Bowers & Wilkins FP28646 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 6 – How to claim repairs under warranty; Français; Manuel d’utilisation et; IMPORTANTES INSTRUCTIONS
- Page 12 – Réglages Home Cinema; Réglages en fonctionnement Audio
- Page 13 – Période de rodage; Garantie limitée; Conditions
- Page 14 – Deutsch; Bedienungsanleitung; Wichtige Sicherheitshinweise
82
4 Tato záruka dopl[uje místní právní úpravu
záru#ní doby dle té které zem> a neplatí v t>ch
bodech, které jsou s místní právní úpravou v
rozporu. To neplatí v p_ípadech, kdy tato záruka
jde nad rámec místní úpravy.
Uplatn>ní záruky
Uplat[ujete-li reklamaci, postupujte prosím dle
následujících krokÅ:
1 Reklamujete-li v≥robek v zemi, ve které byl i
zakoupen, kontaktujte autorizovaného prodejce
v≥robkÅ B&W, kde jste v≥robek zakoupili.
2 Reklamujete-li v≥robek v jiné zemi, neã ve které
byl zakoupen, kontaktujte dovozce, kter≥ servis
zajistí. P_íslu|ného dovozce zjistíte bud’ p_ímo
telefonicky u firmy B&W nebo na jejich www
stránkách.
P_i uplat[ování záruky se vãdy prokazujte záru#ním
listem, kter≥ musí b≥t opat_en datem prodeje,
razítkem a podpisem autorizovaného prodejce.
Alternativn> se mÅãete prokázat paragonem #i
fakturou na základ> které jste v≥robek koupili. I tyto
doklady musí obsahovat datum, podpis a razítko
autorizovaného prodejce.
Polski
Instrukcja instalacji
i ustawie◊
WA…NE INFORMACJE DOTYCZ√CE
BEZPIECZE÷STWA I OSTRZE…ENIA:
1. Przeczytaj t∆ instrukcj∆.
2. Nie wyrzucaj tej instrukcji.
3. Przestrzegaj ostrzeÃe◊.
4. Post∆puj zgodnie z instrukcjami.
5. Nie uÃywaj tego urzƒdzenia w pobliÃu wody
6. Czyszczenie – przeczytaj rozdzia¡ „Piel∆gnacja“.
7. Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych. Instaluj
urzƒdzenie zgodnie z instrukcjƒ.
8. Urzƒdzenie powinno byπ usytuowane z dala od
wszelkich elementów wytwarzajƒcych ciep¡o
takich jak radiatory, kaloryfery itp.
9. Przewód zasilajƒcy powinien byπ tak
usytuowany, aby nikt po nim nie chodzi¡ i
nie sta¡y na nim Ãadne inne urzƒdzenia lub
meble. Przewód naleÃy wyjmowaπ z gniazda
zasilajƒcego, trzymajƒc go pewnie za wtyczk∆.
Nigdy nie wyjmuj wtyczki z gniazda zasilajƒcego,
ciƒgnƒc jƒ za przewód.
10. Nie pod¡ƒczaj urzƒdze◊, które nie sƒ zalecane
przez producenta.
11.
UwaÃaj podczas transportowania
urzƒdzenia. W takich przypadkach
moÃe si∆ przydaπ uÃycie kartonu
lub innej podk¡adki. Gwa¡towne
pociƒgni∆cia lub zatrzymania
mogƒ spowodowaπ przewrócenie
urzƒdzenia.
12. Wy¡ƒcz urzƒdzenie z kontaktu podczas burzy lub
gdy nie jest uÃywane przez d¡uÃszy czas.
13. Nie próbuj otwieraπ i naprawiaπ urzƒdzenia
samodzielnie. Serwisowanie jest zalecane
w kaÃdym przypadku, gdy urzƒdzenie jest
uszkodzone (np. podczas przerwania kabla
zasilajƒcego, wylania p¡ynu na urzƒdzenie,
dostania si∆ do jego wn∆trza niepoÃdanych
przedmiotów, wystawienie go na dzia¡anie
wilgoci lub upuszczenia).
14. Nie naraÃaj urzƒdzenia na dzia¡anie wilgoci,
nie stawiaj na nim przedmiotów wype¡nionych
p¡ynami, takich jak na przyk¡ad wazony.
15. Aby ca¡kowicie od¡ƒczyπ urzƒdzenie z zasilania,
wyciƒgnij przewód zasilania z kontaktu.
16. Wtyczka zasilania powinna byπ ¡atwo dost∆pna,
tak aby moÃna jƒ by¡o szybko od¡ƒczyπ.
17. Nie naraÃaj baterii na dzia¡anie ciep¡a, na
przyk¡ad wystawiajƒc je na s¡o◊ce, wrzucanie do
ognia, itp.
7702 ISW-4 manual.indd 82
6/4/09 10:37:15
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 3 This warranty will not be applicable in cases other than defects in materials and/or workmanship at the time of purchase and will not be applicable: a. for damages caused by incorrect installation, connection or packing, b. for damages caused by any use other than correct use described in th...
18 Réglages Home Cinema Réglez initialement le contrôle de VOLUME sur sa position 9 heures.Réglez le sélecteur du filtre passe-bas LOW-PASS FILTER sur sa position OFF (désactivé).Réglez le sélecteur repéré BASS EXTENSION sur sa position “A”.Réglez le sélecteur de PHASE sur sa position “0”.Le réglage...
19 Choisissez la position qui vous semble donner le son le plus « plein » et le plus riche dans le grave. Normalement, c’est la position 0°, mais l’inversion peut être nécessaire dans certains cas, comme la présence d’amplificateurs inverseurs de phase pour les enceintes principales, ou encore un po...
Autres modèles de caissons de basse Bowers & Wilkins
-
Bowers & Wilkins FP22549
-
Bowers & Wilkins FP27359
-
Bowers & Wilkins FP27367
-
Bowers & Wilkins FP31127
-
Bowers & Wilkins FP38466
-
Bowers & Wilkins FP38474
-
Bowers & Wilkins FP38520
-
Bowers & Wilkins FP38539
-
Bowers & Wilkins FP38598
-
Bowers & Wilkins FP38601