Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manuel d'utilisation - Page 58
Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Sécurité des personnes
- Page 7 – Avertissements supplémentaires; Indications pour le maniement optimal de l’accu
- Page 8 – Veillez à ce que les enfants ne; Utilisation conforme
- Page 9 – Caractéristiques techniques
- Page 10 – Pour votre sécurité; Chargement de l’accu
- Page 11 – Défaut – Causes et remèdes; Montage et tension de la chaîne
- Page 12 – Mise en marche; Montage de l’accu; Avant de commencer le sciage
- Page 13 – Comportement général (voir figures E – H)
- Page 14 – Tronçonnage d’un rondin (voir figures K – N); Dépistage d’erreurs
- Page 15 – Nettoyage et entretien
- Page 16 – Affûtage de la chaîne; Service Après-Vente et Assistance
- Page 17 – Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA
فارسى
|
385
Bosch Power Tools
F 016 L81 719 | (21.12.17)
راشف تحت بوچ ندرک هرا
)
H
ریوصت هب دوش عوجر(
◀
راشف تحت ناتخرد ای اه هخاش ،بوچ ندرک هرا
طایتحا .ددرگ ماجنا صصختم دارفا طسوت یتسیاب
.دراد دوجو دیدش هثدسح رطخ
.دوش یم هیصوت لماک
(
Y
)
لاسب زا ادتبا ،تاا هتىرگ رارق فرط ود زا بوچ هچنسنچ
(
Z
)
نییسپ زا ار هنت دعب و دینک هرا هنت زا ار رطق موا کی
ریگ سی ندش هکت هکت زا ست دیربب تمسق ود هب سج نسمه زا
سسمت زا لسح نیا رد .دوش یریگولج یریجنز هرا ندرک
.دینک یریگولج نیمز سب هرا ریجنز
نییسپ زا ادتبا ،تاا هتىرگ رارق فرط کی زا بوچ هچنسنچ
(
Z
)
لاسب زا ار هنت دعب و دینک هرا لاسب هب ار رطق موا کی
(
Y
)
ریگ سی ندش هکت هکت زا ست دیربب تمسق ود هب سج نسمه زا
.دوش یریگولج یریجنز هرا ندرک
)
I
ریوصت هب دوش عوجر( اه هخاش شرُب
◀
هخاش ربارب رد ات دینک هدافتسا ینمیا هلاک زا هراومه
.دیشاب ناما رد نداتفا لاح رد یاه
◀
دنتفایب امش یور تسا نکمم هدش عطق یاه هخاش
.دننک حورجم ار امش و هدش اجباج نیمز یور زا ای
.دیربب هلحرم هب هلحرم ار دنلب یاه هخاش
◀
.دیهد راشف یمک هخاش لماک ندش عطق زا لبق
امش و دتفایب امش تسد زا ناهگان یریجنز هرا هجناچ
تسد زا ار عافترا رد شرب رازبا یور لرتنک و لداعت
.دینک حورجم ار دوخ تسا نکمم ،دیهدب
تکرح مسمت تعرا سب بوچ سب سسمت زا لبق دیسب هرا ریجنز
زا نییسپ فرط هب یسه شرُب مسجنا مسگنه کمک تهج .دنک
.دینک هدسفتاا ظىسحم لیر
رتمیتنسا
5
رطق ست یسه هخسش یارب نییسپ هب لاسب هبل زا ندیرُب
یور یگدید بیاآ زورب زا یریگولج تهج .تاا باسنم
لیر .دینک هرا هلحرم ها رد ار میخض یسه هخسش ،تخرد
رظن رد نییسپ فرط هب سه هخسش ندرک هرا تهج ظىسحم
.تاا هدش هتىرگ
دیراذگب هکلب ،دیروسین رسشى هرا ریجنز یور ندرک هرا مسگنه
.دنک رسک دوخ هب دوخ هک
هرا تعرا هک دنوش یم لصسح یمسگنه شرب جیستن نیرتهب
.دنکن ادیپ شهسک رسشى ریز
)
J
ریوصت هب دوش عوجر( راب شهاک
.هدش هدستىا تخرد یسه هخسش ندرک ادج ینعی رسب شهسک
