Page 2 - Thermostat numérique
Thermostat numérique TA/450 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION FR Français FB00801-FR
Page 3 - Instructions générales; ÉLIMINATION
Page 2 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Instructions générales • Instructions importantes pour la sécurité des personnes : À LIRE ATTENTIVEMENT ! • S’assurer que le r...
Page 4 - Description dispositif; Description des icônes sur l’afficheur et fonction des boutons
Page 3 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Description dispositif Description des icônes sur l’afficheur et fonction des boutons ① Profils utilisateur ; le profil activé...
Page 5 - Fonction des boutons internes; Configuration des paramètres de fonctionnement.
Page 4 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Fonction des boutons internes Pour accéder aux boutons de commande internes, ouvrir la plaque frontale du dispositif. ⑮ Bouton...
Page 6 - Remarque. Ne pas serrer trop fort les vis
A 1 2 B C D Page 5 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Installation Fixer la base au boîtier à encastrer en faisant passer les câbles de connexion à travers l’ouverture ...
Page 7 - Branchements électriques; LÉGENDE
U2 CARICO CHIUSO APERTO U1 CARICO APERTO NC NA C 1 2 L N M NC NA C 1 2 L N NC NA C 1 2 NC NA C 1 2 U2 CARICO CHIUSO APERTO U1 CARICO APERTO NC NA C 1 2 L N M NC NA C 1 2 L N NC NA C 1 2 NC NA C 1 2 OFF 230V~ 50 Hz OFF OFF 230V~ 50 Hz OFF NC NA C 1 2 L N M NC NA C 1 2 L N NC NA C 1 2 NC NA C 1 2 NC N...
Page 8 - Le positionnement incorrect des piles
J K L Page 7 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Pour le retrait/remplacement de la plaque, voir la figure L . Fixer le dispositif à la base comme indiqué sur la figure ...
Page 9 - Programmation et utilisation du dispositif; Configuration de l'horloge
A C B D Page 8 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Se servir des boutons pour configurer l'heure exacte D . Appuyer sur le bouton C . Les chiffres des heures clignotent....
Page 10 - Sélection du mode de fonctionnement; les chiffres affichés à l'écran; Sélection du profil utilisateur
E A Page 9 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Sélection du mode de fonctionnement Appuyer plusieurs fois sur le bouton A pour choisir la modalité de fonctionnement de l...
Page 11 - Programmation de la température antigel; Modalité OFF
B A Page 10 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Après avoir choisi le programme souhaité, l’écran affiche pendant 2 secondes la tem- pérature associée au programme chois...
Page 12 - Variation temporaire du niveau de température programmé
B A Page 11 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Appuyer sur le bouton P A . L’écran affiche le premier pro- gramme de niveau de tempéra- ture (CONFORT). Personnaliser le...
Page 13 - Configurer le type d'algorithme de gestion thermique; Activation et configuration de l'; algorithme différentiel; confirmer la modification effective.
C B ON ON OFF 1 h Page 12 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. C e s y s t è m e d e r é g l a g e e s t conseillé sur des installations par- ticulièrement difficiles à c...
Page 15 - algorithme proportionnel intégral
F E G Page 14 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Le premier paramètre concerne la durée des cycles d'allumage G . Activation et configuration de l' algorithme proportio...
Page 17 - Remarque. La configuration est; Modifier le calibrage de la sonde de détection de la température
K ON ON OFF 1 h A B Page 16 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Se ser vir des boutons B pour configurer la valeur de correction souhaitée. Remarque. La configuration es...
Page 18 - Entrée auxiliaire utilisée comme contact fenêtre; Configuration du fonctionnement de l’entrée auxiliaire (borne 1-2); Entrée auxiliaire utilisée pour l’activation à distance
A B C Page 17 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Entrée auxiliaire utilisée comme contact fenêtre La connexion d’un contact NO aux bornes 1-2 (voir « Branchements élect...
Page 19 - Blocage de la configuration des niveaux de température
E A F B Page 18 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Se servir des boutons pour activer/désactiver le blocage. = Blocage désactivé. = Blocage activé. Appuyer sur les bout...
Page 20 - Temps de fonctionnement de l’installation
Page 19 - Manuel FB00801-FR - vers. 1 - 07/2017 - © C AME S.p.A. - L e cont enu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à t out moment et sans aucun pr éavis. Choisir l’un des 3 niveaux de température programmés duquel visualiser le temps d’activation.Appuyer sur le bouton C pour vi-...
Page 21 - Caractéristiques techniques
CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italytel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941 Page 20 - Manuel FB00801 -FR - vers. 1 - 07/2017 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. • A...