Bosch TKA 6A043 ComfortLine - Manuel d'utilisation - Page 16

Bosch TKA 6A043 ComfortLine
Téléchargement du manuel

129

4 – ar

.سوﻣرﺗﺑ د ّوزﻣﻟا

TKA6A.8

. زارطﻟ طﻘﻓ

ةﻔيظوب ﺞﻣربﻣ زاﮭﺟلا

(ةﻗاطلا ريﻓوتل) 

auto off

 ﻲﺋاﻘﻠتلا فاﻘيﻹا

ءاﮭتﻧا دعب زاﮭﺟلا فﻗوتي ثيﺣب

.ةدودعﻣ ﻖﺋاﻗدب ريﻣختلا

،لوطأ ةرتﻔل ةﻧخاس ةوﮭﻘلا لظت

:ﺔﺣﯾﺻﻧ

نخاس ءاﻣب سوﻣرتلا فطش متي اﻣدﻧﻋ

.ريﻣختلا لبﻗ

ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد طﺑﺿ

 .هذھ ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣل ءاﻣلا رسﻋ ةﺟرد طبﺿ نﻛﻣي

رﮭظُﺗ ﻲﻛﻟ اًدﺟ ﺎ ًﻣﮭﻣ ءﺎﻣﻟا رﺳﻌﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا طﺑﺿﻟا دﻌُﯾ

ﺔﻟازإ ﻰﻟإ ﺎﮭﺟﺎﯾﺗﺣا بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا

.تﺎﺑﺳرﺗﻟا

 .«رسﻋ» ةﺟرد ﻰﻠﻋ طوبﺿﻣ ﻲﺿارتﻓلاا ءاﻣلا رسﻋ

:طبﺿلا اذھ رييﻐت نﻛﻣيو

  ■

 ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا ليﺻوتو زاﮭﺟلا ءاﻔطإ بﺟي

.ءابرﮭﻛلا سبﻘﻣ ﻲﻓ

  ■

 ﻲﻓ رﻣتساو 

ã

 و 

a

 نيررزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

 ﻰﻠﻋ ناوﺛ 3 ةدﻣل تﻗولا سﻔﻧ ﻲﻓ اﻣﮭيﻠﻋ طﻐﺿلا

.

a

 رزلا ءﻲﺿيسو ،لﻗﻷا

  ■

.رايتخا ديدﺣتل  ٍناوﺛ 7 لﻼخ 

a

 رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

رسي

رﺿخﻷا نوﻠلاب 

a

 ضﻣوي

طسوتﻣ ﻲ لا ﻘ تر ب لا نو ﻠ لا ب 

a

 ض ﻣو ي

رسﻋ

(ﻊﻧﺻﻣلا طبﺿ)

ر ﻣ ﺣﻷا نو ﻠ لا ب 

a

 ض ﻣو ي

 متي ، ٍناوﺛ 7 لﻼخ طبﺿ يأ ديدﺣت متي مل اذإ 

:مﮭﻣ

 ليﻐشت فاﻘيإ متي ،

a

 رزلا ﺄﻔطﻧا اذإ .طبﺿ رخآ ليعﻔت

.ىرخأ ةرﻣ زاﮭﺟلا

ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد

(

fH°) ﻲسﻧرﻓ

(

dH°) ﻲﻧاﻣلأ

14 ­ 1 

8.4 ­ 1

 رسي

25 ­ 14

14 ­ 8.4

طسوتﻣ

25 <

14<

رسﻋ

سوﻣرﺗ

TKA6A.8.

