Briggs & Stratton 40692 - Manuel d'utilisation - Page 23

13
•
(A) Admission du carburant de la génératrice
•
(B) Tuyau flexible pour le carburant
•
(C) Raccord union
•
(D) Port de test du manomètre
•
(E) Trappe à sédiments
•
(F) Robinet manuel de fermeture
Consommation de carburant
Les exigences prévues d’alimentation en carburant à la
moitié et au maximum de sa capacité pour le gaz naturel et
les vapeurs de PL sont illustrées dans le tableau qui suit :
Gaz PL (Propane)
12 kW :
1/2 charge
BTU/h
155 000
pi3/h
62
gal/h
1,70
Pleine charge
BTU/h
209 000
pi3/h
84
gal/h
2,30
Gaz naturel
12 kW :
1/2 charge
BTU/h
117 000
pi3/h
117
Pleine charge
BTU/h
172 000
pi3/h
172
Propriétés physiques
Vapeur PL Gaz naturel
État atmosphérique normal
Gaz
Gaz
Point d’ébullition (°F)
-44
-259
Valeur calorifique :
BTU par gallon (net PCI*)
83 340
63 310
BTU par gallon (Brut**)
91,547
s.o.
BTU par pied cube (gaz)
2 500
1 000
Densité***
36,39
57,75
Propriétés physiques
Vapeur PL Gaz naturel
Poids†
4,24
2,65
* PCI (pouvoir calorifique inférieur) est le taux le plus
réaliste.
** La valeur calorifique brute ne tient pas compte de la perte
calorique sous forme d’eau pendant la combustion.
*** La densité est exprimée en « pieds cubes de gaz par
gallon de liquide ».
† Le poids est exprimé en « livres par gallon de liquide ».
Type de carburant
Prendre en compte le type de carburant qu’utilise votre
génératrice puisqu’il affecte tout le processus d’installation.
Le système a été testé en usine et ajusté en utilisant du gaz
naturel, mais il peut être converti pour utiliser des vapeurs de
pétrole liquéfié. Pour que le moteur fonctionne correctement,
prendre en compte les facteurs qui affectent chacun de
ces carburants, comme l’emplacement et la durée des
interruptions de courant possibles. Suivre chacune de ces
directives lorsque vous choisissez un type de carburant :
•
Utiliser un carburant propre et sec exempt de toute
humidité ou de tout dépôt. L’utilisation de carburants
à l’extérieur des plages de valeurs recommandées
pourrait causer des problèmes de rendement.
•
Dans les moteurs qui utilisent le propane (pétrole
liquéfié), utiliser seulement le propane HD-5 de grade
commercial.
Les moteurs au gaz naturel ou PL sont certifiés pour un
fonctionnement au gaz naturel ou au propane liquide. Le
système de contrôle des émissions pour ce moteur est EM
(Modifications du moteur).
.
Pression du carburant
La pression d’alimentation en vapeur de pétrole liquéfié
et en gaz naturel à l’orifice d’admission de carburant de la
génératrice doit être une valeur minimale au maximum de sa
capacité lorsque tous les appareils au gaz sont sous tension
et en fonction.
Le gaz naturel doit être d’une colonne d’eau (WC) de 3,5 à
7 po.
Le pétrole liquéfié doit être d’une colonne d’eau (WC) de 11 à
14 po.
S’assurer que les robinets de conduite de gaz sont
OUVERTS et qu’une pression de carburant adéquate
est disponible lorsqu’un fonctionnement automatique est
requis. S’assurer que les robinets de conduite de gaz sont
OUVERTS et qu’une pression de carburant adéquate est
disponible lorsqu’un fonctionnement automatique est désiré.
99
Not for
Reproduction
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de générateurs Briggs & Stratton
-
Briggs & Stratton 40658
-
Briggs & Stratton 40661
-
Briggs & Stratton 40662
-
Briggs & Stratton 40666
-
Briggs & Stratton 40673
-
Briggs & Stratton 40676
-
Briggs & Stratton 40677
-
Briggs & Stratton 40678
-
Briggs & Stratton 40679
-
Briggs & Stratton 40684