Bosch TWK 7809 - Manuel d'utilisation - Page 11

Bosch TWK 7809
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Page: / 24
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

72

ar – 4

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

!ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ

ﻲﻓﻪعﺿﻭﻭﺃءﺎﻣلاﻲﻓﺯﺎﻬﺟلارﻣﻐبﺎًﻘﻠﻁﻣﻡﻘﺗﻻ

!ﻕﺎبﻁﻷاةلﺎﺳﻏ

.رﺎﺧبلﺎبﺯﺎﻬﺟلاﻑيﻅﻧﺗﺏﻧﺟﺗ

●

رﺎيﺗلاﺫﺧﺄﻣﻥﻋﺯﺎﻬﺟلاﻝﺻﻔب،ﻑيﻅﻧﺗلاﻝبﻗ،ﻡﻗ

.ﻲﺋﺎبرﻬﻛلا

●

6

ﺓﺩﻋﺎﻘلاﻭ

1

ةيﻼﻐﻠلﻲﺟرﺎﺧلاﺢﻁﺳلاﻑيﻅﻧﺗبﻡﻗ

ﺩاﻭﻣﻡاﺩﺧﺗﺳاﺏﻧﺟﺗ.ةبﻁرﺵﺎﻣﻗةعﻁﻗﺎ ًﻣﺩﺧﺗﺳﻣ

.ةﻁﺷﺎﻛلاﻭﺃةيﻭﻘلاﻑيﻅﻧﺗلا

●

ﻩرﻣﻏاﻡﺛ،

5

ةيريﺟلاﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺇرﺗﻠﻓﻙﻔبﻡﻗ

ءﺎﻣبﻙلﺫﺩعبﻪﻔﻁﺷاﻭ،ﻝﺧلاﻥﻣةﻠيﻠﻗةيﻣﻛﻲﻓ

. ٍﻑﺎﺻ

●

ءﺎﻣلﺎب

5

ةيريﺟلاﺕﺎبيﺳرﺗلارﺗﻠﻓﻭ

1

ةيﻼﻐلاﻑﻁﺷا

.ﻲﻓﺎﺻلا

ﺕﺎﺑﻳﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

ﻡﻅﺗﻧﻣﻝﻛﺷبﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺇ

●

؛ﻝﻭﻁﺃﺓرﺗﻔلﻝﻣعلاﻲﻓرﻣﺗﺳﺗةيﻼﻐلاﻝعﺟﺗ

●

؛ﺩيﺟﻝﻛﺷبﺎﻬﻠيﻐﺷﺗﻥﻣﺿﺗﺎﻣﻛ

●

.ةﻗﺎﻁلارﻓﻭﺗﻭ

ﻭﺃﻝﺧلاﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب

1

ةيﻼﻐلاﻥﻣﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺈبﻡﻗ

.ﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﻹةيرﺎﺟﺗلاﺩاﻭﻣلاﻯﺩﺣﺇ

●

ﻡﻗﻡﺛ

1.7

ةﻣﻼعلاﻰﺗﺣءﺎﻣلﺎب

1

ةيﻼﻐلاﻸﻣا

ﻝﺧلاﻥﻣ ٍﻝيﺋﺿ ٍراﺩﻘﻣةﻓﺎﺿﺈب،ﻙلﺫﺩعب،ﻡﻗ.ﻪيﻠﻐب

ﻡاﺩﺧﺗﺳاﻙلﺫﻛﻙﻧﻛﻣي.ﺕﺎﻋﺎﺳﺓﺩعلﻪﻋﺩﻭﺽيبﻷا

