Bosch TDS 4550 - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
- Page 5 – Description; * En fonction du modèle; Fonction ‘ auto ’; La fonction ‘ auto ’ ne peut être utilisée pour des; Utilisation de la centrale vapeur
- Page 6 – sonore
- Page 9 – Détartrage du iltre et de la; Pour réinitialiser la fonction ‘ Clean ’, débranchez; Rinçage de la chambre de; Débranchez toujours l’appareil du secteur
- Page 10 – Problème
150
ar
ةدعاق نيخست ءانثأ ةرارحلا ةجردل ةراتخملا ةنوقيأا ضموت .
3
ةدعاق لصت نأ درجمب ضيمولا نع فقوتتو ،
)
16) ةاوكملا
.ةراتخملا ةرارحلا ةجرد ىلإ ةاوكملا
:تاداشرإ
زومر تاتيكيت ىلع ًادامتعا اهيوكت فوس يتلا سباملا زرفا •
اهيك بجي يتلا سباملاب ًامئاد أدباو ،اهب ةدوجوملا فيظنتلا
.ةرارحلا تاجرد ىندأب
،سباملا ةعطق اهنم عونصملا ةماخلا عون نم ًادكأتم نكت مل اذإ •
ةرارحلا ةجرد طبضا مث ةضفخنم ةرارح ةجرد ىلع يكلا أدباف
ا سباملا ةعطق نم ريغص ءزج يك لاخ نم ةحيحصلا
.اهئادترا دنع ًابلاغ رهظي
(C)
راخبلاب يكلا
ءانثأ ةقفدتملا راخبلا ةيمك طبضل راخبلا يف مكحتلا حاتفم مدختسُي
.يكلا
عضولا ىلع راخبلا ةدحول راخبلا طبض عضو رايتخا ًايئاقلت متي ةيساسأ ةفصب
.”
auto
“ يكيتاموتوأا
ةجرد رييغت لاخ نم راخبلا طبض عضو رييغت مدختسملل نكميو
ىوتسملاب ًاحارتقا ًايكيتاموتوأ راخبلا ةدحو ضرعتو
.ةرارحلا
.راخبلل بسانملا
ةشاشلا ةرارحلا ةجرد ةنوقيأ
راخبلا طبض عضو
كتاجايتحا عم بسانتي امب راخبلا ىوتسم ةمءاوم موزللا دنع نكمي
.(
8
) ةشاشلاب
ةنوقيأا سمل لاخ نم
لكل بسانملا طغضلا ىلإ لوصولا ىتح ةراتخملا ةنوقيأا ضموت
لاخ نم قاطإل ًازهاج راخبلا حبصي ٍذئدنعو .راخبلل ىوتسم
.(*14 وأ 13) راخبلا قاطإ يرز ىلع طغضلا
:هيبنت
طغضاف ،
لقأ ةرارح ةجردل طبض عضو ىلع يكلا دنع •
.ةرم لك يف طقف ٍناوث عضبل (13) راخبلا قاطإ رز ىلع
طبضاف ،ةاوكملا ةدعاق نم جرخت ءاملا نم تارطق تدجو اذإ
اذه نوكي نأ ىلع صرحاو)
ىلعأ عضو ىلع ةرارحلا ةجرد
.(ةيلاحلا سباملا يكل ًابسانم ةرارحلا ةجردل ىلعأا عضولا
عم ءام تارطق طقاستت نأ نكمملا نم مادختسا لك ةيادب دنع •
.راخبلا
ةعطقب يكلا ءدب وأ يكلا ةلواط ىلع يكلا ةلواحمب حصنُي كلذلو
.شامق
”Pulse steam“ ةفيظو
.ةبعصلا تادعجتلا ةجلاعمل ةصاخ ةفيظو هب زاهجلا اذه
تاجوسنملا ميعنت ىلع دعاست ”Pulse steam“ ةفيظو
.ناتكلا نم ةعونصملا ةدئاملا شرافم وأ زنيجلا لثم ةنشخلا
تاعفد ثاث قلطُي راخبلا دلوم نإف ،راخبلا قاطإ رز ليعفت دنع
.قمعب ةجسنأا لخاد راخبلا لغوتي ثيحب راخبلا نم ةيوق
.