زارطﻠﻟ طﻘﻓ

 نابلﻷا تاﺟتﻧﻣ ةﻧوخس ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا مدﻋ ﻰﺟرُي

:مﮭﻣ

 مﻘت لا .ايرتﻛبلا ن ّوﻛت رطخ ثيﺣ ؛لاﻔطﻷا ةﻣعطأ وأ

 ظﻔﺣت لا .نرﻔلا ﻲﻓ وأ فيوورﻛيﻣلا ﻲﻓ ﻖيربﻹا ةﺋﻓدتب

 ﻖيربﻹا فطشا .ﻖيربﻹا ﻲﻓ ةيزاﻏ تابورشﻣ لﻘﻧت وأ

.ﮫﻔيظﻧت دعب اًديﺟ

 دﻗ اﮭﻧﻷ ماﻛﺣﺈب ةدادسلا ﻖﻠﻏ مدﻋ بﺟي ،ةيﻧﻓ بابسﻷ

 اًدبأ  ٍﻖﻠتسﻣ لﻛشب سوﻣرتلا لﻘﻧت لا ،اذﮭلو .ﻖﺻتﻠت

 ءلﻣ ةيﻣﻛ ﮫيدل سوﻣرتلا نإ .ةوﮭﻘلا برستت دﻘﻓ لاإو

.نيﺟاﻧﻓ 8 ﻲلاوﺣل ﻲﻔﻛت

.لﻔﻘلا ريرﺣت لﻼخ نﻣ سوﻣرتلا ءاطﻏ ﺢتﻓ نﻛﻣي

C

روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ

Y

1

بﺻلا

2

ﮫﺟرخأو ءاطﻐلا ﺢتﻓا

3

ﮫﻘﻠﻏأو ءاطﻐلا ب ّﻛر

 سوﻣرتلا نﻣ ﻲﻠﻔسلا ءزﺟلا نخسي نأ نﻛﻣي

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 .ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣ ﻲﻓ تيبﺛتلا ةدﻋاﻗ كلذﻛو ريبﻛ لﻛشب

 يأ ﻰﻠﻋ يوطﻧي لاو ةيﻧﻔلا ةيﺣاﻧلا نﻣ ﻲعيبط رﻣأ اذھ

.لﻠخ

ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ نﺄﺷﺑ ﺢﺋﺎﺻﻧ

 لب ،ةرداب ةرارﺣ ةﺟرد ﻲﻓ نوﺣطﻣلا نبلا ظﻔﺣا

 .ا ًﺿيأ هديﻣﺟت نﻛﻣيو

 ﻰﻠﻋ ةظﻓاﺣﻣﻠل ماﻛﺣﺈب ةﺣوتﻔﻣلا نبلا تاوبﻋ ﻖﻠﻏأ

 .اﮭتﮭﻛﻧ

.ةﮭﻛﻧلاو قاذﻣلا ﻰﻠﻋ رﺛؤي ةوﮭﻘلا بوبﺣ صيﻣﺣت نإ

ةﻠبتﻣ ةﮭﻛﻧ = ﻖﻣاﻏ ص ّﻣﺣﻣ نب

ةيﺿﻣاﺣ ةﮭﻛﻧ = ﺢتاﻓ ص ّﻣﺣﻣ نب

فﯾظﻧﺗﻟا

 لسﻏ ةلآ ﻲﻓ ﮫعﺿت لاو ،هايﻣلا ﻲﻓ اًدبأ زاﮭﺟلا رﻣﻐت لا

.قابطﻷا

.راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست لا

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا لﺻﻓا ،فيظﻧتلا لبﻗ

  ■

 اﮭل ناﻛ ﻲتلا ﻊطﻘلا لﻛ ف ّظﻧ ،مادختسا لﻛ دعب

.ةوﮭﻘلا ﻊﻣ رشابﻣ لاﺻتا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - Consignes de sécurité; Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de; remplacement d’un cordon endommagé ne doivent être effectuées

14  fr Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. W Ris...

Page 7 - Risque d’étouffement !; Pièces et éléments de

  15 fr Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. W Ri...

Page 8 - Touche Aroma

16  fr   – Ne jamais préparer une quantité  inférieure à 4  �  / 3 �  sinon le café  n’aurait pas la bonne température et le  bon goût.   – Durant la préparation, ne pas retirer la  verseuse, car le support du filtre peut  déborder.   – Ne placer la verseuse dans l’appareil  qu’avec le couvercle fe...

Autres modèles de machines à café Bosch

Tous les machines à café Bosch