Bosch TAT 3A014 - Manuel d'utilisation - Page 11

Bosch TAT 3A014
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

TAT3A.. 02/2012

75

ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻑر ﻰﻠﻋ ﻡﻭيﻧﻣﻭلﻷا ﻕرﻭ ﻊﺿﻭ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

!

6

ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻥيﺧﺳﺗلا

ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﻥيﺧﺳﺗلا ةﻔيﻅﻭ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

.اًﺩﺗﻣﻣ

6

ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻭﻛي

ﻥيﺧﺳﺗلا ءارﺟﺈب ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻡﺎيﻘلا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

!ﺕﻗﻭلا ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺹيﻣﺣﺗلاﻭ

●

ﻥﺃ ﻰلﺇ ﻝﻔﺳﻷ

5

ﺡﺎﺗﻔﻣلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗي

.

6

ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ ﺩﺩﻣﺗيﺳ .ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳي

●

ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺓريﻐﺻلا ﺯبﺧلا ةﻔﻏرﺃ ﻊﺿﻭ ﻡﺗي

.

6

ﺓريﻐﺻلا ﺯبﺧلا ةﻔﻏرﺃ

●

ﻪيﻓ ﺏﻭﻏرﻣلا ﺹيﻣﺣﺗلا ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁبﺿ ﻡﺗي

ﻰﻠﻋ

3

راﻭﺩلا رﺎيﺗﺧﻻا ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب

.ﻰﺻﻗﺃ ﺩﺣب

2

ﻯﻭﺗﺳﻣلا

●

ﻰﺗﺣ

1

ﻝﻔﺳﻷ ﻊﻓﺩلا ﻉارﺫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻡﺗي

.ﺎﻬعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳﺗ

ﻡﺎﻋ

ﻰلﺇ ﺎﻬﻧﻭل ﻝﻭﺣﺗي ﻰﺗﺣ ﻊﻁﻘلا ﺹيﻣﺣﺗ ﺏﺟي

.ﻲﻧبلا ﻭﺃ ﻥﻛاﺩلا ﻰلﺇ ﺱيلﻭ ﻲبﻫﺫلا ﻲﻧبلا ﻥﻭﻠلا

ﺏﺟي .ةﻗرﺗﺣﻣ ﻑاﻭﺣ ةيﺃ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗلا ﺏﺟي

ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣي ﻱﺫلا ﺯبﺧلا ﺹيﻣﺣﺗب ﻡﺎيﻘلا ﻡﺩﻋ

ﻡﺿﺗ ﻲﺗلا ﺕﺎﺟﺗﻧﻣلا ًةﺻﺎﺧﻭ ،ﺩﺋاﺯ ﻝﻛﺷب ﺎﺷﻧلا

ﺝﺎﺗﻧﺇ ﻝيﻠﻘﺗل) ﺱﻁﺎﻁبلاﻭ ﺏﻭبﺣلا ﺎﻬﺗبيﻛرﺗ ﻲﻓ

.(ةيﻠيرﻛﻷا ﺕاﺩيﻣﻷا

ﺯﺎﻬﺟب ﺯبﺧ ةﺣيرﺷ ﻕﻠعﺗ ةلﺎﺣ ﻲﻓ

:ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻡﺗي .ﺎًيﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝيﻐﺷﺗلا ﻑﺎﻘيﺈب ﻡﻭﻘي ﻪﻧﺈﻓ ،ﺹيﻣﺣﺗلا

ﺯبﺧلا ةلاﺯﺇ ﻡﺗيﻭ ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا رﺎيﺗلا ﻝبﺎﻛ ﺏﺫﺟ

.ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟ ﺩربي ﺎﻣﺩﻧﻋ رﺫﺣب

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

!ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ

ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻪعﺿﻭ ﻭﺃ ءﺎﻣلا ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

!ﻕﺎبﻁﻷا ﻝيﺳﻏ

.رﺎﺧبلا ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

●

ﻙرﺗ ﻡﺗيﻭ ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا رﺎيﺗلا ﻝبﺎﻛ ﺏﺣﺳ ﻡﺗي

ﺓﺎﺷرﻓ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻡﺗي .ﺩربيل ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﻔﺳﺃ ﻊﻣﺟﺗي ﺩﻗ ﻱﺫلا ﺕﺎﺗﻔلا ةلاﺯﻹ ةﻧيﺗﻣ