طبضلا عضو ىلع ةرارحلا ةجرد طبضا .1
دوجوملا (*14) راخبلا قاطإ رز ىلع ةريصق ةلهول طغضا .2
.ضبقملا ىلعأب
(ليدوملا بسح) وأ
راخبلا قاطإ رز ىلع (ةجودزم ةرقن) ةريصق ةلهول نيترم طغضا
.ةاوكملا ضبقم ىلع دوجوملا (13)
:تاظوحلم
ةلهول طغضلا لاخ نم راخبلا تاعفد قاطإ فاقيإ نكمي •
.ىرخأ ةرم راخبلا قاطإ رز ىلع ةريصق
Pulse“ ةفيظو مدختست امدنع ءاملا تارطق ضعب رهظت دق •
.ةرم لوأ ”
steam
.ةفيظولل كمادختسا نم ةريصق ةرتف دعب ءاملا تارطق يفتختو
راخب نودب يكلا
.فاجلا يكلا يف ةاوكملا مادختسا ةفيظولا هذه حيتت
13-) راخبلا قاطإ يرز ىلع طغضلا نود نكلو يكلا أدبا .1
.(*14
(D)
يسأرلا راخبلا
تاجوسنملا تادعجت ىلع بلغتلل ةفيظولا هذه مادختسا نكمي
طبض عضو عم اهمادختسا نكمي او
.ًاثم رئاتسلاك ،ةقلعملا
.ةساسحلا سباملا عطقل ةيعانصلا فايلأا
:!ريذحت
ءانثأ سباملا ىلإ ةرشابم راخبلا ةهوف هيجوتب ًادبأ مقت ا •
.اهئادترا
.تاناويحلا وأ صاخشأا ىلإ راخبلا هيجوتب ًادبأ مقت ا •
.
طبضلا عضو ىلع ةرارحلا ةجرد طبضا .1
نم ًابيرقت مس 15 ةفاسم ىلع دماعتم عضو يف ةاوكملا كسمأ .2
.اهيلإ راخبلا هيجوت دارملا سباملا ةعطق
تاعامشلا ىلع ةقلعملا سباملاو رئاتسلا يك كنكمي .
3
كاسمإا لاخ نم راخبلاب (...فطاعملا ،لَدِبلا ،تكاوجلا)
راخبلا قاطإ رز ىلع طغضلاو دماعتم لكشب ةاوكملاب
.(*14 وأ 13)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
21 fr 2. Après ce délai, l’appareil passe automatiquement en mode ‘ auto ’ ; les icônes clignotent jusqu’à ce que les conditions de température et de débit de vapeur soient atteintes : 3. Température : L’icône tactile de sélection de la température sert à modiier la température de la semelle du fer...
22 fr 4. Réglage de la vapeur : L’icône tactile de sélection de la température sert à modiier la quantité de vapeur émise par la semelle. Sélection automatique du débit de vapeur. Débit de vapeur basDébit de vapeur moyen Débit de vapeur élevé Pour modiier manuellement la quantité de vapeur, appuyez ...
25 fr Détartrage du iltre et de la chaudière (F) (Calc’n’Clean) Pour prolonger la vie de votre générateur de vapeur et éviter la formation de tartre, il est essentiel de rincer le iltre (12) et la chaudière après plusieurs heures d’utilisation (environ 50 heures). Si l’eau de votre région est dure, ...
Autres modèles de fers à repasser Bosch
-
Bosch TDA5028110
-
Bosch TDI 902431E
-
Bosch TDI 902836A
-
Bosch TDI953022V
-
Bosch TDS 12SPORT
-
Bosch TDS 2011
-
Bosch TDS 2215
-
Bosch TDS 2220
-
Bosch TDS 2229
-
Bosch TDS 2510