ﺕاﺩﺎﺷرﺇﻉﺎبﺗاﻭﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﻹﻱرﺎﺟﺗ ٍﺞﺗﻧﻣ

.ﻊيﻧﺻﺗلاةﻬﺟ

●

ةيريﺟلاﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺇرﺗﻠﻓﻭ

1

ةيﻼﻐلاﻑﻁﺷبﻡﻗ

. ٍﻑﺎﺻءﺎﻣب

5

ةلاﺯﺈبﻡﻘﻓ،ﺎًيﻣﻭيةيﻼﻐلاﻡﺩﺧﺗﺳﺗﺕﻧﻛاﺫﺇ

:ﺔﺣﻳﺻﻧ

.ررﻛﺗﻣﻝﻛﺷبﺕﺎبيﺳرﺗلا

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ

ﻻ

4

ﻑﺎﻘيﻹا/ﻝيﻐﺷﺗلاﺡﺎﺗﻔﻣ،ﻥيﺧﺳﺗلﺎبﻡﻭﻘيﻻﺯﺎﻬﺟلا

.ءﻲﺿي

Æ

.ةﻠﻁعُﻣﺓﺩﺋاﺯلاﺓرارﺣلاﻲﻓﻡﻛﺣﺗلاﺓﺩﺣﻭ

●

ﻥﻛﻣيﻲلﺎﺗلﺎبﻭﺕﻗﻭلاﺽعبلﺩربﺗل

1

ةيﻼﻐلاﻙرﺗا

.ﻯرﺧﺃﺓرﻣﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗ

ءﺎﻣلاﻝﻭﺻﻭﻝبﻗﻝيﻐﺷﺗلاﻥﻋﻑﻗﻭﺗيﺯﺎﻬﺟلاﻥﺎﻛاﺫﺇ

.ﻥﺎيﻠﻐلاةﺟرﺩﻰلﺇ

Æ

.ةيﺎﻐﻠلﺓريﺛﻛﺕﺎبيﺳرﺗﺎﻬبةيﻼﻐلاﻥﺃﻲﻧعياﺫﻬﻓ

●

.ﺕاﺩﺎﺷرﻹاﺏﺳﺣﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺈبﻡﻗ

3 – ar

ﺕﻩاﻥﻱﻥاﻝﺵراﺉﻙﻩﺫااﻝﺝﻩاﺯﻡﻥ

Bosch

.

ﻙﺣﻧﻣيﻑﻭﺳﺓﺩﻭﺟلاﻕﺋﺎﻓﺞﺗﻧﻣﻰﻠﻋﺕﻠﺻﺣﺩﻘل

.ةعﺗﻣلاﻥﻣريﺛﻛلا

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

ةيﻼﻐلا

1

(ﻩﺎيﻣلاﻯﻭﺗﺳﻣلريﺷيرﺷﺅﻣبﺓﺩﻭﺯﻣ)

ﻕﻼﻏﺇﻥيﻣﺄﺗﺓﺯيﻬﺟﺗبءﺎﻁﻏ

2

ءﺎﻁﻐلاﺢﺗﻓرﺯ

3

ﺓءﺎﺿﺈب

,

ﻑﺎﻘيﻹا/ﻝيﻐﺷﺗلا

O

ﺡﺎﺗﻔﻣ

4

(ةلاﺯﻺلﻝبﺎﻗ)ةيريﺟلاﺏﺳاﻭرلاةلاﺯﺇرﺗﻠﻓ

5

ﺓﺩﻋﺎﻘلا

6

ﺕﻼبﺎﻛلاةيﻭﺎﺣ

7

ﻡﺎﻫ

.

6

  ﺎﻬبةﻘﻓرﻣلاﺓﺩﻋﺎﻘلاﻊﻣﻻﺇ

1

ةيﻼﻐلاﻡﺩﺧﺗﺳﺗﻻ

●

ﺏيﻠﺣلاﻥﺄﺷﻥﻣﻓ

.ﻁﻘﻓ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻸﻣﺍ

ﺯﺎﻬﺟلاﻕرﺣﻲﻓﺏبﺳﺗﺗﻥﺃةيرﻭﻔلاﺕﺎبﻭرﺷﻣلاﻭ

ﺎﻬﺋﻠﻣﻥﻭﺩ

1

ةيﻼﻐلاﻝيﻐﺷﺗبﺎًﻘﻠﻁﻣﻡﻘﺗﻻ.ﻪﻓﻼﺗﺇﻭ

ﻲﺗﻣﻼﻋﻅﺣﻻ؛ﺩﺋاﺯﻝﻛﺷبﺎﻫﻸﻣﺏﻧﺟﺗﻭءﺎﻣلﺎب

اﺫﺇ.(ﻰﺻﻗﻷاﺩﺣلا)

max

ﻭ(ﻰﻧﺩﻷاﺩﺣلا)

