Bosch SHEM3AY52N - Manuel d'utilisation - Page 28

Table des matières:
- Page 4 – Indications de sécurité; AVIS; Ceci indique des risques de blessures grave ou mortelles en cas; AVERTISSEMENT; Ceci indique des risques de blessures mineures ou de gravité; ATTENTION
- Page 5 – Consignes de sécurité importantes:
- Page 6 – Prévention des dangers d’ordre général; au moment de l’installation.; Inspection du lave-vaisselle
- Page 7 – Outils et pièces nécessaires; maison est insuffisante.
- Page 8 – Matériel fourni
- Page 11 – espace libre suffisant pour ouvrir la porte tel qu’illustré.; Exigences d’encastrement; Évitez les brûlures ou les risques de secousse électrique!; VERTISSEMENT
- Page 13 – de jonction et le mettre de côté pour pouvoir le replacer plus tard.; Connecter le tuyau d’alimentation et celui de vidange; • Fixez la conduite d’eau chaude au coude. Serrez à l’aide de deux clés
- Page 15 – L’installation électrique; Évitez les risques de décharge électrique!
- Page 16 – Alimentation électrique; Ne pas; Remarque : Installations utilisant; filaires permanentes; Suivez les instructions fournies avec le kit.
- Page 18 – Positionner le lave-vaisselle; par l’attache et de l’autre côté.
- Page 20 – Installation des pattes de fixation; Éviter les dangers de basculement!
- Page 23 – Raccordements d’arrivée d’eau
- Page 25 – Raccordements d’évacuation
- Page 26 – pour fixer l’adaptateur de tuyau; REMARQUE : Si votre lave-vaisselle est livré avec un kit d’isolant,
- Page 27 – Fixation du panneau de pointe; d’un panneau de porte pleinement intégré.
fr-25
NSF
R
SH######UC/06
FD910300001
MODEL NUMBER (NUMERO DE MODELE)
BOSCH
Cust. Service (SERVICE CLIENTÈLE): 1-800-944-2904
SN6P5B
10103098989100011
120 V
M 0,2 kW
12,0 A
1,2 kW
60 Hz
LISTED (LISTÉ )
76x6
DISHWASHER
(LAVE-VAISSELLE)
E103022
Certified residential dishwashers are not
intended for licensed food establishments.
Les lave-vaisselle residentiels certifies ne
som pas destines aus etablissments
almentaires agrees.
Residential
(RESIDENTIEL)
Made in the USA of US
and imported parts
(Fabriqué aux É. -U. de
piéces É. -U. et importées)
C
US
ENERGY
VERIFIED BY
ÉMERGÉTIQUE
VÉRIFIÉ PAR
EP3132762
Votre lave-vaisselle ne nécessite aucun entretien particulier autre que celui
décrit dans la section « Nettoyage et entretien » du Guide d’Utilisation et
d’Entretien. Si vous avez des problèmes avec votre lave-vaisselle, avant
d’appeler un service d’entretien et de réparation, consultez la section
d’auto-assistance de votre guide. Si un dépannage s’avère nécessaire,
communiquez avec votre marchant ou avec l’installateur ou adressez-vous
à un centre de service agréé.
Ne pas tenter d’effectuer soi-même une réparation sur l’appareil. Toute
réparation effectuée par du personnel non agréé peut entraîner l’annulation
de la garantie. Si vous avez un problème avec votre lave-vaisselle et n’êtes
pas satisfait de la prestation de service qui vous a été offerte, veuillez
effectuer les étapes suivantes (dans l’ordre indiqué ci-après) jusqu’à ce
que le problème soit résolu à votre entière satisfaction :
1. Communiquez avec votre installateur ou avec le prestataire de service
agréé de votre localité.
2. Écrivez-nous à l’adresse ci-dessous :
BSH Home Appliances Corporation
1901 Main Street
Irvine, CA 92614
3. Appelez le service après-vente au numéro fourni :
1-800-944-2904
Assurez-vous d’inclure (si vous écrivez) ou d’avoir à votre disposition (si
vous téléphonez) les informations suivantes :
• Le numéro de modèle (SH_ _ _ _ _ _ _ _)
• Le numéro de série (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
• La date d’achat d’origine (mm/dd/yyyy)
• La date à laquelle le problème s’est produit (mm/dd/yyyy)
• Une explication du problème
• Le numéro de téléphone où vous pouvez être joint dans la journée.
Veuillez faire une copie de votre facture et la conserver avec ce guide. Le
client doit fournir une preuve d’achat pour bénéficier du service de garantie.
Service après-vente
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
fr-1 Indications de sécurité Ceci indique un risque d’endommagement de l’appareil ou de biens en cas de non respect de ces consignes. AVIS Ceci indique des risques de blessures grave ou mortelles en cas de non-respect de cette mis en garde. AVERTISSEMENT ! Note: Ceci vous signale des informations et...
fr-2 Afin d’éviter toute possibilité de blessures ou de dommages matériels VEUILLEZ OBSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS. ADVERTISSEMENT : Ces instructions sont destinées uniquement à l’usage des installateurs quali- fiés. L’installation du lave-vaisselle doit être effectuée par un techni...
fr-3 AVERTISSEMENT Prévention des dangers d’ordre général Pour réduire le risque de choc électrique, d’incendie ou de blessures, l’installateur doit s’assurer que le lave-vaisselle est complètement enfermé au moment de l’installation. Ne pas utiliser le lave-vaisselle tant que l’installation n’est p...
Autres modèles de lave-vaisselle Bosch
-
Bosch SGE53B55UC
-
Bosch SHE3AR72UC
-
Bosch SHE3AR76UC
-
Bosch SHE53CE5N
-
Bosch SHEM78ZH5N
-
Bosch SHP78CM5N
-
Bosch SHV4AEB3N
-
Bosch SHV78CM3N
-
Bosch SHV863WD3N
-
Bosch SHV9PCM3N