Braun 5612 - Manuel d'utilisation - Page 14

Braun 5612
Téléchargement du manuel

31

niedostatecznym zabezpieczeniem wysy∏ki
sprz´tu nie podlegajà naprawom
gwarancyjnym. Reklamujàcy nie mo˝e
˝àdaç gratyfikacji, je˝eli niew∏aÊciwie
oznakuje lub nieprawid∏owo ubezpieczy
wysy∏k´ sprz´tu.

3. Okres gwarancji wyd∏u˝a si´ o czas naprawy

sprz´tu.

4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje

czynnoÊci przewidzianych w instrukcji, do
których wykonania zobowiàzany jest
u˝ytkownik we w∏asnym zakresie i na w∏asny
koszt.

5. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu

dokonywane jest na koszt u˝ytkownika
wed∏ug cennika danego warsztatu
serwisowego i nie b´dzie traktowane jako
us∏uga gwarancyjna.

6. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu

spowodowane przez u˝ytkownika lub
poÊrednika dostarczajàcego sprz´t do
warsztatu serwisowego,

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego z

instrukcjà u˝ytkowania, konserwacji lub
przechowywania;

– niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà

instalacji;

– u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów

eksploatacyjnych;

– samowolnych dokonywanych przez

u˝ytkownika lub inne nieuprawnione
osoby napraw;

– przeróbek lub zmian konstrukcyjnych;

c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia.

7. Braun przestrzega przed dokonywaniem

napraw gwarancyjnych w nieautoryzowa-
nych zak∏adach serwisowych. Stwierdzenie
takiej naprawy lub samowolnego otworzenia
sprz´tu pociàga za sobà utrat´ gwarancji.

8. W sprawach nieuregulowanych niniejszà

kartà gwarancyjnà majà zastosowanie
przepisy Kodeksu Cywilnego.

âesk˘

Záruka

Na tento v˘robek poskytujeme záruku po
dobu 1 roku od data prodeje spotfiebiteli.
Bûhem této záruãní doby bezplatnû
odstraníme závady na v˘robku, zpÛsobené
vadami materiálu nebo chybou v˘roby, a to
dle na‰eho rozhodnutí buì opravou nebo
v˘mûnou celého v˘robku.

Tato záruka platí pro v‰echny zemû, kam je
tento v˘robek dodáván firmou Braun nebo
jejím autorizovan˘m distributorem.

Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození
vzniklá nesprávn˘m uÏíváním a údrÏbou, na
bûÏné opotfiebení, jakoÏ i na defekty, mající
zanedbateln˘ vliv na hodnotu a pouÏitelnost
pfiístroje. Záruka pozb˘vá platnosti, pokud byl
v˘robek mechanicky po‰kozen nebo pokud
jsou opravy provedeny neautorizovan˘mi
osobami nebo pokud nejsou pouÏity originální
díly Braun. Pfiístroj je urãen v˘hradnû pro
domácí pouÏití. Pfii pouÏití jin˘m zpÛsobem
nelze uplatnit záruku.

Záruka platí jen tehdy, je-li záruãní list fiádnû
vyplnûn (datum prodeje, razítko prodejny a
podpis prodavaãe) a je-li souãasnû s ním
pfiedloÏen prodejní doklad.

Chcete-li vyuÏít servisních sluÏeb v záruãní
dobû, pfiedejte nebo po‰lete kompletní pfiístroj
spolu s doklady o koupi do autorizovaného
servisního stfiediska Braun. Aktualizovan˘
seznam servisních stfiedisek je k dispozici v
prodejnách v˘robkÛ Braun.
Volejte 0800 11 33 22 pro informaci o
nejbliωím servisním stfiedisku Braun.

O pfiípadné v˘mûnû pfiístroje nebo zru‰ení
kupní smlouvy platí pfiíslu‰ná zákonná
ustanovení. Záruãní doba se prodluÏuje o
dobu, po kterou byl v˘robek podle záznamu
z opravny v záruãní opravû.

5720453_5612/10_AMEE Seite 31 Dienstag, 28. Mai 2002 1:37 13

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Türkçe; Braun Infoline

English 4, 30, 36 Français 6, 30, 36 Polski 8, 30, 36 âesk˘ 10, 31, 36 Slovensk˘ 12, 32, 36 Magyar 14, 32, 36 Hrvatski 16, 32, 36 Slovenski 18, 33, 36 Türkçe 20, , 36 усск 22, 34, 36 Ук ск 24, 34, 36 28, 30, 36 Internet: www.braun.com 5-720-453 /00/ V-02GB/PL/CZ/SK/H/HR/SLO/RUS/UA/ArabPr...

Page 4 - Maintenir la batterie en bon état; Respect de l'environnement

7 Comment conserver votre rasoir en bon état ? Nettoyage sour l’eau courante Après chaque rasage, activez le rasoir et nettoyez-le sous l’eau chaude. Vous pouvez utiliser du savon occasionnellement (savon liquide naturel sans particules ni substances abrasives). Vous devez alors rincer votre raso...

Page 13 - Guarantee; Français; Garantie; Warunki gwarancji

30 English Guarantee We grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, either by repairing or replacing the complete appliance as ...

Autres modèles de rasoirs électriques Braun

Tous les rasoirs électriques Braun