Bosch UniversalGardenTidy 3000 - Manuel d'utilisation - Page 66

Table des matières:
- Page 3 – Disposal; Français
- Page 4 – Utilisation; et
- Page 6 – Branchement électrique
- Page 7 – Sécurité électrique; – section de conducteur 1,25 mm
- Page 8 – Pour votre propre sécu-; Symboles; Utilisation conforme
- Page 9 – Caractéristiques techniques; Niveau sonore et vibrations; Mode souffler
- Page 10 – Instructions d’utilisation
- Page 11 – Dépistage de défauts
- Page 12 – Entretien et Service Après‐Vente; Service après-vente et conseil utilisateurs; Élimination des déchets; Español
IV
de
Laubsaug-Modus:
2000/14/EG: Gemessener Schallleistungspegel
98
dB(A), Unsicherheit K
= 2,5
dB, garantierter
Schallleistungspegel
99
dB(A)
Laubblas-Modus:
2000/14/EG: Gemessener Schallleistungspegel
96
dB(A), Unsicherheit K
= 2,5
dB, garantierter
Schallleistungspegel
97
dB(A)
Bewertungsverfahren der Konformität gemäß Anhang
V
. Produktkategorie:
34, 35
Technische Unterlagen bei: *
en
Vacuum Mode:
2000/14/EC: Measured sound power level
98
dB(A), uncertainty K
= 2,5
dB, guaranteed sound
power level
99
dB(A)
Blow Mode:
2000/14/EC: Measured sound power level
96
dB(A), uncertainty K
= 2,5
dB, guaranteed sound power le-
vel
97
dB(A)
Conformity assessment procedure in accordance with annex
V
. Product category:
34, 35
Technical file at: *
fr
Mode aspirer:
2000/14/CE : niveau de puissance acoustique mesuré
98
dB(A), incertitude K
= 2,5
dB, niveau de
puissance acoustique garanti
99
dB(A)
Mode souffler:
2000/14/CE : niveau de puissance acoustique mesuré
96
dB(A), incertitude K
= 2,5
dB, niveau de
puissance acoustique garanti
97
dB(A)
Procédure d’évaluation de conformité selon l’annexe
V
. Catégorie de produit :
34, 35
Dossier technique auprès de : *
es
Modo de aspiración:
2000/14/CE: nivel medido de la potencia acústica
98
dB(A), tolerancia K
= 2,5
dB, nivel garan-
tizado de la potencia acústica
99
dB(A)
Modo de soplado:
2000/14/CE: nivel medido de la potencia acústica
96
dB(A), tolerancia K
= 2,5
dB, nivel garan-
tizado de la potencia acústica
97
dB(A)
Método de evaluación de la conformidad según anexo
V
. Categoría de producto:
34, 35
Documentos técnicos de: *
pt
Modo para aspirar folhagem:
2000/14/CE: Nível de potência acústica medido
98
dB(A), insegurança K
= 2,5
dB, ní-
vel de potência acústica garantido
99
dB(A)
Modo para soprar folhagem:
2000/14/CE: Nível de potência acústica medido
96
dB(A), insegurança K
= 2,5
dB, ní-
vel de potência acústica garantido
97
dB(A)
Processo de avaliação da conformidade de acordo com o anexo
V
. Categoria de produto:
34, 35
Documentação técnica pertencente à: *
it
Modalità aspirazione foglie:
2000/14/CE: livello di potenza sonora misurato
98
dB(A), incertezza K
= 2,5
dB, livello
di potenza sonora garantito
99
dB(A)
Modalità soffiatura foglie:
2000/14/CE: livello di potenza sonora misurato
96
dB(A), incertezza K
= 2,5
dB, livello di
potenza sonora garantito
97
dB(A)
Procedimento di valutazione della conformità secondo l’Allegato
V
. Categoria prodotto:
34, 35
Documentazione Tecnica presso: *
nl
Gebruik als bladzuiger:
2000/14/EG: gemeten geluidsvermogensniveau
98
dB(A), onzekerheid K
= 2,5
dB, gegaran-
deerd geluidsvermogensniveau
99
dB(A)
Gebruik als bladblazer:
2000/14/EG: gemeten geluidsvermogensniveau
96
dB(A), onzekerheid K
= 2,5
dB, gegaran-
deerd geluidsvermogensniveau
97
dB(A)
Beoordelingsmethode van de overeenstemming volgens bijlage
V
. Productcategorie:
34, 35
Technisch dossier bij: *
da
Løvsuge-funktion:
2000/14/EF: Målt lydeffektniveau
98
dB(A), usikkerhed K
= 2,5
dB, garanteret lydeffektniveau
99
dB(A)
Løvblæse-funktion:
2000/14/EF: Målt lydeffektniveau
96
dB(A), usikkerhed K
= 2,5
dB, garanteret lydeffektniveau
97
dB(A)
Overensstemmelsesvurderingsprocedure som omhandlet i bilag
V
. Produktkategori:
34, 35
Tekniske bilag ved: *
F 016 L94 042 | (17.09.2020)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français Denham UxbridgeUB 9 5HJ At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrangethe collection of a product in need of servicing or repair. Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: [email protected] You can find further service addresses at: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Disposal The...
Français | 21 nettoyer, lorsque le câble se trouvecoincé ou que le produit soit laissésans surveillance. Attendez l’arrêt total de tousles éléments du produit avantde les toucher. Après la mise hors tension du produit, le ventilateurcontinue à tourner, pouvant provoquerainsi des blessures. Ne faire ...
Français | 23 tion des émissions de bruit et des vi-brations. u En mode aspirer, il se pourrait qued’autres objets que les feuillesmortes et déchets de jardin prévusdans l’utilisation conforme soient as-pirés. Ne pas aspirer d’objets solides telsque les grandes branches, débris deverre, pièces métal...
Autres modèles de souffleurs Bosch
-
Bosch ALB 18 LI
-
Bosch GHG 20-60