Bosch TIS 65621 GB - Manuel d'utilisation - Page 58

Table des matières:
- Page 6 – Sommaire
- Page 7 – Conformité dʼutilisation; Avertissement; Conformité d’utilisation
- Page 10 – Vue d’ensemble – Éléments de commande
- Page 11 – Interrupteur principal; Sélection de la boisson; Options de boisson; Écran
- Page 12 – Mise en service
- Page 13 – Appeler une boisson individuelle; Préparation des boissons
- Page 15 – Deux tasses à la fois; Préparation de boissons au café; Café; Préparation de boissons lactées; Risque de brûlures !
- Page 16 – Préparer une boisson lactée; Mousse lait; Boissons spéciales; Eau chaude
- Page 17 – Préparation avec du café moulu
- Page 18 – Réglage du degré de mouture; Risques de blessures !; Navigation dans le menu :
- Page 21 – Risque d’électrocution !
- Page 22 – Ne pas mettre; Nettoyage du mousseur de lait; Nettoyage manuel
- Page 23 – Nettoyage de l’unité de
- Page 24 – Des pastilles de détartrage et de
- Page 25 – Détartrage; Nettoyage
- Page 26 – calc‘nClean
- Page 27 – Accessoires
- Page 28 – Données techniques; Eliminer soi-même les problèmes simples; Problème
181
ar – 1
ىوتﺣملا
،ةوﮭﻘﻟا ةﻘﺷﺎﻋ ﻲﺗزﯾزﻋ
،ةوﮭﻘﻟا ﻖﺷﺎﻋ يزﯾزﻋ
لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ةﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا وﺳرﺑﺳﻹا ةنﯾﻛﺎﻣ كﺋارﺷﻟ ﺎنﯾنﺎﮭﺗ
.
Bosch
نﻣ
نﻛﻣﯾ ،زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ةفﻠﺗﺧﻣ جذﺎﻣن لﯾﻟدﻟا اذھ فصﯾ
.لﯾصﺎفﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﮭنﯾﺑ ﻖﯾرفﺗﻟا
نﻛﻣﯾو .ﻖﻓرﻣﻟا رصﺗﺧﻣﻟا لﯾﻟدﻟا ةظحﻼﻣ ﻰﺟرﯾ
ﻰﺗح ةصﺎﺧ نﯾزﺧﺗ ةرﺟح ﻲﻓ ًﺎفﻠﻐﻣ ﮫﺑ ظفﺗحﺗ نأ
.(لﻛﺷﻟا ﻲﻓ
16
مﻗرﻟا رظنا) لﺑﻘﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا
مدﺧتسملا ليلد لﺎمﻌتسا ﺔيﻔيﻛ
ةﻣﻗرﻣ ةﯾحﯾﺿوﺗ ا ًروص ﻰﻟوﻷا تﺎحفصﻟا ﻲﻓ دﺟﺗﺳ
دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺎًﯾﻠﯾصفﺗ ﺎﮭﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹا مﺗﯾﺳ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا ءازﺟﻷ
.لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ
14
مﻗر رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو :لﺎﺛﻣ
زوﻣرﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا ةﻘﯾرط ضرﻋ مﺗ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛو
ىرﺗ نأ كنﻛﻣﯾ كﻟذﺑو .لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ �ﺎصﺎﺧ ًﺎﺿرﻋ
بنﺎﺟ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا زﻣرﻟﺎﺑ وأ صنﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ مﻼﻛﻟا نأ
.لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ عوﺑطﻣﻟا وأ زﺎﮭﺟﻟا
Espresso
:ضرﻌﻟا صن لﺎﺛﻣ
C
رز :مﻛحﺗﻟا رصﺎنﻋ لﺎﺛﻣ
ar-2 ��������������������
تﺎميلﻌتلل ﻖﺑﺎطملا لﺎمﻌتسﻻا
ar-2 ���������������������������
ﺔمﮭملا نﺎمﻷا تادﺎﺷرإ
ar-4 ��������������������������������
ميلستلا يف نمضم
ar-4 ���������������������������������������
ﺔﻌيرس ﺔﺣمل
ar-5 ��������������������
مﻛﺣتلا رﺻﺎﻧﻋ – ﺔمﺎﻋ ةرظﻧ
