Bosch TDS 2220 - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
156
B O S C H
ةيب
رع
لا
ةروكذملا تامولعملل ًاقفو هلامعتساو زاهجلا اذه ليصوت بجي •
.تافصاوملا ةحول ىلع
نم ناك اذإو .ضرؤ��م سبقمب زاهجلا اذه ليصوت بجي •
رايتل اهتمءام نم دكأتف ،ةلاطإ ةلصو مادختسا يرورضلا
.ةضرؤم ةلصوب دوزم سباق اهبو ريبمأ 16 هرادقم
ربتعي زاهجلا يف بكرملا نامأا رهصم قارتحا ةلاح يف •
بجي ةداتعملا ةميلسلا هتلاح ىلإ هعاجرإو .ًاطعم زاهجلا
.دمتعم ةينف ةمدخ زكرم ىدل هصحف
تابذبذتلاو تقؤملا ةيطلفلا ضافخنا لثم رهاوظ ثودح بنجتل •
ىصوي ،ةئيس ةلاح يف تاصولا نوكت امدنع ةيئوضلا
موأ 0.27 ةقواعمب ءابرهكلاب دادمإ ماظنب ةاوكملا ليصوتب
ةكرشلا لأسي نأ مدختسملل نكمي موزللا دنعو .ىصقأ دحك
ماظنلا ةقواعم ةجرد نع يلحملا ءابرهكلا قفرم نع ةلوؤسملا
.ليصوتلا عضوم دنع
.ءاملاب نازخلا ءلمل روبنصلا تحت زاهجلا عضو ًادبأ زوجي ا •
كرواس اذإ وأ مادختسا لك دعب ءابرهكلا نع زاهجلا لصفا •
.للخ دوجو يف كشلا
دش لاخ نم سبقملا نم يئابرهكلا سباقلا عزن زوجي ا •
.كلسلا
ىرخأ لئاوس ةيأ وأ ءاملا يف راخبلا نازخ وأ ةاوكملا رمغت ا •
.ًادبأ
،سمشلا ،رطملا) سقطلا لاوحأ ةضرع زاهجلا كرتت ا •
.(كلذ ىلإ امو ،ديلجلا
:ماه
▪
راخب هنم جرخيو ةعفترم ةرارح تاجرد ىلإ لصي زاهجلا اذه
قورح وأ تاءاوتكاب ةباصإا ببسي دق اذهو ،مادختساا ءانثأ
.ةحيحص ريغ ةقيرطب همادختسا ةلاح يف
▪
ةدعاقلاو راخبلا موطرخ نم لك نخسي دق مادختساا ءانثأ
كفلل ةلباقلا ةاوكملا ةداسو لفسأ دوجوملا يندعملا ءاطغلاو
.يعيبط رمأ كلذ ربتعيو
.ةصاخ ةفصب ةاوكملاو (2)
▪
ةدعاقلاو راخبلا موطرخ نم لك نخسي دق مادختساا ءانثأ
.ةصاخ ةفصب ةاوكملاو
▪
.ةنخاس يهو ةاوكملا ةدعاق سماي ءابرهكلا لباك عدت ا
▪
ةيفاضإ ةرتفل راخبلا قاطإ يف رمتسي دق ماظنلا نأ ىعاري
.يعيبط رمأ اذهو .راخبلا قاطإ رز كرت دعب ةريصق
ماه
.راخبلاب يكلل ةدحولا هذه مادختساب يكلاب اوعتمتست نأ ىنمتن
مهفل مكدعاستس اهنأ ،بيتكلا اذه نم ىلوأا ةحفصلا ىلع اوعلطا
.زاهجلا اذه لمع ةقيرط
.ةماسلل ةيلودلا تاميلعتلا يفوتسي زاهجلا اذه
يف لامعتساا ،طقف ،يلزنملا لامعتسإل زاهجلا اذه ميمصت مت
.هب حومسم ريغ ةيراجتلا ضارغأا
ةاوكمك يأ ،اهلجأ ممص يتلا ضارغأل زاهجلا اذه اولمعتسا
عناصلا .ريطخ يلاتلابو مئام ريغ دعي ،رخآ لامعتسا لك .ةيئابرهك
مئام ريغ لامعتسا ببسب لصحي ررض يأ ةيلوؤسم لمحتيا
.زاهجلل طوبضم ريغو
ةماسلل ةماع تاميلعت
.ءابرهكلاب اهليصوت ةلاح يف ةبقارم نود ةاوكملا كرت زوجي ا •
دعب هنم يقبتملا ءاملا غيرفت وأ ءاملاب زاهجلا ءلم لبق ءابرهكلا نع سباقلا لصفا •
.همادختسا نم ءاهتناا
. ٍوتسم حطس ىلع هعضوو زاهجلا لامعتسا بجي •
عضوي يذلا حطسلا تابث نم ققحت هب صاخلا لماحلا ىلع زاهجلا عضو دنع •
.لماحلا هيلع
ةرهاظ تاماع كانه تناك اذإ هطوقس ةلاح يف زاهجلا اذه مادختسا زوجي ا •
ةمدخ زكرم ىدل هصحف بجيو .هنم ءاملا برست ةلاح يف وأ هب رارضأ دوجول
.هلامعتسا ةداعإ لبق صصختم ةينف
صاخشأاو قوف امف تاونس 8 نس نم لافطأا همدختسي نأ نكمي زاهجلا اذه •