.ﻥيﺧﺳﺗلا ﻝﻣﺎﺣ

●

.ﻪﻔيﻅﻧﺗﻭ

7

ﺕﺎﺗﻔلا ﺝرﺩ ةلاﺯﺇ ﻡﺗي

●

ﺹيﻣﺣﺗلا ﺯﺎﻬﺟل ﻲﺟرﺎﺧلا ﻡﺳﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺗي

ﻡﺩﻋ ﺏﺟي ؛ةﻠﻠب ُﻣ ﺵﺎﻣﻗ ةعﻁﻗ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب

.ةﻁﺷﺎﻛ ﻭﺃ ةيﻭﻗ ﻑيﻅﻧﺗ ﺩاﻭﻣ ةيﺃ ﻡاﺩﺧﺗﺳا

●

ﻱاربﺳ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟي

.ﺕﺎياﻭﺷ ﻑيﻅﻧﺗ ﻱاربﺳ/ﻥارﻓﺃ ﻑيﻅﻧﺗ

A

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻣيﻠعﺗ ﺓﺎﻋارﻣ ﺕﻣﺗ ،ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻫ ﻡيﻣﺻﺗ ﺩﻧﻋ

ةﺻﺎﺧلا

2002/96/EG

ةيبرﻭﻷا ةيﺿﻭﻔﻣلا

ةﻣﺩﺧﺗﺳﻣلا ةيﻧﻭرﺗﻛلﻻا ﻭ ةيﺋﺎبرﻬﻛلا ﺓﺯﻬﺟﻷﺎب

ﻑﺩﻬﺗ ﻭ .

WEEE

ـب ارﺎﺻﺗﺧا ةﻓﻭرعﻣلا ﻭ

ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﺓﺩﺎﻋﻻ ﻝﺎعﻓ رﺎﻁا ﻕﻠﺧ ﻰلا ةيﺿﻭﻔﻣلا

.ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻻا ريﻭﺩﺗ ﻭ

ةﻓرعﻣل ﻲﻠﺣﻣلا ﻡﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓرﺎﺷﺗﺳا ﻡﻛﻧﻣ ﻰﺟري

ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻠل ﺎيلﺎﺣ ةعبﺗﻣلا ةﻣﻅﻧﻻا ﺙﺩﺣا

.ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻻا

ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ

ﻝبﻗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟلا اﺫﻬل ﻥﺎﻣﺿلا ﻁﻭرﺷ ﺩيﺩﺣﺗ ﻡﺗي

.ﺯﺎﻬﺟلا ﻊيب ﺎﻬيﻓ ﻡﺗي ﻲﺗلا ةلﻭﺩلا ﻲﻓ ﺎﻧﻠﺛﻣﻣ

ﻥﻣ ﻁﻭرﺷلا ﻩﺫﻫ ﻝيﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣلا ﻡﻛﻧﻛﻣي

ﻰﺟري .ﺯﺎﻬﺟلا ﻪﻧﻣ ﻡﺗيرﺗﺷا ﻱﺫلا ﻉﺯﻭﻣلا ﻝبﻗ

ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ءارﺷلا ﻝﺎﺻيﺇ ﻭﺃ ﺓرﻭﺗﺎﻓ رﺎﺿﺣﺇ

.ﻥﺎﻣﺿلا ﻪيﻁﻐي ﺉرﺎﻁ ﻱﺃ ﻡﻛﺯﺎﻬﺟ ﺏﺎﺻﺃ

.ﺕﻼيﺩعﺗ ةيﺃ ءارﺟﺇ ﺎﻧﻘﺣب ﻅﻔﺗﺣﻧ

75

ar - 4

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie !

de Robert Bosch Hausgeräte GmbH 10 fr Consignes de sécurité Cet équipement est destiné à un usage domestique ou de type domestique et non pas à une utilisation professionnelle. Les utilisa- tions de type domestique englobent par exemple le fonctionnement de la machine dans la salle de repos dédiée a...

Page 7 - Eléments et commandes

de Robert Bosch Hausgeräte GmbH 12 fr Félicitation pour avoir choisi cet appareil Bosch. Vous avez fait l’acquisition d’un produit de haute qualité, qui vous apportera satisfaction. Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’...

Page 8 - Nettoyage et entretien; Mise au rebut

TAT3A.. 02/2012 13 fr ● Réglez le degré de brunissage souhaité à l’aide du sélecteur 3 sur le niveau maximal 2. ● Abaissez le levier de commande 1 à fond. Généralités Grillez votre pain de manière à ce qu’il prenne une teinte dorée, veillez à ce qu’il ne devienne jamais trop foncé. Retirez les part...

Autres modèles de grille-pain Bosch

Tous les grille-pain Bosch