Braun 4191-MQ5235WH - Manuel d'utilisation - Page 16

Braun 4191-MQ5235WH
Téléchargement du manuel

)A( قفخلا قحلم

كيكلا دادعإو ضيبلا ضايب بضرو ،ةدشقلا قفخل طقف قافخلا مدختسا

.ةزهاجلا ىولحلاو يجنفسلإا

ليغشتلاو عيمجتلا

.)a 8 ( ةعسرلا سورت ةبلعب )b 8 ( قافخلا تبث

ىتح ا ًعم عطقلا عفداو ع ّمجلما قفخلا قحلبم روتولما مسج ةاذاحبم مق

.ةرقن توص عمست

EasyClick ريرحتلا رارزأ لىع طغضاو ةقاطلا لصفا ،مادختسلاا دعبو

.ةعسرلا سورت ةبلع جراخ قافخلا بحسا مث .روتولما ءزج لصفل

جئاتنلا لضفأ لىع لوصحلل تاوطخ

.فيفط ليبم هكسم ءانثأ ةعاسلا براقع هاجتا في قافخلا كِرَح

في قفخلا قحلم مدختساو ءطبب ليغشتلاب مق ،تانوكلما رياطت يدافتل

.ةقيمع ةيعوأ وأ تايواح

.طقف زاهجلا ل ِغ َش مث ءاعو في قافخلا عض

لبق نوهدلا نم ماهولخو طلخلا ءاعوو قافخلا ةفاظن نم اًئماد دكأت

.ضيب ضايب 4 لىإ لصي ام قفخا .ضيبلا ضايب قفخ

ةقوفخلما ةدشقلا :ةفصول لاثم

ةجرد( % 30 نوهدلا نم 400 لىع نىدأ دحب يوتحت( ةدبرم ةيمرك ليلم

4 - 8 )سويزيلس

قفخلا ءانثأ ةعسرلا دوز مث ةضفخنم ةعسرب أدبا

ديزم لىع لوصحلاو بركأ مجح قيقحتل ةيقن ةدبرم ةيمرك اًئماد مدختسا

.قفخلا دنع رارقتسلاا نم

)B( سرهلا قحلم

اطاطبلا لثم ةخوبطلما هكاوفلاو تاوضرخلا سرهل سرهلا قحلم مادختسا نكيم

.حافتلاو خوخلاو مطماطلاو ةولحلا اطاطبلاو

مادختسلاا لبق

فلت في ببستي دق اذه نلأ ،وهطلما يرغ وأ بلصلا ماعطلا سرهت لا

.ةدحولا

/هكاوفلا فيفجتو يهطب مق ؛ةبلص ءازجأ وأ اياون ةيأ ةلازإو يرشقتب مق

.اهسره مث تاوضرخلا

ليغشتلاو عيمجتلا

هاجتا في هفل للاخ نم )b 9( دومعلا في )a 9( ةعسرلا سورت ةبلع تبث

.هناكم في هنيمأت متي ىتح ةعاسلا براقع

في )c 9( بلقلما بيكترب مقو لفسأ لىإ لىعأ نم سرهلا قحلم بلقا

متي لم اذإ( .هتيبثتل ةعاسلا براقع هاجتا سكع هفلو ةيزكرلما ةحتفلا

اًرقتسم نوكي نل بلقلما نإف ،حيحص ٍلكشب ةعسرلا سورت ةبلع بيكرت

.)هناكم في نامأب

ينئزجلا لىع طغضاو روتولما مسج عم عمّجُلما سرهلا قحلم ةاذاحبم مق

.سباقلاب زاهجلا لصو .ا ًعم

.زاهجلا ليغشتب مقو تانوكلما لخاد سرهلا قحلم رمغب مق

زاهجلا مادختسا ةقيرط

ةعسرلا دادعإ

دادعإ عم ةقفاوتم طلخلا ةعسر نوكت ،)2( ةيرغتلما ةعسرلا رز ليغشت دنع

طبض كنكيم .عسرأ مرفلا ناك ،لىعأ دادعلإا ناك مالك .)1( ةيرغتلما ةعسرلا مظنم

قيقحت نكيم .ةعسرلا مظنم ريودتب ليغشتلا ءانثأ ةبسانلما ةقيرطلاب ةعسرلا

مادختسا ا ًضيأ كنكيم .)3( بوانتلما طلخلا رز لىع طغضلاب طلخ ةعسر صىقأ

في بعلاتلا لىإ جاتحت نأ نودب ةتباثو ةيوق تاضبن قيقحتل بوانتلما عطقلا رز

.ةعسرلا مظنم

)A( طلخلا روحم

ةطلسلا تافاضإو قرلماو تاسمغلما دادعلإ ا ًدج ٌبسانم يوديلا طلاخلا

