Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manuel d'utilisation - Page 23

Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001
Téléchargement du manuel

200

| Magyar

F 016 L81 719 | (21.12.17)

Bosch Power Tools

Pred odložením do pôvodného obalu treba nádržku na olej do
posledného zvyšku vyprázdniť.

Nevykonávajte na tomto ručnom elektrickom náradí v
žiadnom prípade nejaké zmeny.

Nedovolené zmeny by

mohli mať negatívny vplyv na bezpečnosť tohto ručného
elektrického náradia a zapríčiniť zvýšenie hlučnosti a
zosilnenie vibrácií.

Príslušenstvo (pozri obrázok O)

Pílová reťaz

UniversalChain 18

F 016 800 489

Ďalšie príslušenstvo

Olej na pílové reťaze, 1 liter

2 607 000 181

Servisné stredisko a poradenstvo pri
používaní

www.bosch-garden.com

Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku výrobku.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: +421 2 48 703 800
Fax: +421 2 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.sk

Transport

Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších
opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné
požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri
príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom
pre prepravu nebezpečného tovaru.

Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.

Likvidácia

Ručné elektrické náradie, príslušenstvo a obal treba
dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného
prostredia.

Neodhadzujte ručné elektrické náradie ani
akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EÚ:

Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ sa musia
nepoužiteľné ručné elektrické náradie (elektrospotrebiče) a
podľa európskej smernice 2006/66/ES sa musia poškodené
alebo opotrebované akumulátory/batérie zbierať separovane
a treba ich dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.

Akumulátory/batérie:
Li-Ion:

Všimnite si láskavo pokyny v odseku „Transport“, strana 200.

Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások

A szimbólumok magyarázata

Gondosan olvassa el az Üzemeltetési
útmutatót.

Az elektromos kéziszerszámot esőben
ne használja és ne tegye ki eső
hatásának.

Távolitsa el az akkumulátort, mielőtt az
elektromos kéziszerszámot tisztítja,
beállítja, vagy akár rövid időre is
felügyelet nélkül hagyja.

Az elektromos kéziszerszám
használata közben viseljen mindig
védőszemüveget és zajtompító
fülvédőt.

A kifutás-fék a fűrészláncot rövid időn
belül leállítja.

Általános biztonsági előírások az
elektromos kéziszerszámokhoz

Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést

és előírást.

A következőkben leírt előírások betartásának

elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.

Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.

Az alább alkalmazott „elektromos kéziszerszám” fogalom a
hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó
kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja magában.

FIGYELMEZTETÉS

OBJ_BUCH-3472-001.book Page 200 Thursday, December 21, 2017 4:11 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT

Français | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging.Please also observe possibly more detailed national regulations. Dispo...

Page 5 - Sécurité des personnes

28 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.  Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-longateur adapté à l’utilisation extérieure. L’utilisation d’un cordon adapté...

Page 7 - Avertissements supplémentaires; Indications pour le maniement optimal de l’accu

30 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Avertissements supplémentaires  Avant la première mise en service, il est recommandé à l’utilisateur de se faire expliquer par un spécialiste expéri-menté à l’aide d’essais pratiques le maniement de la scie à chaîne et l’utilisation d’équip...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch