Bosch TDS 4530 - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
153
B O S C H
ةيب
رع
لا
ِ“Intelligent steam” ةفيظو
(ليدوملا بسح)
موقت راخبلا يف يكذلا مكحتلل ةيصاخ ىلع ماظنلا اذه يوتحي
جورخ رز كرت دعب راخبلا نم ةريغص ةيفاضإ ةيمك جارخإب
.(
16
) راخبلا
ةلهول طغضلا لاخ نم يفاضإا راخبلا جارخإ فاقيإ ًامئاد نكمي
.راخبلا جورخ رز ىلع ةريصق
“eco” ةقاطلا ريفوت رز
(ليدوملا بسح)
لصي ام ريفوت كنكمي (*8) «ةقاطلا ريفوت» رز ليغشت ةلاح يف
،ءاملا كاهتسا نم (*) 40% و ةقاطلا كاهتسا نم 25% ىلإ
عاونأ مظعم عم يكلل ةديج ةجيتن ىلع لوصحلا يف رارمتساا عم
عم ةقاطلل داتعملا طبضلا عضو مادختساب حصنُيو .سباملا
.طقف ديعاجتلا ةديدشو ةكيمسلا سباملا
.ىوصقلا ةيعضولا عم ةنراقم (*)
:ةظحام
كناكمإب لظي فوسف ،«ةقاطلا ريفوت» ةفيظو مدختست تنك اذإ
ةرارحلا ةجرد ميظنتو عونتملا راخبلا ميظنت ةيصاخ مادختسا
.هب ىصوم وه امك
فاقيإا ةفيظو
يكيتاموتوأا
(ليدوملا بسح)
دوجوملا (*16-17) راخبلا قاطإ رز ىلع طغضلا مدع ةلاح يف
فوسف ،يكلا ءانثأ (قئاقد 8) ةنيعم ةرتفل ةاوكملا ضبقم ىلع
.ًايكيتاموتوأ راخبلا ةدحو فقوتت
(9) “زهاج راخبلا” نأ ىلإ ريشت يتلا ةيداشرتساا ةبمللا ضموتو
.يكيتاموتوأا فاقيإا ةفيظو ليعفت دنع
ةرم راخبلا قاطإ رز ىلع طغضا ،راخبلا ةدحو ليغشت ةداعإ
.ىرخأ
لعن -ةيفاضإ تافصاوم
يجيسن ةياقو
D
(عاونأا ضعبل ةبسنلاب)
تحتو ةفيهرلا ةسبلأل راخبلاب يكلل هلامعتسإ متي يقاولا اذه
يقاولا لعنلا لامعتسإ .ررضلل اهضيرعت نود ةعفترم ةرارح
قيربلا بنجتل بوث لامعتسإ ىلإ ءوجللا كلذك انبنجي يجيسنلا
.ةقماغلا ةجسنأا يف
ةظحام مث سابللا لخاد نم ريغص ءزج يك يف ءدبلاب حصنن
.جئاتنلا
يقاولا ىصقأ يف ةاوكملا سأر عض ,ةاوكملا يقاولا بيكرتل
لفسأا ءزجلا قوف نم ططمملا طيرشلا دبجإ مث يجيسنلا
,يجيسنلا يقاولا لعنلا ةلازإ .ماكحإب تبثت ىتح ةاوكملل يفلخلا
.ةاوكملا نع هلصفل ططمملا طيرشلا دبجإ
عيبلا دعب ةمدخلا ةحلصم يف يجيسنلا يقاولا ىلع لوصحلا كنكمي
.ةصصخملا ةيراجتلا تاحملا وأ
لمكملا
مسإ
لمكملا
مقر
TDZ2045
571510
Calc’n’Clean
Advanced
E
ةياغلاو ر تلفلا نع ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ
ن ُو َكَت بنجتلو كزاهجب صاخلا راخبلا دلوم رمع ةلاطإ
رتلفلا فطشب موقت نأ يرورضلا نم ،ةيسلك تابسرت ةيأ
ةديدع تاعاسل زاهجلل ماد��خ��ت��سا ل��ك دعب ة��يا��غ��لاو (4 )
.فطشلا تارم نيب تارتفلا ليلقتب مق ،ًارسع ءاملا ناك اذإ .
يدؤي دقف ،ةياغلا فطشل ةيسلكلا تابسرتلا تايزم مدختست ا
.اهفاتإ ىلإ كلذ
يكيتاموتوأا فيظنتلا
فيظنت مزلي هنأ ىلإ ةراشإل (11) ةيداشرتساا ةبمللا ضموت
.ةياغلا
ديزي ام ذنم ءابرهكلا نع لوصفمو دراب زاهجلا نأ ًامامت دكأت .1
.غراف (1) ءاملا نازخ نأو ،نيتعاس ىلع
يف ةاوكملا ةمدقم لاخدإ لاخ نم لماحلاب ةاوكملا تيبثتب مق .2
ةرخؤم هاجتاب (13) تيبثتلا عارذ كيرحتو ةيمامأا ةحتفلا
.ةاوكملا
.ءاعو وأ ضوح قوف كزاهج عض .3
.رتلفلا ةحتفل لباقملا بناجلا ىلع زاهجلا دانسإب مق . 4
.هجرخأ مث (4) رتلفلا كفب مق .5
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 B O S C H FR A N Ç A ISE Nous vous remercions d’avoir acheté la centrale de repassage à vapeur Sensixx B45L, le nouveau système de repassage vapeur de Bosch. Lire cette notice très attentivement et conservez-la pour des consultations ultérieures. Introduction Cette notice contient d’importantes i...
23 B O S C H FR A N Ç A ISE Description 1. Réservoir d’eau 2. Support démontable du fer à repasser 3. Poignées de transport 4. Filtre anti-calcaire ‘Calc’n’Clean Advanced’ 5. Tuyau à vapeur et compartiment de stockage du câble principal 6. Cordon de branchement 7. Tuyau vapeur 8. Bouton ‘Éco...
24 B O S C H FR A N Ç A ISE Réglage de la température 1. Vériiez sur l’étiquette des conseils de repassage de la pièce à repasser la température de repassage à utiliser. 2. Tournez le sélecteur de température (15) sur la position exigée: • Synthétiques •• Soie- laine ••• Coton – lin 3. Pendant le ré...
Autres modèles de fers à repasser Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220
-
Bosch TDS 2229
-
Bosch TDS 2510