Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 - Manuel d'utilisation - Page 62
Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Sécurité des personnes
- Page 7 – Avertissements supplémentaires; Indications pour le maniement optimal de l’accu
- Page 8 – Veillez à ce que les enfants ne; Utilisation conforme
- Page 9 – Caractéristiques techniques
- Page 10 – Pour votre sécurité; Chargement de l’accu
- Page 11 – Défaut – Causes et remèdes; Montage et tension de la chaîne
- Page 12 – Mise en marche; Montage de l’accu; Avant de commencer le sciage
- Page 13 – Comportement général (voir figures E – H)
- Page 14 – Tronçonnage d’un rondin (voir figures K – N); Dépistage d’erreurs
- Page 15 – Nettoyage et entretien
- Page 16 – Affûtage de la chaîne; Service Après-Vente et Assistance
- Page 17 – Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad del puesto de trabajo; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA
فارسى
|
389
Bosch Power Tools
F 016 L81 719 | (21.12.17)
یژراش یریجنز هرا
Universal-
Chain 18
یلسخ سهیرتسب( ژرسش نسمز
)دنتسه
−
1,5 Ah
−
2,0 Ah
−
2,5 Ah
−
3,0 Ah
−
4,0 Ah
−
6,0 Ah
)هقیقد(
min
)هقیقد(
min
)هقیقد(
min
)هقیقد(
min
)هقیقد(
min
)هقیقد(
min
33
45
60
72
95
130
درادنستاا قبسطم نزو
EPTA-Procedure 01:2014
kg
0,40
ینمیا سلاک
II
/
یدربرسک یرتسب عون هب هتسب *
< 0 °C
یسمد یارب دودحم ناوت **
و ادص هب طوبرم تاعلاطا
شاعترا
یم هباسحم
EN 60745-2-13
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
لاومعم رازبا یارب هدش یریگ هزادنا یتوص شسعترا حطا
سطخ بیرض ;
84 dB(A)
یتوص رسشى حطا :سب تاا ربارب
.
K = 1 dB
سطخ بیرض ;
95 dB (A)
یتوص رسشى حطا
K = 3 dB
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(
a
h
تسشسعترا لک نازیم
یم هباسحم
EN 60745-2-13
درادنستاا یسنبم رب
K
سطخ
:دنوش
.
K = 1,5 m/s
2
،
a
h
= 3,7 m/s
2
شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا
زا و دراد تقبسطم
EN 60745
درادنستاا قبط یریگ هزادنا
هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ
زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن
.تاا باسنم زین شسعترا
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم
رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا
یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا
شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا
.دهدب
ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج
نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه
رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا
ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ
.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد
زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا
رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت
و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم
یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا
.یرسک لحارم
امش ینمیا یارب
◀
یراک زیمت ای سیورس زا لبق ار یقرب رازبا !هجوت
.دیشکب نوریب ارنآ یرتاب و دینک شوماخ
◀
.دینزن تسد تکرح لاح رد هرا ریجنز هب !طایتحا
◀
،صاخشا یکیدزن رد ناونع چیه هب ار هرا ریجنز
،لکلا فرصم تروص رد ای و تاناویح ای ناکدوک
.دیریگن راکب روآ باوخ یاهوراد ای ردخم داوم
هاگتسد دربراک هوحن
هب دوش عوجر( یرتاب نتشادرب/نداد رارق
)
A
ریوصت
نسکما ،باسنمسن یسه یرتسب زا هدسفتاا تروص رد
:رکذت
.دراد دوجو رازبا یگدید بیاآ سی درکلمع رد للاتخا زورب
یرتسب هک دیوش نئمطم .دیهد رارق ار
17
هدش ژرسش یرتسب
.تاا هدستىا سج لامسک
لفق ندرک دازآ همکد ،هسگتاد زا
17
یرتسب نتشادرب تهج
.دیشکب نوریب ار یرتسب و دیهد رسشى ار
18
یرتسب
یرتاب ندرك ژراش هوحن
◀
نیا طقى
.دینکن هدافتسا یرگید ژراش هاگتسد زا
سمش ینسبغسب رازبا ینوی-مویتیل یرتسب سب سه هدننک ژرسش
.دنراد تقبسطم
◀
دیسب قرب نسیرج عبنم ژستلو
!دینک هجوت هکبش ژاتلو هب
ژرسش هسگتاد ینى مسقرا و تسصخشم رد جردنم ریدسقم
هک ار یژرسش یسههسگتاد .دشسب هتشاد تقبسطم سمش
یم ،دنا هدش صخشم تلو
230 V
ژستلو تحت دربرسک یارب
.درب رسکب زین تلو
220 V
ژستلو تحت ناوت
هک تاا سمد هدننک لرتنک متسیا هب زهجم یژرسش یرتسب
هب قیرط نیا زا .دزسا یم نکمم ار
45 °C
و
0 °C
نیب ژرسش
.دوش یم هدوزىا یژرسش یرتسب رمع لوط
یارب .دوشیم لسارا هیلوا ژرسش سب هسگتاد یرتسب
:ركذت
نآ یریگ رسکب زا لبق ،یرتسب لمسک ناوت هب نتىسی تاد
ژرسش هسگتاد رد لمسک روطب یرتسب ژرسش دیسب رسب نیلوا یارب
.دوش لیمکت
ژرسش تقو همه ناوتیم ار
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل یسه یرتسب
عطق .دوش هتاسک نآ رمع لوط زا هکنیا نودب ،دومن
.دنساریمن یرتسب هب یبیاآ ژرسش نسیرج ندرک
«Electronic Cell Protection (ECP)»
قیرط زا ینوی-مویتیل یرتسب
تروص رد .دوش یم تظىسحم لمسک ندش یلسخ لبسقم رد
یتظسفح دیلک هلیاوب ینسبغسب رازبا یرتسب ندوب یلسخ
.دنک یمن رسک رگید ینسبغسب رازبا :دوش یم شومسخ
،ینابغاب رازبا راکدوخ ندش شوماخ زا سپ
راشف نشور/شوماخ دیلک یور هرابود
.دنیب یم بیاآ یرتسب تروصنیا ریغ رد
.دیرواین
هجوت یرتاب ندرك جراخ هدر زا هوحن هب طوبرم تاكن هب
.دینك
)ژراش( یراذگراب دنیآرف
نینچمه و قرب زیرپ هب رژرسش قرب هخسشود لسصتا درجم هب
ژرسش دنیآرى ،یرتسب هظفحم لخاد رد
17
یرتسب نتىرگ رارق
.دوش یم زسغآ
روطب یرتسب ژرسش نازیم ،ژرسش هنارهسم شور هلیاوب
رب ،لآ هدیا ژرسش نسیرج تحت یرتسب و صخشم کیتسموتا
.دوشیم ژرسش ،نآ ژستلو نینچمه و سمد نازیم بسح
مسگنه هب و هتىسی شیازىا یرتسب رمع لوط شور نیا سب
،لمسک روطب هراومه ژرسش هسگتاد لخاد رد نآ یرادهگن
.دنسمیم یقسب ژرسش
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 27 Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17) Dispatch batteries only when the housing is undamaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it cannot move around in the packaging.Please also observe possibly more detailed national regulations. Dispo...
28 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-longateur adapté à l’utilisation extérieure. L’utilisation d’un cordon adapté...
30 | Français F 016 L81 719 | (21.12.17) Bosch Power Tools Avertissements supplémentaires Avant la première mise en service, il est recommandé à l’utilisateur de se faire expliquer par un spécialiste expéri-menté à l’aide d’essais pratiques le maniement de la scie à chaîne et l’utilisation d’équip...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00