Braun Multiquick M 1070 M - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
8
Tuch abwischen. Diese Teile dürfen
weder ins Wasser getaucht noch unter
fließendes Wasser gehalten werden.
Knethaken, Rührbesen, Mix-/Mess-
becher, Arbeitsbehälter des Zerkleinerers,
Stützdeckel und Messer sind Spülma-
schinen geeignet.
Den Pürierstab (9) nur unter fließendem
Wasser reinigen. Er darf nicht ins Wasser
getaucht werden.
Hinweis: Bei der Verarbeitung von
farbstoffreichen Gütern (z.B. Karotten),
können sich verwendete Kunststoffteile
verfärben. Diese Teile vor dem Spülen mit
Speiseöl abwischen.
Zubehör
(beim Braun Kundendienst erhältlich,
jedoch nicht in allen Ländern)
HC: Hochgeschwindigkeits-Zerkleinerer,
ideal für Kräuter, Zwiebeln, Knoblauch,
Chili, Nüsse etc.
Änderungen vorbehalten.
Dieses Gerät entspricht den EU-
Richtlinien EMV 89/336/EWG und
Niederspannung 2006/95/EC.
Das Gerät darf am Ende seiner
Lebensdauer nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden. Die
Entsorgung kann über den Braun
Kundendienst oder lokal verfügbare
Rückgabe- und Sammelstellen erfolgen.
English
Our products are engineered to meet the
highest standards of quality, functionality
and design. We hope you thoroughly
enjoy your new Braun appliance.
Caution
Please read the use instructions
carefully before using this appliance.
Always unplug the appliance when it is
left unattended and before assembling,
disassembling, cleaning and storage.
•
Keep the appliance out of reach of
children.
Before operating, check whether your
voltage corresponds to the voltage
indicated on the motor part.
Keep hands, hair, clothing, as well
as spatulas and other utensils away
from whisks and dough hooks during
operation to prevent personal injury.
Do not contact moving parts during
operation.
Especially when operating the
handblender attachment in hot liquids,
do not immerse the blender shaft into –
or remove it from the liquid while the
appliance is switched on.
Only with the models M 1030 / 1050 M /
1070 M: The blades are very sharp!
Do not reach into or underneath the
blades.
This appliance is constructed to
process normal household quantities.
Neither the beaker (10) nor the chopper
bowl (11c) is microwave-proof.
Braun electric appliances meet
applicable safety standards. Repairs
or the replacement of the mains cord
must only be done by authorized
service personnel. Faulty, unqualified
repair work may cause considerable
hazards to the user.
Description
1 Ejection key
2 On/off switch (I = on, 0 = off)
3 Speed selector (speeds 1–5, turbo)
4 Motor part
5 Openings for whisks / dough hooks
6 Opening for handblender / chopper /
food preparation attachment
7 Dough hooks
8 Whisks
Model 1030 /1050 M /1070 M only:
9 Handblender attachment
10 Beaker
Model 1050 M only:
11 Chopper
attachment
11a Chopper lid (with gear box)
11b Blade
11c Chopper bowl
11d Anti-slip base
Model 1070 M only:
12 Food preparation (FP) attachment
(please see separate use
instructions)
•
•
•
•
•
•
•
•
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 marking on the chopper lid aligns with the marking on the motor part. Then turn the motor part 90° clockwise, until it locks. Keep the on/off switch pressed down as long as you operate your chopper attachment and always hold the motor part with your hand. For chopping hard goods (e.g. hard cheese...
13 Accessoires (disponibles auprès des Centres de service Braun, mais pas dans tous les pays)HC : Mini-hachoir grande vitesse, idéal pour les herbes, les oignons, l’ail, les piments, les noix etc... Sujet à modification sans préavis. Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Di...
62 Deutsch Garantie Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungs- ansprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Aus...
Autres modèles de blenders Braun
-
Braun 4191-MQ5207WH
-
Braun 4191-MQ5235WH
-
Braun 4191-MQ5245WH
-
Braun JB9040BK
-
Braun JB9041BK
-
Braun MQ 525 Omelette
-
Braun MQ 9045
-
Braun MQ100
-
Braun MQ3025WH
-
Braun MQ3045WH