Braun Multiquick M 1070 M - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
32
HUOM.: Laitteen muoviosat voivat
värjääntyä värillisiä ruoka-aineita (esim.
porkkanoita) käsiteltäessä. Pyyhi
muoviosat kasviöljyllä ennen
astianpesukoneeseen laittamista.
Taikinakoukut, vispilät, mittakulho,
leikkurikulho, liukumaton pohja ja terä
voidaan pestä astianpesukoneessa.
Pikasekoitin voidaan pestä ainoastaan
juoksevassa vedessä. Älä upota sitä
veteen.
Lisävarusteet
(saatavana Braun-tuotteita myyvistä
liikkeistä. Huom! tarvikkeita ei ole
saatavilla kaikissa maissa)
HC: Tehokkaasti hienontava leikkuri
erityisesti yrttien, sipulin, valkosipulin,
chilipippureiden, pähkinöiden yms.
hienontamiseen.
Tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
Tämä tuote täyttää EU-direktiivin
89/336/EEC mukaiset EMC-
vaatimukset sekä matalajännitettä
koskevat säännökset (2006/95/EC).
Kun laite on tullut elinkaarensa
päähän, säästä ympäristöä äläkä
hävitä sitä kotitalousjätteiden
mukana. Hävitä tuote viemällä se
Braun-huoltoliikkeeseen tai
asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Polski
Nasze produkty zostały zaprojektowane
i wyprodukowane tak, aby spełniać
wszelkie wymagania dotyczące jakości,
funkcjonalności i estetyki. Gratulujemy
udanego zakupu i życzymy dużo
zadowolenia z użytkowania nowego
urządzenia.
Uwaga
Proszę uważnie i całkowicie
przeczytać instrukcję obsługi przed
rozpoczęciem używania urządzenia.
Zawsze wyłączaj urządzenie z sieci w
momencie, gdy nie jest używane, gdy
jest montowane lub demontowane,
czyszczone lub przechowywane.
Przechowuj urządzenie z dala od
dzieci.
Przed włączeniem do sieci należy
sprawdzić, czy podane na urządzeniu
napięcie znamionowe jest zgodne z
napięciem w sieci.
Dłonie, włosy, odzież, jak również inne
rzeczy trzymaj z dala od końcówek
ubijających oraz końcówek do
wyrabiania ciasta, celem ochrony
użytkownika przed zranieniem. Nie
dotykać części ruchomych podczas
pracy z urządzeniem.
Gdy urządzenie jest włączone, nie
wprowadzaj i nie wyjmuj przystawek
miksera z płynów, szczególnie, gdy płyn
jest gorący.
Tylko dla modeli M 1030 / 1050 M /
1070 M: Ostrza są wyjątkowo ostre!
Nie dotykać ich bezpośrednio dłońmi.
To urządzenie zostało stworzone
wyłącznie do użytku domowego.
Ani pojemnik do miksowania i
odmierzania ze szczelną pokrywą (10),
ani pojemnik przystawki siekającej
(11c) nie są przystosowane do użytku
w kuchenkach mikrofalowych.
Urządzenia elektryczne Braun spełniają
standardy związane z bezpieczeństwem.
Naprawianie lub wymiana przewodu
zasilającego może być przeprowadzona
jedynie przez autoryzowany serwis.
Naprawa wykonana przez niewykwali-
fikowane osoby może doprowadzić do
porażenia prądem użytkownika.
Opis
1 Przycisk zwalniający
2 Przycisk włączone/wyłączone
(I = włączone, 0 = wyłączone)
3 Pokrętło regulacji prędkości
(prędkości 1–5, turbo)
4 Blok silnika
5 Otwory do końcówek ubijających i do
mieszania ciasta
6 Otwór do przystawki miksującej/
siekającej
7 Końcówki do mieszania ciasta
8 Końcówki ubijające
Tylko w modelach 1030/1050 M/1070 M:
9 Przystawka miksująca
10 Pojemnik do miksowania i
odmierzania ze szczelną pokrywą
•
•
•
•
•
•
•
•
•
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 marking on the chopper lid aligns with the marking on the motor part. Then turn the motor part 90° clockwise, until it locks. Keep the on/off switch pressed down as long as you operate your chopper attachment and always hold the motor part with your hand. For chopping hard goods (e.g. hard cheese...
13 Accessoires (disponibles auprès des Centres de service Braun, mais pas dans tous les pays)HC : Mini-hachoir grande vitesse, idéal pour les herbes, les oignons, l’ail, les piments, les noix etc... Sujet à modification sans préavis. Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Di...
62 Deutsch Garantie Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungs- ansprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Aus...
Autres modèles de blenders Braun
-
Braun 4191-MQ5207WH
-
Braun 4191-MQ5235WH
-
Braun 4191-MQ5245WH
-
Braun JB9040BK
-
Braun JB9041BK
-
Braun MQ 525 Omelette
-
Braun MQ 9045
-
Braun MQ100
-
Braun MQ3025WH
-
Braun MQ3045WH