.بيلحلا تاقوفخمو رئاصعلاو تابوشرلما لىإ ةفاضلإاب لافطلأا ماعطو صوصلاو

.Turbo ةعسر مدختسا ،طلخلل جئاتن لضفأ لىع لوصحلل

ليغشتلاو عيمجتلا

.ةرقن توص عمست ىتح روتولما ءزجب )6( طلخلا دومع تبث

.زاهجلا لغش مث .هطلخ متيل طيلخلا لخاد طلخلا دومع عض

ةفيطل ةكرح للاخ نم ةبولطلما ةفاثكلا لىإ لصت ىتح تانوكلما طلخا

.لفسلأا لىإ لىعلأا نم

لصفل ريرحتلا رارزأ لىع طغضاو يوديلا طلاخلا لصفا ،مادختسلاا دعبو

.EasyClick)5(طلخلا دومع

ريذحت

وأ ةرجنطلا في نخاسلا هيروبلا ماعط دادعلإ زاهجلا مادختسا ناك اذإ

نأ نم دكأتو نخاسلا ردصلما نم ءاعولا وأ ةرجنطلا ةلازإب مقف ،ءاعولا

ضرعتلا ةرطاخم بنجتل ًلايلق دبري نخاسلا ماعطلا كرتا .ليغي لا لئاسلا

.قرحلل

مدع دنع دقولما لىع نخاس ءاعو في عضوي يوديلا طلاخلا كترت لا

.همادختسا

زينويالما :ةفصول لاثم

250 تيز مارج ) ًلاثم سمشلا دابع تيز(،

،ىرخأ ةضيب رافصو ةضيب

1-2 لخ ماعط ةقعلم،

معطلل لفلفو حلم

بيتترلاب قرودلا في )ةفرغلا ةرارح ةجرد في( تانوكلما عيمج عض

.هلاعأ روكذلما

أدبي ىتح ةعسرب طلخلا ءارجإب مق .قرودلا عاق في يوديلا طلاخلا عض

Turbo .بيلحلا نول لىإ لوحتلاب تيزلا

هلزنا مث طيلخلا لىعلأ ءطبب دومعلا عفرا ،يوديلا طلاخلا ليغشت ءانثأ

ةقيقد 1 اًبيرقت :طلخلا نمز :ةظحلام .تيزلا يقاب جمدل ىرخأ ةرم

لثم( نخثأ زينويام لىع لوصحلل ينتقيقد لىإ لصي امو تاطلاسلل

.)تاسمغلما

188

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Attention

25 nettoyage et rangement. z z Avant de brancher l’appareil, bien vé- rifier que la tension correspond à celle indiquée sous l’appareil. z z Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et pour traiter des quantités domestiques. z z Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que celles...

Page 11 - Accessoire de robot culinaire

29 z z Pour utiliser le hachoir, mettre l’appareil sous tension. Pendant l’utilisation du hachoir, tenir le boîtier du bloc-moteur d’une main et le bol du hachoir de l’autre. z z Toujours hacher les aliments durs (par ex., le parmesan) à la vitesse la plus élevée. z z Quand le hachage est terminé, d...

Page 14 - Problème

32 Garantie et service Pour des informations détaillées, voir la notice de garantie et de service ou consul- tez le sitewww.braunhousehold.com. Les caractéristiques techniques du design ainsi que les présentes instructions peuvent changer sans préavis.Ne jetez pas ce produit avec les ordures menager...

Autres modèles de blenders Braun

Tous les blenders Braun