سيل نيذلا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يف صقن نم نوناعي نيذلا
ةيفيك ىلإ مههيجوت وأ مهيلع فارشإا مت اذإ ةفرعملاو ةربخلا نم ٍفاك ردق مهيدل
.زاهجلا مادختساب ةطبترملا رطاخملا اوبعوتساو ةنمآا ةقيرطلاب زاهجلا مادختسا
وأ فيظنتلا لامعأب لافطأا موقي نأ زوجي او .زاهجلاب ثبعلا لافطأل زوجي ا
.ةبقارم نودب زاهجلا ىلع ةنايصلا تاءارجإ
8 نس نود لافطأا لوانتم نع اديعب اهب صاخلا ءابرهكلا كلسو ةاوكملا ظفحا •
.دربت اهكرت دنع وأ ءابرهكلاب اهلاصتا ءانثأ تاونس
رييغت لثم ،زاهجلا اهبلطتي تاحاصإ وأ لامعأ ةيأ نإف ،ةريطخلا فقاوملا يدافتل •
.دمتعم ةينف ةمدخ زكرم ىدل صصختم ينف ةفرعمب متي نأ طقف بجي ،ةفلاتلا تاباكلا
.نخاس حطس .هيبنت
•
.مادختساا ءانثأ حطسلا نخسي نأ نكمي
زاهجلا تافصاوم
ءاملا نازخ .1
علخلل ةلباق ةاوكملل ةدانس .2
راخبلا موطرخ تيبثت عضوم .3
ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ رتلف .4
“Calc’n’Clean Advanced”
ءابرهكلا لباك نيزخت تيبم .5
يئابرهكلا طبرلا ةلصو كلس .6
راخبلا موطرخ .7
*(رضخأ) “ةقاطلا ريفوت” رز .8
ف اقي إ ا ةفيظ و ” / “ ئيهم ر اخبل ا ” ةي د اش رتس ا ةبملل ا .9
“*يكيتاموتوأا
* “فاقيإ/ليغشت” ةيداشرتساا ةبملل .10
*راخبلا طبض دوقم .11
* “فيظنتلا ريذحت” / “ةياغلا ءلم ةداعإ” ةيداشرتساا ةبمللا .12
يزكرملا I/0 فيقوت/ليغشت حاتفم .13
“SecureLock” ةاوكملا تيبثت ماظن .14
يلخاد راخبلا دلوم عم لكيه .15
ةرارحلا يف مكحتلل راودلا حاتفملا .16
راخبلا جورخ رز .17
* “Ultimate” راخبلا جورخ رز .18
ةئيضم ةاوكملل ةيداشرتساا ةبمللا .19
ةاوكملا ةدعاق .20
.*يجيسن ةياقو لعن -ةيفاضإ تافصاوم .21
ليدوملا بسح
*
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 B O S C H Fr a N ç a ISE Nous vous remercions d’avoir acheté la centrale de repassage à vapeur Sensixx B22l, le nouveau système de repassage vapeur de Bosch. lire cette notice très attentivement et conservez-la pour des consultations ultérieures. Introduction Cette notice contient d’importantes i...
23 B O S C H Fr a N ç a ISE remarque importante: Tenez la notice ouverte à la première page pour vous aider à mieux comprendre le fonctionnement de la centrale. Cet appareil répond à toutes les normes internationales en vigueur concernant la sécurité. Cet appareil a été conçu pour une utilisation do...
26 B O S C H Fr a N ç a ISE avis automatique de nettoyage Le voyant (12*) clignotera pour indiquer le besoin de procéder au détartrage de la station de repassage. 1. Vériiez que l’appareil est froid, qu’il a été débranché depuis plus de 2 heures et que le réservoir d’eau (1) est vide. 2. Fixez le fe...
Autres modèles de fers à repasser Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2229
-
Bosch TDS 2510
-
Bosch TDS 2515