ar-6 �������������������������������������
ضرﻌلا ﺔﺷﺎﺷ
ar-7 ��������������������������������������������
ليﻐﺷتلا
ar-8 ������«Favourite
» ﺔﺻﺎﺧلا طﺑضلا عﺎضوأ
ar-8 �������������������������������
لﺎﻔطﻷا نﺎمأ ﺔﻔيظو
ar-8 ���������������������������������
تﺎﺑورﺷملا دادﻋإ
ar-10 ....................... ةوﮭﻘﻟا تﺎﺑورﺷﻣ رﯾﺿحﺗ
ar-10 ........................... نﺑﻠﻟا ﻊﻣ ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ
ar-12 .......................... ةنوحطﻣﻟا ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ
ar-13 ............................. نحطﻟا ةﺟرد طﺑﺿ
ar-13 �������������������������������������������
ﺔمﺋﺎﻘلا
ar-16 �����������������������
يمويلا فيظﻧتلاو ﺔيﺎﻧﻌلا
ar-17 .................... بﯾﻠحﻟا نﺎﯾرﺳ ةرود فﯾظنﺗ
ar-18 .............
(
G لﻛﺷﻟا) رﯾﻣﺧﺗﻟا ةدحو فﯾظنﺗ
ar-19 ����������������������������������
ﺔمدﺧلا ﺞمﺎﻧرﺑ
ar-19 .................... بﯾﻠحﻟا نﺎﯾرﺳ ةرود فﯾظنﺗ
ar-19 ......................... ةﯾرﯾﺟﻟا تﺎﺑﺳرﺗﻟا ةﻟازإ
ar-20 ..........................................فﯾظنﺗﻟا
ar-21 ................................ calc‘nClean
ar-22 ��������������������������
ﺔﻗﺎطلا رﺎﺧدﻻ تﺎميلﻌت
ar-22 ������������������������������������
دمﺟتلا دﺎضم
ar-22 ��������������������������������
نيزﺧتلا تﺎﻘﺣلم
ar-22 �����������������������������������������
تﺎﻘﺣلملا
ar-22 �����������������������������
زﺎﮭﺟلا نم صلﺧتلا
ar-22 ����������������������������������
نﺎمضلا طورﺷ
ar-23 ����������������������������������
ﺔيﻧﻘتلا تﺎﻧﺎيﺑلا
ar-23 ������������
كسﻔﻧﺑ ﺔطيسﺑلا لﻛﺎﺷملا ﺔلازﺈﺑ مﻗ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 fr Sommaire Chère amatrice de café, cher amateur de café, nous vous félicitons pour l’achat de cette machine à espresso automatique Bosch. Ce mode d’emploi décrit différents modèles de machines qui se distinguent par leur niveau d’équipement. Veuillez également tenir compte de la notice succi...
27 fr Conformité d’utilisation Conformité dʼutilisation Cet appareil est destiné exclusi- vement à une utilisation domes- tique et non professionnelle. Nʼutiliser lʼappareil quʼà lʼintérieur de pièces, à température ambiante, et jusquʼà 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Consignes de sécurité i...
30 fr Vue d’ensemble – Éléments de commande Vue d’ensemble – Éléments de commande (Image B sur les pages dépliantes) F Les symboles suivants sont visibles ou éclairés en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil : Expresso Lat te Macchiato Expresso macch. Café au lait Café Mousse lait Ca...
Autres modèles de machines à café Bosch
-
Bosch BCM8450UC
-
Bosch TAS 4011 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4012 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4013 Tassimo FIDELIA
-
Bosch TAS 4211 Tassimo
-
Bosch TAS 4212 Tassimo
-
Bosch TAS 4213 Tassimo
-
Bosch TAS6507
-
Bosch Tassimo Happy TAS1002N
-
Bosch TCA 5309