Bosch TAT 8613 - Manuel d'utilisation - Page 13

Bosch TAT 8613
Téléchargement du manuel

85

3 – ar

.Bosch

نﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ كﺋارﺷﻟ ﺎﻧﯾﻧﺎﮭﺗ

كﺣﻧﻣﯾ فوﺳ ةدوﺟﻟا ﻖﺋﺎﻓ ﺞﺗﻧﻣ ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ دﻘﻟ

.ﺔﻌﺗﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا

صﯾﻣﺣﺗﻟ ﻻإ اذھ صﯾﻣﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ مادﺧﺗﺳا مدﻋ ءﺎﺟرﺑ

زﺑﺧ ﻊطﻗ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،زﺑﺧ ﻊطﻗ ﺔﺋﻓدﺗ وأ

ﻰﻠﻋ ةرﯾﻐﺻﻟا زﺑﺧﻟا ﺔﻔﻏرأ نﯾﺧﺳﺗﻟ كﻟذﻛو ،تﺳوﺗﻟا

.ةرﯾﻐﺻﻟا زﺑﺧﻟا ﺔﻔﻏرأ نﯾﺧﺳﺗ لﻣﺎﺣ

لﯾﻐﺷﺗﻟا رارزأو ءازﺟﻷا

1

O

فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا رز

2

صﯾﻣﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ رﺷؤﻣ

ﻲﻧﺑ نوﻠﻟ رﯾﺷﯾ

|3|

ىوﺗﺳﻣﻟا ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ

طﺳوﺗﻣ

3

رزﻟا

(صﯾﻣﺣﺗﻟا ﺔﺟردﻟ طﺑﺿ عﺎﺿوأ

9

لﺟأ نﻣ)

4

نﯾﺧﺳﺗﻟا

=

T

رﺻﻗأ صﯾﻣﺣﺗ تﻗو

=

لوطأ صﯾﻣﺣﺗ تﻗو

=

+

5

(ﻊﯾﻘﺻﻟا ﺔﻟازإ)

defrost

رز

6

(فﺎﻘﯾﻹا)

stop

رز

7

لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ/لﻔﺳﻷ ﻊﻓدﻟا عارذ

8

زﺑﺧﻟا لﺎﺧدإ ﺔﺣﺗﻓ

9

(ﺞﻣدﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا لﻣﺎﺣﺑ صﺎﺧ) حﺎﺗﻔﻣ

10

نﯾﺧﺳﺗﻟا لﻣﺎﺣ

11

تﺎﺗﻔﻟا جرد

12

لﺑﺎﻛﻟا ءﺎطﻏ

ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ

.ﺔﯾطﻏأ وأ تﺎﻘﺻﻠﻣ ﺔﯾأ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ

زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗﺑ ،ﺔﺣوﺗﻔﻣ ةذﻓﺎﻧﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ،مﻗ

ﻰﻠﻋ تارﻣ ثﻼﺛﻟ ﮫﯾﻓ زﺑﺧ ﻊﺿو نود صﯾﻣﺣﺗﻟا

مﺛ ﻰﻠﻋﻷا صﯾﻣﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ دادﻋإ دﻧﻋ لﻗﻷا

.درﺑﯾ ﮫﻛرﺗا

لﯾﻐﺷﺗﻟا

ﺔﯾﺣﯾﺿوﺗﻟا موﺳرﻟا ﻰﻟإ رظﻧا

k

a

مﻗر روﺻﻟا)

(لﯾﻟدﻟا اذھ نﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا فﻼﻐﻟا ةدوﺟوﻣﻟا

نود صﯾﻣﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ

:ﺔﻣﺎھ ﺔظﺣﻼﻣ

!

10

تﺎﺗﻔﻟا جرد ﻊﺿو

صﯾﻣﺣﺗﻟا

بوﻠطﻣﻟا لوطﻟا ﻰﻟإ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا لﺑﺎﻛ درﻓا

.ﮫﻠﯾﺻوﺗﺑ مﻗ مﺛ

ءﻲﺿﯾ ؛

O

فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

ىوﺗﺳﻣ رﺷؤﻣ ﻰﻠﻋ ددﺣﻣﻟا صﯾﻣﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

ىوﺗﺳﻣ وأ

|3|

لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،

2

صﯾﻣﺣﺗﻟا

.

a

ةروﺻﻟا

Y

(4

=)

|3

׀

5|

لﺛﻣ طﺳوﺗﻣ

صﯾﻣﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ دﯾدﺣﺗﻟ

3

رزﻟا مدﺧﺗﺳا

.بوﻠطﻣﻟا

ىوﺗﺳﻣﻟا

صﯾﻣﺣﺗﻟا ﺔﺟرد

T

نﯾﺧﺳﺗﻟا

|1|

ضﻔﺧﻧﻣ

لﺛﻣ ،فﺎﺟﻟا زﺑﺧﻟا عاوﻧأ

Y

تﺳوﺗ زﺑﺧ

|1

׀

3| (=2)

|3|

|3

׀

5| (=4)

|5|

|5

׀

7| (=6)

طﺳوﺗﻣ

لﺛﻣ بطرﻟا زﺑﺧﻟا عاوﻧأ

Y

عوﻧﺻﻣﻟا زﺑﺧﻟاو نﺷﺧﻟا زﺑﺧﻟا

ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا بوﺑﺣﻟا نﻣ

|7|

|7

׀

9| (=8)

ﻲﻟﺎﻋ

ﻰﻠﻋ كﯾﻣﺳﻟا رﻣﺳﻷا زﺑﺧﻟﺎﻛ

Y

لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ

|9|

ىوﺗﺳﻣ صﯾﻣﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ رﻛذﺗﯾﺳ

:ﺔظﺣﻼﻣ

مﺗ وﻟ ﻰﺗﺣ ،(ةرﻛاذﻟا ﺔﻔﯾظو) ددﺣ ُﻣﻟا صﯾﻣﺣﺗﻟا

رﺎﯾﺗﻟا عﺎطﻘﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ﮫﻠﺻﻓ وأ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا

لﺎﺧدإ ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ ﮫﺻﯾﻣﺣﺗ دارﻣﻟا زﺑﺧﻟا ﻊﺿ

.

7

زﺑﺧﻟا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Consignes de sécurité; Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de

10  fr Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. W Ris...

Page 7 - Nettoyage et entretien

  13 fr   ■ Abaissez le levier de commande  6  à  fond. Les chiffres correspondant au  niveau de brunissage réglé clignotent.  L’écoulement du temps est visible grâce  à l’allumage des chiffres sur l’afficheur  du niveau de brunissage  2 .   ■ Le brunissage est terminé lorsque le  pain grillé sort ...

Page 8 - Mise au rebut

14  fr Conseil   pratique :  Nettoyer la surface en  acier inoxydable avec un produit d’entretien  pour l’acier inoxydable courant. Mise au rebut J Eliminez l’emballage en respectant  l’environnement. Cet appareil est  marqué selon la directive européenne  2012/19/UE relative aux appareils  électr...

Autres modèles de grille-pain Bosch

Tous les grille-pain Bosch