نم بثكأ
24
لخادتملا
.اًيئبم
24
لخادتملا بوبنلاا یلي سايقملا نم نكمم
−
ددحمر
22
طمقلا بلول لح .
25
حنجملا بلوللا ّدش مكحأ
.عيبسلا طفاشلا قمي
−
ثيحر
24
لخادتملا بوبنلاا یلي
23
قمعلا ددحم كبح
بقثلا قمي عم ةروصلا عف حضوملا
X
دعبلا قفاوتي
.بوغبملا
−
.ماكحإر عضولا اذه عف
22
طمقلا بلول ّدش
ليغشتلا
ليغشتلا ءدب
مكرملا بيكرت
◀
ةيلصلأا شوب مويثيل تانويإ مكارم طقف مدختسا
دق
.ةيئابرهكلا كتدع زارط ةتفلا یلع روكذملا دهجلاب
یلإو تاراصلإا یلإ مكابملا نم اهبيغ مادختسا يدؤي
.قئابحلا بوشن بطخ
−
عضولا یلي
7
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم طبضا
ليغشتلا نم ةيئاربهكلا ةدعلا ةياقو لجأ نم ،طسوتملا
.دوصقم بيغلا
−
ةدعلا ةدياق لخاد یلإ نوحشملا
12
مكبملا عفدا
ةدياقلا لخاد یلإ مكبملا طغضا .ماملأا نم ةيئاربهكلا
دح یلإو بمحلأا طخلا ةيؤر مدي دح یلإ لماك لكشر
.نمآ لكشر مكبملا لافقإ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 04B | (14.12.12) Bosch Power Tools Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Customer Contact CenterInside Australia:Phone: (01300) 307044Fax: (01300) 307045Inside New Zealand:Phone: (0800) 543353F...
22 | Français 1 609 92A 04B | (14.12.12) Bosch Power Tools teries peut créer un risque de feu lorsqu’il est utilisé avec un autre type de bloc de batteries. N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spé-cifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un ri...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 04B | (14.12.12) 18 Vis de blocage du mandrin à couronne dentée * 19 Mandrin à couronne dentée * 20 Dispositif de fixation SDS-plus pour mandrin porte-foret * 21 Ouverture d’aspiration Saugfix * 22 Borne à vis Saugfix * 23 Butée de profondeur Saugfix * 24 Tu...
Autres modèles de perceuses à percussion Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC