Bosch UniversalCirc 12 - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Instructions de sécurité pour toutes les scies
- Page 8 – Utilisation conforme
- Page 9 – Chargement de l’accu
- Page 10 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Modes opératoires
- Page 11 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 12 – Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
عربي
|
221
Bosch Power Tools
1 609 92A 32F | (16.8.16)
ةطساور یبخلأ ةبتف نم مكبملار ةيوهتلا قوقش فظن
.ةفاجو ةفيظنو ةيبط ةاشبف
یلإ ،نحشلا دعر حوضور بصقأ ليغشت ةيحلاص ةبتف لدتو
.هلادبتسا بجوت هنأو كلهتسا دق مكبملا نأ
.ددعلا نم صلختلا ددصر تاظحلاملا یيابت
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
يأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا ةدعلا نع مكرملا عزنا
لادبتسا ،ةنايصلا :لاًثم( ةيئابرهكلا ةدعلاب ليدعت
بطخ لكشتي
.اهنزخ وأ اهلقن دنع اًضيأو )..خلإو ددعلا
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلي طغضلا دني حوبجر ةراصلإا
.دوصقم بيغ لكشر
◀
قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا
ةقلاطر ةكبحلل لاًراق حجبتملا ةياقولا ءاطغ نوكي نأ بجي
ةظفاحملا عغبني كلذل ،اًمئاد هسفن ءاقلت نم قلاغلإلو
.اًمئاد حجبتملا ةياقولا ءاطغ لوح ام لاجم ةفاظن یلي
وأ طوغضملا ءاوهلار خفنلا للاخ نم ةراشنلاو رابغلا لزأ
.ةاشبف ةطساور
أدصلار ئدبلا نم ةيلطم بيغلا راشنملا لاصن ةياقو نكمي
حسما .ضومحلا نم علاخلا تيزلا نم ةقيقر ةقبط ةطساور
.عقبلار بشخلا خستي دقف لاإو لغشلار ئدبلا لبق تيزلا
یلإ يدؤت راشنملا لاصن یلي ءابغلاو جنتابلا اياقر نإ
دعر اًروف راشنملا لصن فيظنت عغبني كلذل ،ةئيدبلا عوطقلا
.لامعتسلاا
مادختسلاا ةروشمو نئابزلا ةمدخ
ةنايصو حيلصت ددصر مكتلئسأ ىلي نئارزلا ةمدخ زكبم بيجي
موسبلا ىلي بثعي .رايغلا عطق صخي امر اضيأو جتنملا
:عقومر رايغلا عطق ني تامولعملا ىليو ةددمملا
www.bosch-pt.com
ةكبشر مادختسلاا ةروشم ةقبف روبس عياود نم نوكيس
.اهعراوتو انتاجتنم ني ةلئسلأا صوصخر مكدياست نأ شور
عنص ةحولل اقفو بشعلا تاناخلا وذ فنصلا مقر بكذ مزلي
.رايغ عطق تايبلط وأ تاراسفتسا ةيأ لاسرإ دني جتنملا
نامضلا رومأر قّلعتي امر صتخملا بجاتلا یلإ هجوتلا یجبي
.رايغلا عطق نيمأتو حيلصتلاو
برغملا
وببتوا
ضوبحم دمحم مزلاملا ةقنز ،
53
ر
ببغملا
– 20300
ءاضيبلا رادلا
+ 212 (0) 522 400 409 / + 212 (0) 522 400 615 :
فتاهلا
عنوبتكللاا ديببلا
رئازجلا
لاتسيس
ندادحا ةييانصلا ةقطنملا
بئازجلا
– 06000
ةياجر
+ 213 (0) 982 400 992 :
فتاهلا
+ 213 (0) 34201569 :
سكافلا
عنوبتكللاا ديببلا
سنوت
لاتوص
25 – 99
مقر ناروك ناس عمجملا .ص.م
سنوت ضاير نيبكم .
2014
+ 216 71 428 770 :
فتاهلا
+ 216 71 354 175 :
سكافلا
عنوبتكللاا ديببلا
رصم
رامينوي
تامدخلا زكبم
20
مقر
بصم - ةديدجلا ةبهاقلا - لولاا عمجتلا
+ 2 02 224 76091 - 95 / + 2 02 224 78072 - 73 :
فتاهلا
+ 2 022 2478075 :
سكافل
عنوبتكللاا ديببلا
لقنلا
داوملا نوناق ماكحلأ ةبكبملا مويثيللا تانويإ مكابم عضخت
یلي مكابملا لقنر موقي نأ مدختسملل حمسي .ةبيطخلا
.ةيفاضإ طوبش ةيأر ديقتلا نود تاقبطلا
يوجلا نحشلا :لاثم( بخآ فبط قيبط ني اهلاسرإ متي امدني
فيلغتلا ددصر ةصاخ طوبشر ديقتلا بجوتي ،)نحش ةكبش وأ
داوملا لقنر صصختم بيبخ ةراشتسا عغبني .ميلعتلاو
عف اهلاسرإ بوغبملا ةعطقلا بيضحتر بغبي امدني ةبيطخلا
.ةلاحلا هذه
بجحا .ميلس اهلكيه ناك نإ طقف مكابملا لسرا
كبحتي لا ثيحر مكبملا فلغو تاقصلار ةحوتفملا تاسملاملا
.دبطلا عف
.تدجو نإ ةيفاضلإا ةينطولا ماكحلأا ةايابم اضيأ یجبي
ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
عراوتلاو مكبملاو ةيئاربهكلا ةدعلا نم صلختلا بجي
تايافنلا قيبط ني ةئيبلار ةفصنم ةقيبطر فيلغتلاو
.عينصتلا ةدايلإ ةلراقلا
تايافنلا عف تايراطبلا/مكابملاو ةيئاربهكلا ددعلا مبت لا
!ةيلزنملا
:طقف يبورولأا داحتلاا لودل
2012/19/EU
عرورولأا هيجوتلا بسح
ةينوبتكللااو ةيئاربهكلا ةزهجلأا ددصر
ددعلا عمج متي نأ بجي ،ةميدقلا
بسحو ،لامعتسلال ةحلاص بيغلا ةيئاربهكلا
نأ بجي
2006/66/EC
عرورولأا هيجوتلا
وأ ةفلاتلا تايراطبلا/مكابملا عمج متي
ةفصنم ةقيبطر اهنم صلختلا متيل دابفنا یلي ةكلهتسملا
.بيودتلا قيبط ني ةئيبلار
:تايراطبلا/مكارملا
:مويثيللا تانويإ
ةبقف عف تاظحلاملا ةايابم یجبي
.
221
ةحفصلا ،”لقنلا“
.تلايدعتلا لاخدإ قحب ظفتحن
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 32F | (16.8.16) Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les ins- tructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique...
22 | Français 1 609 92A 32F | (16.8.16) Bosch Power Tools Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire répar...
24 | Français 1 609 92A 32F | (16.8.16) Bosch Power Tools Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie e...
Autres modèles de scies circulaires Bosch
-
Bosch 1660K
-
Bosch CCS180B
-
Bosch CS10
-
Bosch CS5
-
Bosch CSW41
-
Bosch GAC 250 (0.601.2B6.020)
-
Bosch GCB 18V-63 (06012A0400)
-
Bosch GKM 18V-50 (0.601.6B8.000)
-
Bosch GKM 18V-50 (0.601.6B8.002)
-
Bosch GKS 10,8 V-LI