Bosch TAT7S25 - Manuel d'utilisation - Page 10

Bosch TAT7S25
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16
Page: / 16
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

82 

ar – 4

 

ةدﻣﺟﻣﻟا تﺎﺻﻣﺣﻣﻟا وأ زﺑﺧﻟا دادﻋإ

  ■

 ضبﻘﻣلا ةطساوب ةبوﻠطﻣلا صيﻣﺣتلا ةﺟرد طبﺿا

.را ّودلا

  ■

.صيﻣﺣتلا ءاﻋو ﻲﻓ زبخلا  ْل ِخدأ

  ■

 اﻧھو .ﮫتّبﺛو ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ لﻔسﻷ ءدبلا رز ﻊﻓدا

.

stop

 فﻗوتلا رز ضﻣوي

  ■

.LED ءوﺿ ضﻣويسو ،

3

 رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

  ■

.زبخلا فذﻗ متي اﻣدﻧﻋ ،ديﻣﺟتلا ةباذإ ةيﻠﻣﻋ ﻲﮭتﻧت

تادﺎﺷرإ

  ■

 ةﺻﻣﺣﻣلا فﻗوتت زاﮭﺟلا ﻲﻓ زبخلا راشﺣﻧا دﻧﻋ

.ا�يﺋاﻘﻠت

  ■

 ،صيﻣﺣتلا ءاﻋو ﻲﻓ زبخ رشﺣﻧا نأ ثدﺣ اذإ

  ْجرخأ ،زاﮭﺟلا ديربت دعبو ،ةﻗاطلا سباﻗ  ْعزﻧا

.ةياﻧعب ﮫﻧﻣ زبخلا

  ■

 زبخ ةﺣيرش صيﻣﺣت دﻧﻋ صيﻣﺣتلا ةﺟرد  ْطبﺿا

 صيﻣﺣت متي ناﻛ ول اﻣﻣ لﻗأ ةﺟرد ﻰﻠﻋ ةدﺣاو

.زبخ ﻲَتﺣيرش

  ■

 نﻣ ًلادب ،ﻲبھذلا رﻔﺻﻷا زبخلا صيﻣﺣتب مﻗ

 .ةﻗورﺣﻣلا زبخلا اياﻘب لزأ مﺛ ،ﻲﻧبلا وأ نﻛادلا

 لا ،اًديدش ا ًﺻيﻣﺣت ةيوشﻧلا ةﻣعطﻷا  ْصﻣﺣت لا

 ةﻠﻘل ا ًرظﻧ) سطاطبلاو بوبﺣلا تاﺟتﻧﻣ اﻣيس

.(ديﻣﻼيرﻛﻷا ةداﻣل اھراﺿﺣتسا

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 رﻣﻐت لا .دربتل ةﺻﻣﺣﻣلا  ْكرتاو ،ةﻗاطلا سباﻗ  ْعزﻧا

 لسﻏ ةلآ ﻲﻓ ﮫعﺿت لاو ،هايﻣلا ﻲﻓ اًدبأ زاﮭﺟلا

.قابطﻷا

.راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست لا

.ءاوشلا وأ ﻲﮭطلا نرﻓ ذاذرب زاﮭﺟلا فظﻧت لا

  ■

.ﮫﺣسﻣاو تاتـُﻔلا جرد ﻊﻠخا

  ■

 مادختساب تاتﻔلا جرد لﻔسأ دوﺟوﻣلا تاتﻔلا لزأ

.ةبﻠﺻ ةاشرﻓ

  ■

 لاو ،ةﻠﻠبﻣ  ٍشاﻣﻗ ةعطﻘب زاﮭﺟلا مسﺟ  ْف ِّظﻧ

.ﺦﻠﺟ داوﻣ وأ ةيساﻗ فيظﻧت داوﻣ  ْمدختست

 لﺋاسوب أدﺻﻠل ةﻣواﻘﻣلا ذلاوﻔلا ﺢطسأ  ْف ِّظﻧ 

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 ةرﻓوتﻣلاو أدﺻﻠل ةﻣواﻘﻣلا ﺢطسﻷاب ةﺻاخلا فيظﻧتلا

.ا�يراﺟت

ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا

ءابرﮭﻛلاب ليﺻوتلا

(ددرتلا – دﮭﺟلا)

~تلوﻓ 

220-240

زترھ

 50/60

ةردﻘلا

تاو 

860-1050

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

ظافحلا معدي بولسأب زاهجلا ةوبع نم صلخت

ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه .ةئيبلا ىلع

ةيداصتقلاا ةعومجملا/

19

/

2012

ةيبرولأا

ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةيبرولأا

ةميدقلا ةينورتكللإاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

دعاوقل ماعلا راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو

يبرولأا داحتلاا لود عيمج يف يرست

ةداعإو ةميدقلا ةزهجلأا ةداعتسا صوصخب

يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق .اهللاغتسا

صلختلل ايلاح ةعبتملا ةمظنلاا ثدحا ةفرعمل

.ةميدقلا ةزهجلاا نم

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

انلثمم لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش ديدحت متي

.زاهجلا عيب اهيف متي يتلا ةلودلا يف

لبق نم طورشلا هذه ليصافت ىلع لوصحلا كنكمي

راضحإ ىجري .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عزوملا

يأ كزاهج باصأ لاح يف ءارشلا لاصيإ وأ ةروتاف

.نامضلا هيطغي ئراط

.تلايدعت ةيأ ءارجإ يف انقحب ظفتحن

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Consignes de sécurité; Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de; effectuées que par notre SAV afin d’éliminer tout danger.

10  fr Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. W Ris...

Page 5 - Risque d’étouffement !

  11 fr Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. W Ri...

Page 7 - Nettoyage et entretien

  13 fr Conseil :  nettoyer les surfaces en acier  inoxydable avec un produit d’entretien  courant pour acier inoxydable. Caractéristiques techniques Raccordement électrique  (tension – fréquence) 220-240 V~ 50/60 Hz Puissance 860-1050 W Mise au rebut J Eliminez l’emballage en respectant l’environ...

Autres modèles de grille-pain Bosch

Tous les grille-pain Bosch