Bowers & Wilkins FP27324 - Manuel d'utilisation - Page 10
Table des matières:
при производстве на момент приобретения и
не распространяется:
а. на повреждения, вызванные неправильной
инсталляцией, подсоединением или
упаковкой,
б. на повреждения, вызванные использованием,
не соответствующим описанному в
руководстве по применению, а также
неправильным обращением,
модифицированием или использованием
запасных частей, не произведённых или не
одобренных компанией B&W,
в. на повреждения, вызванные неисправным или
неподходящим вспомогательным
оборудованием,
г.
на повреждения, вызванные несчастными
случаями, молнией, водой, пожаром, войной,
публичными беспорядками или же любыми
другими факторами, не подпадающими под
контроль компании B&W и её официальных
дистрибьюторов,
д. на изделия, серийный номер которых был
изменён, уничтожен или сделан
неузнаваемым,
е. на изделия, починка или модификация
которых производились лицом, не
уполномоченным компанией B&W.
4
Данная гарантия является дополнением к
национальным/региональным
законодательствам, которым подчиняются
дилеры или национальные дистрибьюторы, то
есть при возникновении противоречий,
национальные/региональные
законодательства имеют приоритетную силу.
Данная гарантия не нарушает Ваших прав
потребителя.
Куда обратиться за гарантийным
обслуживанием
При необходимости получения гарантийного
обслуживания, выполните следующие шаги:
1
Если оборудование используется в стране
приобретения, Вам необходимо связаться с
уполномоченным дилером компании B&W, у
которого было приобретено оборудование.
2
Если оборудование используется за
пределами страны приобретения, Вам
необходимо связаться с национальным
дистрибьютором компании B&W в данной
стране, который посоветует Вам, где можно
починить оборудование. Вы можете позвонить
в компанию B&W в Великобритании или же
посетить наш вебсайт, чтобы узнать
контактный адрес Вашего местного
дистрибьютора.
Для предъявления любых претензий в рамках
гарантийных обязательств, необходимо
предъявить оригинал чека на покупку или любое
другое свидетельство владения с датой покупки.
"esky
Návod k pouãití
Váãen≥ zákazníku,
d>kujeme vám, ãe jste si zvolili reprosoustavy firmy
Bowers & Wilkins. P_ed jejich vybalením a instalací
si prosím nap_ed p_e#t>te cel≥ tento manuál.
PomÅãe vám to docílit toho nejlep|ího v≥sledného
zvuku. Firma B&W vytvo_ila ve více neã 60ti zemích
sít’ sv≥ch distributorÅ, kte_í vám mohou pomoci v
p_ípadech, kdy problém nemÅãe vy_e|it vá|
prodejce.
Informace k ãivotnímu prost_edí
Produkty B&W jsou konstruovány tak,
aby byly zcela v souladu s
mezinárodními p_edpisy upravujícími
pouãití nebezpe#n≥ch materiálÅ v elektrick≥ch a
elektronick≥ch za_ízeních (RoHS) a aby umoã[ovaly
ekologickou likvidaci opot_eben≥ch elektrick≥ch a
elektronick≥ch za_ízení (WEEE). Symbol p_e|krtnuté
popelnice pak zna#í soulad s na_ízeními na
recyklovatelnost v≥robku, #i moãnost jiného
zpracování, poãadovaného p_íslu|n≥mi p_edpisy. V
p_ípad> nejasností jak naloãit s v≥robky ur#en≥mi k
likvidaci se prosím obrat’te na místn> p_íslu|n≥
orgán státní správy, nebo na va|eho prodejce.
Obsah balení
Zkontrolujte, zda karton obsahuje:
4 lepící pryãové podloãky
2 lepící pryãové distance
2 basreflexové ucpávky
1 konektor typu Speakon
®
2 nást>nné drãáky
4 |rouby M6
Instalace reprosoustav
Reprosoustavy _ady CT700 je moãné instalovat do
jiã existujících #i na zakázku vytvá_en≥ch nábytkÅ a
obloãení pro místnosti domácího kina. Stejn> tak je
ale díky moãnostem drãákÅ lze montovat p_ímo na
st>nu. P_i umíst’ování reprosoustav na nebo do
nábytku, je velmi dÅleãité mít na pam>ti hmotnost
reprosoustavy a také to, aby nedocházelo k
rezonancím, jenã mohou mít zásadní vliv na zvuk.
Obrázek 1 znázor[uje instalaci t_í reprosoustav _ady
CT700 v nábytku pro domácí kino a jsou z n>j patrny
doporu#ené vzdálenosti mezi reprosoustavami a
okolím.
Dodávané nalepovací pryãové noãi#ky se umist’ují
na spodní st>nu ozvu#nice, nejen aby se p_ede|lo
po|kození povrchu nábytku, ale hlavn> pro omezení
p_enosu vibrací. P_ipevn>te tedy vãdy jednu noãi#ku
do kaãdého rohu spodní desky reprosoustavy. Je-li
mezera kolem v nábytku instalované reprosoustavy
v>t|í neã zhruba 20mm, lze akustick≥ projev vylep|it
vytlumením této mezery. K vypln>ní mezery pouãijte
opatrn> vy_íznuté kusy #aloun>ní #i akustickou
p>nu. Dbejte, aby materiál spl[oval protipoãární
poãadavky.
28
7105 CT7X IM Inner Iss3.qxd 11/9/08 9:23 am Page 28
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 This warranty is only valid for the original owner. Itis not transferable. 3 This warranty will not be applicable in cases otherthan defects in materials and/or workmanship atthe time of purchase and will not be applicable: a. for damages caused by incorrect installation, connection or packing, b....
Demandez conseil à votre revendeur pour le choix ducâble utilisé. L’impédance totale de charge ne doitjamais être inférieure au minimum recommandé dansles spécifications, et le câble doit présenter une faibleinductance, afin d’éviter toute atténuation desfréquences aiguës. Neutrik ® et les produits ...
a. détériorations entraînées par une installation, connexion ou un emballage incorrect, b. détériorations entraînées par un usage autre que l’usage correct décrit dans le manuel del’utilisateur, la négligence, des modifications oul’usage de pièces qui ne sont pas fabriquées ouagréées par B&W, c....
Autres modèles de haut-parleurs Bowers & Wilkins
-
Bowers & Wilkins FP22485
-
Bowers & Wilkins FP22501
-
Bowers & Wilkins FP27332
-
Bowers & Wilkins FP32301
-
Bowers & Wilkins FP32319
-
Bowers & Wilkins FP41890
-
Bowers & Wilkins FP41904
-
Bowers & Wilkins FP41912
-
Bowers & Wilkins FP42072
-
Bowers & Wilkins FP42080