Bosch UniversalImpact 800 0.603.131.120 - Manuel d'utilisation - Page 16

Bosch UniversalImpact 800 0.603.131.120
Téléchargement du manuel

110

|

عربي

1 609 92A 2A0 | (17.11.16)

Bosch Power Tools

Universal-

Impact 650

Universal-

Impact 730

Universal-

Impact

6700

Universal-

Impact

7000

Universal-

Impact

8000

عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

توافتلاو )تاهاجتا ةثلاثر تاهجتملا

:

EN 60745-2-1

بسح تبس ُح

K

:نداعملا بقث

a

h

K

2

اث/م

2

اث/م

10,0

2,5

10,0

2,5

10,0

2,5

10,0

2,5

8,0

2,0

:ةناسبخلا عف عقبطلا بقثلا

a

h

K

2

اث/م

2

اث/م

32

3,5

32

3,5

32

3,5

32

3,5

32

2,5

:بلاوللا

a

h

K

2

اث/م

2

اث/م

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

< 2,5

1,5

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 60745

نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا

دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ

لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي

.حضاو

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

بيكرتلا

لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

)

A

ةروصلا عجارت( يفاضلإا ضبقملا

ضبقملا عم طقف ةيئابرهكلا ةدعلا مدختسا

.

9

يفاضلإا

طوبرم

18/21

حنجملا بلوللا نأ لامعأ يأ لبق دكأت

.حوبجر ةراصلإا یلإ مكحتلا نادقف يدؤي دق

.ماكحإب

ةياسلا براقي هاجتا سكي

18/21

حنجملا بلوللا ردأ

ةبقر ىلي بقثلا شير فبظ ببي

9

عفاضلإا ضبقملا كبحو

.ةيئاربهكلا ةدعلا نارود روحم

لمي عضو ىلإ لوصولل

9

عفاضلإا ضبقملا كيبحت كنكمي

.حيبمو نمآ

طرراو بوغبملا عضوملا ىلإ

9

عفاضلإا ضبقملا كبح

.ةياسلا براقي هاجتا عف هترادإر

18/21

حنجملا بلوللا

)

B

ةروصلا عجارت( بيقثتلا قمع طبض

قمي ددحت نأ

23

بيقثتلا قمي ددحم ةطساور كنكمي

.بوغبملا

X

بيقثتلا

بيكبتر مقو

22

قمعلا ددحم طبضر صاخلا رزلا ىلي طغضا

.

9

عفاضلإا ضبقملا عف قمعلا ددحم

.لفسلأا وحن

23

قمعلا ددحمر زوزحلا لدت نأ بجي

ةفاسم قفاوتت نأ یلإ جراخلا یلإ قمعلا ددحم بحسا

قمي عم قمعلا ددحم سأرو بيقثتلا ةمقل سأر نير دعبلا

.بوغبملا

X

بيقثتلا

(Drill Assistant)

بقثلا دعاسم

(Drill Assistant)

بقثلا دعاسم بيكرت

)

D – C

نيتروصلا عجارت(

عم

10

(Drill Assistant)

بقثلا دياسم مادختسا نكمي

ةزيهجت مادختسا نكمي لا .اهنود وأ

13

رابغلا عيمجت ةزيهجت

لوطو مم

12

بطقر بقث ةشير عم لاإ

13

رابغلا عيمجت

.مم

120

.

26

نضاحلا عف

13

رابغلا عيمجت ةزيهجت بيكبتر مق

(Drill Assistant)

بقثلا دياسم كفل

8

بيبحتلا رز ىلي طغضا

.هر صاخلا راظتنلاا عضو نم

10

شير فبظ ببي

10

(Drill Assistant)

بقثلا دياسم كبح

.ةيئاربهكلا ةدعلا نارود روحم ةبقر ىلي بقثلا

براقي هاجتا عف هتاردإر

18

حنجملا بلوللا طررا تيبثتلل

.ةياسلا

)

F – E

ةروصلا عجارت( بيقثتلا قمع طبض

.)”ددعلا لادبتسا“ ءزجلا بظنا( بقثلا ةشير بيكبتر مق

بقثلا قمي ديدحت

17

طبضلا ةقلح مادختسار نكمي

.

X

بوغبملا

ءايو عض . لفقلا بيبحتل راسيلا ىلإ

17

طبضلا ةقلح ردأ

وأ طئاحلا ىوتسم سفن ىلي

26

نضاحلا وأ

11

رابغلا

ةعطق وأ طئاحلا ىلي بقثلا ةشير سأر كبح .لغشلا ةعطق

.لغشلا

قمي ةفاسملا يواست ىتح فلخلا ىلإ

17

طبضلا ةقلح كبح

ةقلح كبحو بيضقلا ىلي اروراخ عض وأ

X

بوغبملا بقثلا

ىلإ

17

طبضلا ةقلح ردأ .روراخلا ىتح فلخلا ىلإ

17

طبضلا

.اددجم بيضقلا نم روراخلا جبخأ . لفقلا نيمأتل نيميلا

ىلي

X

طوبضملا لوطلل اقراطم بقثلا قمي نوكي ذئدني

.بيضقلا

قمي ديدحت مهملا نم بيراوخ مادختسا ةلاح عف

:ةظحلام

سطغي ةياغلل ابيبك بقثلا قمي ناك اذإ .طبضلار بقثلا

قمي ناك اذإو .لغشلا ةعطق وأ طئاحلا لخاد روراخلا

.جراخلل ازرار روراخلا لظي مزلالا نم لقأ بقثلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

22 | Français 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: (01) 4666700Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Cu...

Page 5 - Avertissements de sécurité pour la perceuse

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2A0 | (17.11.16)  Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes ou des parties en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augme...

Page 6 - Utilisation conforme; Caractéristiques techniques

24 | Français 1 609 92A 2A0 | (17.11.16) Bosch Power Tools  Les accessoires de travail s’échauffent fortement pen-dant leur utilisation. Il y a risque de blessure lors du changement d’accessoire. Utilisez des gants pour retirer l’accessoire de travail.  Débloquez toujours la touche de blocage pour...

Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch

Tous les conducteurs à percussion Bosch