0.5

ءﺎﻣلاﺽيﻔيﺳﻓ،ﻝﻣﺎﻛلﺎبﺓءﻭﻠﻣﻣةيﻼﻐلاﺕﻧﺎﻛ

!ةيﻼﻐلاﺝرﺎﺧﻲﻠﻐﻣلا

ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻣﻠﻟ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ

●

.ةيﻁﻏﺃﻭﺃﺕﺎﻘﺻﻠﻣةيﺃةلاﺯﺈبﻡﻗ

●

ةيﻭﺎﺣﻥﻣﻝبﺎﻛلاﻥﻣﺏﺳﺎﻧﻣلاراﺩﻘﻣلاﻙﻔبﻡﻗ

.ﻪﻠيﺻﻭﺗبﻡﻗﻡﺛ

7

ﺕﻼبﺎﻛلا

●

ةيﻼﻐلاﻲﻓءﺎﻣلاﻊﺿﻭبﻡﻗ.ءﺎﻣلﺎب

1

ةيﻼﻐلاﻸﻣا

.ﺕارﻣﺓﺩﻋةيﻠﻣعلاﻩﺫﻫررﻛﻭ.ﺎﻬﻧﻣﻪبﻛﺳاﻡﺛ

ﺎﻬﻣاﺩﺧﺗﺳﻻةيﻼﻐلاةﻓﺎﻅﻧﻥﻣﺩﻛﺄﺗﻧاﺫﻫﺎﻧﻠعﺟيﺳﻓ

.ﻲعيبﻁﻝﻛﺷب

●

ﻡﻗ،ﺓرﻣﻝﻭﻷﻥﺎيﻠﻐلاةﺟرﺩلءﺎﻣلاﻝﻭﺻﻭﺩﻧﻋ

.ﺽيبﻷاﻝﺧلاﻥﻣﺓﺩﺋﺎﻣةﻘﻠعﻣراﺩﻘﻣةﻓﺎﺿﺈب

ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻠﻏ ﺔﻳﻠﻣﻋ

●

ﻭﺃرﻭبﻧﺻلاﻝﻼﺧﻥﻣﺏﺫﻋءﺎﻣبةيﻼﻐلاﻸﻣا

.(

3

ءﺎﻁﻐلاﺢﺗﻓرﺯﻰﻠﻋﻁﻐﺿا)

2

ﺡﻭﺗﻔﻣلاءﺎﻁﻐلا

●

ﻥﻋﺎﻬيﻠﻋﻑرعﺗلاﻥﻛﻣيﺎﻬﺗﺋبعﺗﻡﺗيﻲﺗلاةيﻣﻛلا

ﻡﺩﻋﺏﺟي،ءﺎﻣلاﻯﻭﺗﺳﻣلريﺷﻣلارﺷﺅﻣلاﻕيرﻁ

رﺗل

1.7

ﻥﻋﺩيﺯﺗﻭﺃرﺗل

0.5

ﻥﻋﻝﻘﺗةيﻣﻛةﺋبعﺗ

!ءﺎﻣلاﻥﻣ

●

ﻊﺿﻡﺛﻪعﺿﻭﻣﻲﻓرﻘﺗﺳيﻰﺗﺣ

2

ءﺎﻁﻐلاﻕﻠﻏﺃ

.

