Page 2 | Bosch SmartPower MFW2500W - Manuel d'utilisation

Page 3 - Conformité d’utilisation; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !

26 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’util...

Page 4 - Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie

27 fr Consignes de sécurité Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes inexpérimentées, à condition qu’elles soient surveillées ou qu’elles aient été informées de l’utilisation sûre de l’appareil et qu’elles com- pre...

Page 5 - Attention ! Risque d’endommager l’appareil; Veiller à ce qu’aucun corps étranger ne se trouve dans l’orifice de; Vous venez d’acheter ce nouvel appareil; Sommaire

28 fr Consignes de sécurité W Attention ! Risque d’endommager l’appareil Veiller à ce qu’aucun corps étranger ne se trouve dans l’orifice de remplissage ou dans les accessoires. Ne pas introduire d’objets (par ex. couteau ou cuillère) dans l’orifice de remplissage ou de sortie. W Important ! Nett...

Page 6 - Vue d’ensemble; Avant la première utilisation; Éléments de commande et

29 fr Vue d’ensemble Vue d’ensemble X Figure A 1 Appareil de base a Entraînement des accessoires b Touche k c Touche de verrouillage d Cordon d’alimentation 2 Base a Boîtier b Orifice de remplissage c Entonnoir d Pilon-poussoir e Couvercle pour pilon poussoir f Vis sans fin avec pale d’entraînem...

Page 7 - Dispositifs de sécurité; Appareil de base

30 fr Dispositifs de sécurité Dispositifs de sécurité Disjoncteur anti-surcharge (disjoncteur thermique) Si le moteur s’éteint tout seul pendant l’uti- lisation, ceci signifie que la protection anti- surcharge s’est activée. Parmi les causes possibles : de trop grandes quantités d’ali- ments traité...

Page 8 - Utilisation; Râpe; Préparatifs

31 fr Râpe Utilisation Remarque : en fonction de l’utilisation sou- haitée, les aliments sont traités différemment. X « Recettes » voir page 33 L’exemple suivant décrit l’utilisation de la base comme hachoir à viande : W Risque de blessures ! – Ne jamais mettre les mains dans l’orifice de rempli...

Page 9 - Préparation; Figure; Avertissement

32 fr Presse-fruits 5. Brancher la fiche secteur. Mettre l’appareil en marche. 6. Pousser légèrement les aliments avec le pilon-poussoir dans l’orifice de rem- plissage. Les aliments ont été découpés ou rapés. 7. Une fois terminé, éteindre l’appareil et débrancher. 8. Extrayez le pilon poussoir. 9...

Page 10 - Entretien et nettoyage; Risque d’électrocution !; Recettes; Roulés de viande hachée au gouda; Recette de base

33 fr Entretien et nettoyage quotidiens 7. Le jus pressé s’écoule à travers l’entonnoir de sortie. La pulpe (compo- sants solides) est pressée et évacuée par la buse à pulpe. 8. Régler la buse à pulpe. En la dévissant la buse, la pulpe devient plus humide ; en la vissant, elle devient plus sèche ...

Page 11 - Kebbehs; Préparation des kebbehs :; Quenelles de pain; Conseils; Hachoir à viande; Utilisation des disques ajourés

34 fr Conseils Kebbehs Pâte : – 500 g d’agneau découpé en lanières – 500 g de boulgour lavé et égoutté – 1 petit oignon haché ■ Traiter en alternance l’agneau et le boulgour avec le hachoir à viande (disque fin). ■ Mélanger bien la pâte puis incorporer les oignons. ■ Traiter le mélange deux f...

Page 12 - Utilisation des accessoires; Mise au rebut

35 fr Mise au rebut ■ Pour une consistance plus fine des aliments, répéter le processus de broyage plusieurs fois ou utiliser successivement les différents disques (grossier, fin). ■ D’autres ingrédients peuvent être directement ajoutés lors du traitement (par ex. oignons, épices). Tous les ing...

Page 13 - Pièces de rechange et accessoires

36 fr Pièces de rechange et accessoires Pièces de rechange et accessoires Pièces de rechange et accessoires 3.8 mm s 10009254 Disque ajouré (fin) pour le hachoir à viande 8 mm s 10009255 Disque ajouré (grossier) pour le hachoir à viande s 00753386 Accessoire à saucisses : pour remplir les boyau...

Page 14 - Dérangements et solutions; Problème

37 fr Dérangements et solutions Dérangements et solutions Le tableau suivant vous présente des solutions aux problèmes ou dérangements auxquels vous pouvez remédier vous-même. Si le dérangement ne peut pas être résolu ainsi, merci de s’adresser à notre service après-vente. Problème Cause Solution...

Bosch SmartPower MFW2500W - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de hachoirs à viande Bosch