دنا هدمآ نییسپ فرط هب هک ییسه هخسش ،رسب شهسک یارب
یسه هخسش .دینکن ادج ادتبا ار دنا هتشادهگن ار تخرد و
ریز یسه هخسش .دیربب برض کی سب لکش قبسطم ار رتکچوک
هرا ریجنز ندرک ریگ زا ست دینک هرا لاسب هب نییسپ زا ار رسشى
.دینک یریگولج
ریواصت هب دوش عوجر( تخرد هنت ندناباوخ
)
K – N
هسگیسج .تاا شخب دنچ هب تخرد هنت ندرک تمسق روظنم
یور ار دوخ ندب نزو و دینک بسختنا دوخ یارب ار ینئمطم
هلیاوب هنت یتسیسب نسکما تروص رد .دینک میسقت سپ ود ره
هدسا تاروتاد هب .ددرگ لئسح هوگ سی یبوچ ریت ،سه هخسش
.دینک هجوت ندیرب تحار تهج
هتىرگ رارق لوط رد تخاونکی تروص هب تخرد هنت هچنسنچ
.دینک عورش لاسب زا ار یرسک هرا ،تاا
موا کی ادتبا ،تاا هتىرگ رارق سهتنا رد تخرد هنت رگا سما
زا ار هیقب دعب و دینک عطق نییسپ فرط زا ار تخرد هنت رطق
.ینییسپ شرب یلاسب
،تاا هتىرگ رارق سهتنا رد فرط ود رد تخرد هنت رگا سما
و دینک عطق لاسب فرط زا ار تخرد هنت رطق موا کی ادتبا
.ینییسپ شرب یلاسب زا ار هیقب دعب
یارب .دیتسیسب تخرد هنت یلاسب رد بیش رد یرسک هرا مسگنه
یکیدزن رد سبیرقت »سهتنا ست یرسک هرا« هظحل رد لرتنک نتشاد
سه هتاد نودب دیهد شهسک ار رسک رسشى ،شرب یسهتنا
هب هرا ریجنز ست دینک تقد .دینک سهر ار یریجنز هرا یور ی
ست دینسمب رظتنم ،شرب مسمتا زا دعب .دنکن ادیپ سسمت نیمز
.دینک ادج اروى ار یریجنز هرا هکنیا زا لبق ،دتسیسب هرا ریجنز
،تخرد ندرک ضیوعت زا لبق هشیمه ار یریجنز هرا روتوم
.دینک شومسخ
اطخ یوجتسج
نیا زا هچنسنچ .دنک یم ییسمنهار لح هار هئارا و سطخ نتىسی تهج ار سمش ریز لودج ،دنک یمن رسک بوخ سمش یقرب رازبا هچنسنچ
.دینک هعجارم دوخ رسکریمعت هب دینک فرطرب ار لکشم دیتسناوتن قیرط
◀
.دیشکب نوریب ار نآ یرتاب و دینک شوماخ اطخ یوجتسج زا لبق ار یقرب رازبا :هجوت
لح هار
نکمم لیلد
اهداریا
هب دینک عوجر ،دینک ژرسش ار یرتسب
»ژرسش یارب ییسمنهار«
تاا یلسخ یرتسب
دنک یمن رسک یریجنز هرا
لفق ی هجرد ود ره هک دیوش نئمطم
دنشسب هدستىا سج
تاا هتىرگن رارق تارد یرتسب
دوش کنخ روتوم دیراذگب
تاا هدش لسعى روتوم ظىسحم
دوش کنخ/مرگ یرتسب دیراذگب
تاا غاد یلیخ/درا یلیخ یرتسب
هب دینک عوجر ،دینک ژرسش ار یرتسب
»ژرسش یارب ییسمنهار«
تاا یلسخ یرتسب
دنک یمن تکرح هرا ریجنز
دینک هعجارم یگدنیسمن هب
تاا هدید بیاآ یقرب رازبا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging.Please also observe possibly more detailed national regulations. Dispo...
28 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-longateur adapté à l’utilisation extérieure. L’utilisation d’un cordon adapté...
30 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Avertissements supplémentaires Avant la première mise en service, il est recommandé à l’utilisateur de se faire expliquer par un spécialiste expéri-menté à l’aide d’essais pratiques le maniement de la scie à chaîne et l’utilisation d’équip...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00