6

ﺓﺩﻋﺎﻘلاﻰﻠﻋ

1

ةيﻼﻐلا

●

ﻡﺗي.ءﻲﺿيﺡﺎﺗﻔﻣلا،ﻝﻔﺳﻷ

4

ﺡﺎﺗﻔﻣلاﻁﻐﺿﻡﺗي

.ءﺎﻣلاﻥيﺧﺳﺗ

●

ﻥﻋﻑﻗﻭﺗﺗءﺎﻣلاةيﻼﻏﻥﺈﻓﻲﻠﻐلاةيﻠﻣﻋءﺎﻬﺗﻧاﺩعب

.ﺎيﻛيﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃﻝيﻐﺷﺗلا

ﻥﻣﺕﻗﻭﻝﻛﻲﻓﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﻑﺎﻘيﺇﺎﺿيﺃﻥﻛﻣي

.ﻰﻠﻋﻷ

4

ﻑﺎﻘيﻹا/ﻝيﻐﺷﺗلا

O

ﺡﺎﺗﻔﻣﺏﺫﺟﻝﻼﺧ

ﺕريﻏﻭﺓﺩﻋﺎﻘلاﻥﻋ

1

ةيﻼﻐلاﻊﻓربﺕﻣﻗاﺫﺇ

:ﺭﻳﺫﺣﺗ

رﻣﺗﺳﺗﻥﻠﻓ،ﻥيﺧﺳﺗلاةيﻠﻣﻋءﺎﻬﺗﻧاﻝبﻗﺎﻬعﺿﻭﻥﻣ

.ءﺎﻣلاﻥيﺧﺳﺗﻲﻓةيﻼﻐلا

ءﺎﻁﻐلاﻥﻭﻛيﺎﻣﺩﻧﻋﻻﺇﺯﺎﻬﺟلاﻝﻐﺷﺗﻡﺩﻋﺏﺟي

:ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﻲﻓﺎبﻛرﻣةيريﺟلاﺏﺳاﻭرلاةلاﺯﺇﺯﺗﻠﻓﻥﻭﻛيﻭﺎﻘﻠﻐﻣ

2

ﻻءﺎﻣلاةيﻼﻏﻥﺈﻓﻙلﺫبﻡاﺯﺗلﻻاﻡﺩﻋﺩﻧﻋ،ﻪعﺿﻭﻣ

.ﻝيﻐﺷﺗلاﻥﻋﻑﻗﻭﺗﺗ

ءﺎﻣلاﺽعبﻊيﻣﺟﺗب

6

ﺓﺩﻋﺎﻘلاﻡﻭﻘﺗﺩﻗ،ةيﺩﺎﻣﺏﺎبﺳﻷ

ﻻﻭ،ﺎًيعيبﻁا ًرﻣﺃاﺫﻫﺩعُيﻭ.ﻑﺛﻛﺗلاةيﻠﻣﻋﻥﻋﺞﺗﺎﻧلا

.ءﺎﻣلاﺏرﺳﺗ

1

ةيﻼﻐلاﻥﺃﻲﻧعي

5

ﺓﺩﻣلﺩربﺗلةيﻼﻐلاﻙرﺗا،ﻥﺎيﻠﻐلاةيﻠﻣﻋءﺎﻬﺗﻧاﺩعب

.ءﺎﻣلﺎبﺎﻬﺋﻠﻣﺓﺩﺎﻋﺇﻝبﻗﻕﺋﺎﻗﺩ

،ةﻏرﺎﻓ

1

ةيﻼﻐلاﺕﻧﺎﻛﺎﻣاﺫﺇﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﺏﻧﺟﺗ

ﻡﺗيﻭﺓﺩﺋاﺯلاﺓرارﺣلاﻲﻓﻡﻛﺣﺗﺓﺩﺣﻭﻝﺧﺩﺗﺗﺳﻓﻻﺇﻭاﺫﻫ

.ﺎًيﺋﺎﻘﻠﺗﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﻑﺎﻘيﺇ

TWK78xx_SLIM.indd 72

03.12.2014 09:04:41

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de bouilloires Bosch

Tous les bouilloires Bosch